-
1 abjagen
vr намаяться, набегаться. Haben wir uns abgejagt, um euch einzukriegen! Warum seid ihr denn so schnell gelaufen?Den ganzen Tag habe ich mich abgejagt, aber trotzdem nicht viel geschafft."Du siehst ja so abgejagt aus?" — "Bin so gerannt, um die Bahn noch zu schaffen."Ich bin von dem vielen Hin und Her ganz abgejagt, brauche jetzt erst mal etwas Ruhe.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > abjagen
-
2 загнанный
2) ( забитый) gehetzt; eingeschüchtert ( запуганный) -
3 загнанный
загнанный 1. (измученный, обессиленный) abge|hetzt, abgejagt загнанная лошадь abgejagtes Pferd 2. (забитый) ge|hetzt; ein|geschüchtert (запуганный)
См. также в других словарях:
Raub — Überfall; Raubüberfall; Entzug; Beraubung; Verlust; Entziehung; Diebstahl; Klauerei (umgangssprachlich); Entwendung * * * Raub [rau̮p], der; [e]s … Universal-Lexikon
abjagen — herunternehmen; das Wasser abgraben (umgangssprachlich); abnehmen; abluchsen (umgangssprachlich); entwenden; fortnehmen; abräumen; abknapsen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
13. Königlich Bayerisches Infanterie-Regiment „Franz Joseph I., Kaiser von Österreich und Apostolischer König von Ungarn“ — Das 13. Infanterie Regiment Franz Joseph I., Kaiser von Österreich und Apostolischer König von Ungarn war ein Verband der 11. Infanterie Brigade der bayerischen Armee. Der Friedensstandorte des Regiments waren Ingolstadt und Eichstätt.… … Deutsch Wikipedia
Andre Chorda — André Chorda (* 20. Februar 1938 in Charleval, Bouches du Rhône; † 1998) war ein französischer Fußballspieler. Inhaltsverzeichnis 1 In seinen Vereinen 1.1 Stationen 2 In der Nationalmannschaft 3 … Deutsch Wikipedia
André Chorda — (* 20. Februar 1938 in Charleval, Bouches du Rhône; † 1998) war ein französischer Fußballspieler. Inhaltsverzeichnis 1 In seinen Vereinen 1.1 Stationen 2 In der Nationalmannschaft … Deutsch Wikipedia
Chad Hedrick — Nation Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Daniel Ocean — Filmdaten Deutscher Titel: Ocean’s Eleven Originaltitel: Ocean’s Eleven Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Danny Ocean — Filmdaten Deutscher Titel: Ocean’s Eleven Originaltitel: Ocean’s Eleven Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Der Atem — Heinrich Mann im Jahr 1906 Der Atem ist der letzte von Heinrich Manns Romanen. Er wurde von 1946 bis zum 25. Oktober 1947 im kalifornischen Exil geschrieben und 1949 veröffentlicht. Erzählt werden die letzten zwei Tage im Leben der „Kobalt“,… … Deutsch Wikipedia
Haliaeetus albicilla — Seeadler Seeadler (Haliaeetus albicilla) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Irnerius — von Bologna (* um 1050; † um 1130) war Begründer der berühmten Glossatorenschule in Bologna, die einen wesentlichen Teil zur Bewahrung römischer Rechtstexte und insbesondere zur wissenschaftlichen Bearbeitung des römischen Rechts beitrug.… … Deutsch Wikipedia