-
1 bottler
-
2 filling machine
1.Filling machine, filler, filling unitFüllmaschine f, Abfüllmaschine f2.Filling machine, bottling machineAbfüllanlage f3.Filling machine, fillerAbfüllmaschine f, füllmaschine fDictionary of packaging machinery and equipment > filling machine
-
3 filler
1.Filling machine, filler, filling unitFüllmaschine f, Abfüllmaschine f2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceFüllkopf m, Füllkörper m, Füllvorrichtung f, Beschickungsvorrichtung f3.Filling material, fillerFüllstoff m, Füllmittel f4.Filling machine, fillerAbfüllmaschine f, füllmaschine f5.Filler, filling headFüllkopf m, füllkörper m -
4 bottling
-
5 filler
noun(to fill cavity) Füllmasse, die* * *1) (a tool or instrument used for filling something, especially for conveying liquid into a bottle.) der Trichter2) (material used to fill cracks in a wall etc.) das Füllmaterial* * *fill·er[ˈfɪləʳ, AM -ɚ]nwood \filler Porenfüller mfoam \filler Schaumfüllstoff m5. JOURN, TV, RADIO Lückenfüller m* * *['fɪlə(r)]n1) (= funnel) Trichter m2) (BUILD: paste for cracks) Spachtelmasse f3) (PRESS, TV) Füllsel nt, (Lücken)füller m5) (LING)* * *filler s1. Füller(in)2. TECHa) Füllvorrichtung fb) Abfüllmaschine fc) Trichter m3. ARCH Füllung f4. Füllstoff m, Zusatz-, Füll-, Streckmittel n5. Sprengladung f6. MAL Spachtel(masse) m(f), Füller m8. LING Füll-, Flickwort n* * *noun(to fill cavity) Füllmasse, die* * *Glosse -n f. n.Füller - m.Füllfeld -er n.Spachtelmasse f. -
6 filling
1. nounhave a filling — sich (Dat.) einen Zahn füllen lassen
2) (for pancakes etc.) Füllung, die; (for sandwiches etc.) Belag, der; (for spreading) Aufstrich, der2. adjective* * *noun (anything used to fill: The filling has come out of my tooth; He put an orange filling in the cake.) die Füllung* * *fill·ing[ˈfɪlɪŋ]I. nII. adj sättigend* * *['fIlɪŋ]1. nmy filling's come out — ich hab eine Füllung or Plombe verloren
I had to have three fillings — ich musste mir drei Zähne plombieren or füllen lassen
2. adjfood sättigend* * *A s1. Füllung f, Füllmasse f, Einlage f, Füllsel n3. MED (Zahn)Plombe f, (-)Füllung f4. Voll-, Aus-, Anfüllen n, Füllung f:filling machine Abfüllmaschine f5. MILa) Füllung f (bei chemischer Munition)b) Filterfüllung f (einer Gasmaske)B adj sättigend* * *1. nounhave a filling — sich (Dat.) einen Zahn füllen lassen
2) (for pancakes etc.) Füllung, die; (for sandwiches etc.) Belag, der; (for spreading) Aufstrich, der2. adjective* * *(dentistry) n.Zahnfüllung f. adj.abfüllend adj.füllend adj.sättigend adj. n.Füllung -en f.Inlay -s n.Plombe -n f.Spachteln n. -
7 filler
<tech.gen> (any material) ■ Füllstoff m<tech.gen> (to make sth. last longer, more substantial at low cost) ■ Streckmittel n< build> ■ Futterstück n<build.mat> ■ Füller mpract <el> (in cables) ■ Zwickelfüllung f ; Zwickelausfüllung f form ; Füllmischung f ; Beilauf m prakt< mat> ■ Füllmasse f<mech.eng> ■ Futterblech npract < pack> (for bottles, cans, boxes; e.g. soft drinks, ice cream) ■ Füllmaschine f DIN 8740-2 ; Füller m ugs ; Füllstation f prakt ; Abfüllanlage f ; Abfüllmaschine f< pap> ■ Einlage f< srfc> (coating without primer properties) ■ Füllgrund m ; Füllerlackschicht f ; Füllschicht f ; Füller m prakt -
8 filling machine
< pack> (for bottles, cans, boxes; e.g. soft drinks, ice cream) ■ Füllmaschine f DIN 8740-2 ; Füller m ugs ; Füllstation f prakt ; Abfüllanlage f ; Abfüllmaschine f -
9 filling unit
Filling machine, filler, filling unitFüllmaschine f, Abfüllmaschine fDictionary of packaging machinery and equipment > filling unit
См. также в других словарях:
Abfüllmaschine — Abfüllmaschinen füllen selbsttätig pulver , pastenförmige, körnige, oder flüssige Stoffe in Beutel, Dosen, Tuben, Flaschen usw. Sie messen die Menge meist nach Rauminhalt, zum Beispiel so, dass ein Kolben den Stoff aus dem Vorratsbehälter ansaugt … Deutsch Wikipedia
Hermann Kronseder — (* 3. Oktober 1924 in Gailsbach bei Hagelstadt; † 9. Juli 2010 [1] in Wörth an der Donau[2]) war Gründer des Maschinenbauunternehmens Krones AG mit Sitz in Neutraubling. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Landliebe — Unter der Bezeichnung Landliebe existieren auf dem deutschen Markt zwei voneinander unabhängige Dachmarken für Lebensmittelprodukte. Die Marke Landliebe wurde ursprünglich innerhalb der ehemaligen Südmilch AG als Premiummarke für Milchprodukte… … Deutsch Wikipedia
Pattex — Das Logo der Marke Pattex ist eine Marke für Klebstoffe des Henkel Konzerns mit Sitz in Düsseldorf.[1] Das Sortiment umfasst verschiedene Klebstoffe für den privaten und handwerklichen Gebrauch. Inhalts … Deutsch Wikipedia
Molkerei — Meierei (umgangssprachlich); Käserei * * * Mol|ke|rei [mɔlkə rai̮], die; , en: Betrieb, in dem Milch verarbeitet wird: in der Molkerei wird Butter und Käse hergestellt. * * * 1 48 die Molkerei (der Milchhof) 1 die Milchannahme (die Abtankhalle) 2 … Universal-Lexikon
abfüllen — ạb·fül·len (hat) [Vt] 1 etwas (in etwas (Akk)) abfüllen eine Flüssigkeit in kleinere Gefäße füllen <Wein in Flaschen abfüllen> || K : Abfülldatum, Abfüllmaschine 2 jemanden abfüllen gespr; jemanden betrunken machen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache