-
1 abgewaschen
прил.текст. отмытый, разведённый (краситель) -
2 abgewaschen
part II от abwaschen -
3 der Vorhang ist schön abgewaschen
арт.общ. занавеска уже застирана, занавеска уже поблёкла от многих стирокУниверсальный немецко-русский словарь > der Vorhang ist schön abgewaschen
-
4 abwaschen
-
5 Heinzelmännchen
n -s, - meist PI. перен. бюро добрых услугтж. его сотрудник. Jetzt müßten die Heinzelmännchen kommen und alles aufräumen.Da haben wohl die Heinzelmännchen inzwischen das ganze Geschirr abgewaschen.Seine Leistungen im2. Studienjahr haben stark nachgelassen, weil er als Heinzelmännchen gehen muß.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Heinzelmännchen
-
6 abwaschen
eine Schmach abwaschen смыть позо́рeine Schuld abwaschen смыть вину́den Flecken von seiner Ehre abwaschen смыть пятно́ со свое́й репута́цииabwaschen мыть, перемыва́тьsich (D) die Hände abwaschen помы́ть ру́киder Vorhang ist schon abgewaschen занаве́ска уже́ засти́рана; занаве́ска уже́ побле́кла от мно́гих сти́рокabwaschen диал. школ. обтира́ть сне́гом; натира́ть сне́гом (де́тская ша́лость) -
7 abwaschen
1) etw. (von etw.) beseitigen; auch übertr : Schmach, Schuld смыва́ть /- мыть что-н. (с чего́-н.). bei Naturerscheinungen als Ursache unpers. die Farbe wird durch den Regen abgewaschen кра́ску смыва́ет дождём2) reinigen мыть вы́мыть. Geschirr ohne Obj мыть /- посу́ду. sich die Hände abwaschen мыть /- ру́ки das ist ein abwaschen э́то мо́жно сде́лать заодно́
См. также в других словарях:
Lithogrăphie — (v. gr., Steindruck), eine, auf einem Stein od. ähnlichen Gegenstand mit der Feder od. mit chemischer Kreide entworfene, od. auch mit der Nadel u. dem Grabstichel eingegrabene od. mittelst Ätzens mit Scheidewasser erhaben hervortretende u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Brünieren — Brünieren, das Braunfärben von Eisen, besonders von Gewehrläufen, und von Kupfer zur Verschönerung oder zum Schütze gegen Rost. Es besteht in der künstlichen Erzeugung einer dünnen, festsitzenden Rostschicht auf dem Metall. [361] In allen Fällen… … Lexikon der gesamten Technik
Berti (Volk) — Die Berti sind eine afrikanische Ethnie im Westen des Sudan, deren Siedlungszentrum in den Tabago Hügeln von Nord Darfur liegt. Ein weiteres Siedlungsgebiet befindet sich nach einer Wanderungsbewegung im 19. Jahrhundert im Westen Kurdufans. Ihre… … Deutsch Wikipedia
Finocchiona — Salami. Die Salami (von ital. salame „Salzwurst, Salzfleisch“, zu lat. salare „salzen“) ist eine Dauerwurstsorte. Sie wird in vielfältigen Varianten hergestellt und durch spezielle Mikroorganismen fermentiert. Die ursprünglichen italienischen… … Deutsch Wikipedia
Grüner Tee — Grüner Tee, China Gunpowder … Deutsch Wikipedia
Montafoner Sauerkäse — Sura Kees Der Montafoner Sauerkäse oder Montafoner Sura Kees (Dialekt: Sura Kees oder im Walgau und Rheintal Sura Käs steht für Saurer Käse) ist ein Sauermilchkäse aus dem Vorarlberger Montafon. Er ist dort schon seit dem 12. Jahrhundert bekannt… … Deutsch Wikipedia
Montafoner Sura Kees — Sura Kees Der Montafoner Sauerkäse oder Montafoner Sura Kees (Dialekt: Sura Kees oder im Walgau und Reintal Sura Käs steht für Saurer Käse) ist ein Sauermilchkäse aus dem Vorarlberger Montafon. Er ist dort schon seit dem 12. Jahrhundert bekannt… … Deutsch Wikipedia
Salame — Salami. Die Salami (von ital. salame „Salzwurst, Salzfleisch“, zu lat. salare „salzen“) ist eine Dauerwurstsorte. Sie wird in vielfältigen Varianten hergestellt und durch spezielle Mikroorganismen fermentiert. Die ursprünglichen italienischen… … Deutsch Wikipedia
Salame Abruzzese — Salami. Die Salami (von ital. salame „Salzwurst, Salzfleisch“, zu lat. salare „salzen“) ist eine Dauerwurstsorte. Sie wird in vielfältigen Varianten hergestellt und durch spezielle Mikroorganismen fermentiert. Die ursprünglichen italienischen… … Deutsch Wikipedia
Salame Fabriano — Salami. Die Salami (von ital. salame „Salzwurst, Salzfleisch“, zu lat. salare „salzen“) ist eine Dauerwurstsorte. Sie wird in vielfältigen Varianten hergestellt und durch spezielle Mikroorganismen fermentiert. Die ursprünglichen italienischen… … Deutsch Wikipedia
Salame Felino — Salami. Die Salami (von ital. salame „Salzwurst, Salzfleisch“, zu lat. salare „salzen“) ist eine Dauerwurstsorte. Sie wird in vielfältigen Varianten hergestellt und durch spezielle Mikroorganismen fermentiert. Die ursprünglichen italienischen… … Deutsch Wikipedia
