-
1 abjūro
abjūro, āre, āvi, ātum - tr. et intr. - [st2]1 [-] nier avec un faux serment. [st2]2 [-] abjurer (une croyance). - pecuniam abjurare: nier une dette par serment. - abjuratae rapinae, Virg. En. 8: les vols qu'il avait niés. - nec metuo, quibus credidi hodie ne quis mihi in jure abjurassit (= abjuraverit), Plaut. Pers. 4, 3: et je ne crains pas que l'un de ceux en qui j'ai fait confiance aujourd'hui nie (sa dette) en justice. -
2 abjuro
ab-jūro, (āvī), ātum, āreклятвенно отрекаться, отпираться, отрицать ( aliquid C)in jure a. pecuniam Pl — клятвенно отрицать на суде свой долгa. creditum Sl — клятвенно утверждать, что никаких займов не получено -
3 abjuro
abjurare, abjuravi, abjuratus V TRANSrepudiate (obligation or duty); deny on oath (falsely); abjure; perjure -
4 abjuro
ab-jūro, āvi, ātum, 1, v. a. (abjurassit for abjuraverit, Plaut. Pers. 4, 3, 9), to deny any thing on oath:rem alicui. ne quis mihi in jure abjurassit,
Plaut. Pers. 4, 3, 9:pecuniam,
id. Rud. prol. 14:creditum,
Sall. C. 25, 4.— Absol., Plaut. Curc. 4, 2, 10; cf.: mihi abjurare certius est quam dependere, * Cic. Att. 1, 8, 3.— Poet.:abjuratae rapinae,
abjured, denied on oath, Verg. A. 8, 263. -
5 abĵuro
abjuration -
6 abĵuro
abjuration -
7 abjurar
v.to abjure, to renounce (Formal) (fe, creencias).* * *1 to abjure, forswear1 to abjure (de, -), renounce (de, -)* * *1.VT to abjure, forswear2.VIabjurar de — to abjure, forswear
* * *verbo intransitivo (frml)abjurar de algo — < de la fé> to abjure something
* * *verbo intransitivo (frml)abjurar de algo — < de la fé> to abjure something
* * *abjurar [A1 ]vi( frml) abjurar DE algo:abjuraron de la fe they renounced o ( frml) abjured the faithabjuró de su herejía he recanted his heresyabjuró de su error she admitted her mistake* * *
abjurar vi fml to abjure, renounce
' abjurar' also found in these entries:
English:
forswear
- recant
* * *♦ vt[fe, creencias] to abjure, to renounce♦ viabjurar de [fe, creencias] to abjure, to renounce* * *I v/t foreswear, renounceII v/i:abjurar de foreswear, renounce* * *abjurar viabjurar de : to abjure♦ abjuración nf -
8 abjūrassit
v. abjuro. -
9 abjuratio
abjūrātĭo, ōnis, f. [abjuro], a forswearing, Isid. Orig. 5, 6, 20. -
10 DENY BY OATH
[V]ABJURO (-ARE -AVI -ATUM)ABIURO (-ARE -AVI -ATUM) -
11 abjuration
1. abĵuro2. forĵuro3. malkonfeso
См. также в других словарях:
Gonzalo Guerrero — Estatua en bronce referente a Gonzalo Guerrero y al Mestizaje, Akumal, Quintana Roo, México … Wikipedia Español
Alfonso de Valladolid — Alfonso o Alonso de Valladolid, nacido judío con el nombre Abner, Abbner o Amer de Burgos y conocido también como Alfonso de Burgos (Burgos, 1270 Valladolid, 1346), rabino y escritor hispanohebreo en castellano y hebreo converso al Cristianismo.… … Wikipedia Español
Juan Guillermo Ripperdá — Juan Guillermo, Barón y Duque de Ripperdá. Johan Willem Ripperdá, (o en español, Juan Guillermo Ripperdá), octavo Barón de Ripperdá, y luego Duque de Ripperdá, (Oldehove, Groninga, (Países Bajos), 7 de marzo de 1680 Tetuán, Marruecos, 5 de… … Wikipedia Español
Bartolomé Masó — Saltar a navegación, búsqueda Bartolomé de Jesús Masó Márquez Yara, 21 de diciembre de 1830 Manzanillo, 14 de junio de 1907. Juventud Bartolomé Masó, nació en una finca rústica llamada Cerca Pie, en el partido de Yara, más tarde se traslada con… … Wikipedia Español
Basílica de Saint-Denis — La basílica de Saint Denis (en español, San Dionisio) es una iglesia célebre en la historia del arte por ser la primera que se erigió en el estilo gótico, y está situada en Saint Denis, cerca de París. Tiene el estatuto de catedral (de la… … Wikipedia Español
Otto von Bismarck — Otto Eduard Leopold von Bismarck Retrato de Otto von Bismarck 1875 … Wikipedia Español
Gerolamo Cardano — Girolamo Cardano (1501 1576) Nacimiento … Wikipedia Español
Enrique IV de Francia — Saltar a navegación, búsqueda Enrique IV Rey de Francia y de Navarra Reinado 2 de agosto de 1589 14 de mayo de 1610 … Wikipedia Español
François Le Métel de Boisrobert — Saltar a navegación, búsqueda François Le Métel de Boisrobert (Caen, 1 de agosto de 1592 París, 30 de marzo de 1662, poeta y dramaturgo francés. Contenido 1 Biografía 1.1 Teatro … Wikipedia Español
Real monasterio de Nuestra Señora de Fresdelval — Tipo Monasterio Advocación … Wikipedia Español
Gaston Doumergue — Pierre Paul Henri Gaston Doumergue … Wikipedia Español
