-
41 Abfertigung direkte
-
42 Abfertigung eines Schiffes
сущ.юр. тарированиеУниверсальный немецко-русский словарь > Abfertigung eines Schiffes
-
43 Abfertigung eines Schiffes vor dem Auslaufen
сущ.внеш.торг. кларирование судна перед выходомУниверсальный немецко-русский словарь > Abfertigung eines Schiffes vor dem Auslaufen
-
44 Abfertigung im grenzüberschreitenden Verkehr
German-english technical dictionary > Abfertigung im grenzüberschreitenden Verkehr
-
45 Abfertigung eines Schiffes vor dem Auslaufen
кларирование судна перед выходомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abfertigung eines Schiffes vor dem Auslaufen
-
46 Abfertigung bei Kündigung
сущ.юр. выходное пособие, выходное пособие при увольнении, пособие при увольнении, отступные (деньги)Универсальный немецко-русский словарь > Abfertigung bei Kündigung
-
47 Abfertigung des Gepäcks
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abfertigung des Gepäcks
-
48 Abfertigung für eine Teilstrecke
Универсальный немецко-русский словарь > Abfertigung für eine Teilstrecke
-
49 Abfertigung für einen gekündigten Beschäftigten
сущ.юр. выходное пособие, пособие при увольнении, отступные (деньги)Универсальный немецко-русский словарь > Abfertigung für einen gekündigten Beschäftigten
-
50 Abfertigung des Flugzeugs
авиа. подготовка самолёта (к полёту)Deutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Abfertigung des Flugzeugs
-
51 letzte Abfertigung
-
52 Fluggast abfertigung
Fluggast abfertigung, Fluggastannahme
[passenger] check-in -
53 Gebühr für bevorzugte Abfertigung
Gebühr für bevorzugte Abfertigung
priority feeBusiness german-english dictionary > Gebühr für bevorzugte Abfertigung
-
54 hier keine Abfertigung
-
55 normale Abfertigung
normale Abfertigung
ordinary dispatch -
56 rasche Abfertigung
-
57 zollamtliche Abfertigung
zollamtliche Abfertigung
clearance of goodsBusiness german-english dictionary > zollamtliche Abfertigung
-
58 zollamtliche Abfertigung übernehmen
zollamtliche Abfertigung übernehmen
to clear goods through the customsBusiness german-english dictionary > zollamtliche Abfertigung übernehmen
-
59 zuverlässige Abfertigung
zuverlässige Abfertigung
dispatch reliabilityBusiness german-english dictionary > zuverlässige Abfertigung
-
60 direkte Abfertigung
= durchgehende Abfertigung отправка грузов транзитом при смешанных перевозках; приём и отправка грузов на весь путь следованияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > direkte Abfertigung
См. также в других словарях:
Abfertigung — bezeichnet: die Verladung von Gütern oder Personen für den Transport und die Ausstellung notwendiger Papiere und Dokumente Abfertigung (Luftverkehr) Abfertigung (Bahn) Abfertigung (Schiff) Zollabfertigung, Abfertigung an einem Grenzübergang… … Deutsch Wikipedia
Abfertigung — Abfertigung, die zollamtliche Behandlung eingehender Waren. Die die Abfertigungsanträge der Abgabepflichtigen und die Abfertigungsvermittelungen der Abfertigungsbehörden oder Stellen enthaltenden Schriftstücke heißen Abfertigungspapiere; der über … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abfertigung — (Expedition) (expedition; expédition; spedizione) hat nach dem üblichen Sprachegbrauch zweierlei Bedeutung: 1. wird darunter die Dienststelle verstanden, der die buch und rechnungsmäßige A. von Personen, Gepäckstücken, bzw. Gütern obliegt –… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Abfertigung — Abfertigung,die:1.⇨Erledigung(1)–2.⇨Bedienung(2)–3.⇨Zurechtweisung … Das Wörterbuch der Synonyme
Abfertigung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Einchecken • Anmelden … Deutsch Wörterbuch
Abfertigung — Check in * * * Ạb|fer|ti|gung 〈f. 20〉 1. das Abfertigen 2. Stelle, an der etwas abgefertigt wird * * * Ạb|fer|ti|gung, die; , en: 1. das Abfertigen, das Abgefertigtwerden. 2. (österr.) Abfindung. * * * Abfertigung, Verkehrswesen: alle im… … Universal-Lexikon
Abfertigung — die Abfertigung, en (Aufbaustufe) Bedienung der Passagiere vor einem Flug o. Ä. Beispiel: Die Abfertigung der Fluggäste ging schnell und problemlos voran … Extremes Deutsch
Abfertigung (Flugverkehr) — Bei der Abfertigung werden Güter oder Personen verladen und die für den Transport notwendigen Papiere und Dokumente möglicherweise gegen Bezahlung ausgestellt.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Abfertigung eines Flugzeugs 2 Abfertigung eines Passagiers 3… … Deutsch Wikipedia
Abfertigung (Luftverkehr) — Bei der Abfertigung (auch als ground handling bezeichnet) sind alle Dienstleistungen rund um das Flugzeug am Flughafen, inklusive das Verladen von Güter oder Personen, Erstellung der für den Transport notwendigen Papiere und Dokumente, Versorgung … Deutsch Wikipedia
Abfertigung (Arbeitsrecht) — Die Abfertigung ist ein Begriff aus dem Arbeitsrecht in Österreich. Aktuelles System Seit dem 1. Jänner 2003 existiert in Österreich mit der Mitarbeitervorsorgekasse, so der gebräuchliche Begriff, ein neues Modell zur Abfertigung der Arbeitnehmer … Deutsch Wikipedia
Abfertigung, die — Die Abfèrtigung, plur. die en. 1) Das Absenden eines Bothen oder einer Sache; ohne Plural. Der Bothe wartet auf seine Abfertigung. 2) Die Bezahlung, Antwort, Entschließung, u.s.f. damit jemand gehe. Die Leute bekommen ihre Abfertigung aus der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart