-
1 relamer
rrɛla'mɛrvlecken, schlecken, abschleckenverbo transitivo————————relamerse verbo pronominal1. [saborear] sich mit der Zunge über die Lippen fahrenrelamerrelamer [rrela'mer]ableckennum2num (gozar) genießen [con+acusativo]; relamerse con un manjar eine Speise für sein Leben gern essennum4num (arreglarse) sich herausputzennum5num (animal) sich putzen -
2 lengüetear
leŋgwete'arv( lamer) auflecken, ableckenlengüetearlengüetear [leŋgwete'ar]americanismo (familiar) schwatzen -
3 lamber
lam'bɛrv(LA: lamer) lecken, ableckenverbo transitivo(americanismo & familiar)1. [lamer] (ab)lecken2. [adular] schmeicheln -
4 lamiscar
lamis'karv(fam) ablecken, schlecken
См. также в других словарях:
ablecken — ablecken … Deutsch Wörterbuch
Ablecken — Ablècken, verb. reg. act. durch Lecken wegschaffen. Den Zucker ablecken. Ingleichen, mit der Zunge reinigen. Den Teller, die Finger ablecken … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ablecken — ablecken:1.〈durchLeckenaufnehmen〉ablutschen;abschlecken(landsch)–2.⇨abküssen ablecken→lecken … Das Wörterbuch der Synonyme
ablecken — V. (Oberstufe) mit der Zunge über etw. streichen und entfernen Synonyme: lecken, abschlecken (SD, A, CH) Beispiel: Er hat die Zahnpasta nicht abgewischt, sondern mit der Zunge abgeleckt … Extremes Deutsch
ablecken — ạb·le·cken (hat) [Vt] 1 etwas (von etwas) ablecken etwas von etwas durch Lecken entfernen: den Honig vom Löffel ablecken 2 etwas ablecken etwas durch Lecken sauber machen: den Löffel ablecken … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ablecken — lecken; abschlabbern (umgangssprachlich); schlecken; abschlecken; lutschen; ablutschen * * * ạb||le|cken 〈V. tr.; hat〉 Sy abschlecken 1. mit der Zunge entlanggleiten an 2. durch wiederholtes Lecken säubern … Universal-Lexikon
Ablecken des Salzes — Ablecken des Salzes, das Verdunsten des Salzes durch Luft u. Sonne … Pierer's Universal-Lexikon
ablecken — ableckenv 1.sicheinenablecken:beimSchreibenmühsamvorankommen.HergenommenvonderAngewohnheit,amBleistiftzulecken,wennmaneineguteFormulierungsucht.1900ff. 2.onanieren.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ablecken — Ableckenn Petting.Schül1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ablecken — avlecke … Kölsch Dialekt Lexikon
ablecken — ạb|le|cken … Die deutsche Rechtschreibung