-
1 abbummeln
F v/t отгуливать <лять> (за В) -
2 взять отгрузка
vlaw. abbummeln, einen freien Tag nehmen (für Feiertagsarbeit usw.) -
3 воспользоваться отгулом
vcolloq. abbummeln, abfeiernУниверсальный русско-немецкий словарь > воспользоваться отгулом
-
4 иметь отгул
vcolloq. abbummeln (за сверхурочную работу; за переработку), abfeiern (за сверхурочную работу; за переработку) -
5 использовать отгул
vcolloq. abbummeln, abfeiern -
6 отгулять
vcolloq. abbummeln, abfeiern -
7 отгуливать
-
8 отгуливать
См. также в других словарях:
abbummeln — abbummeln:⇨abfeiern … Das Wörterbuch der Synonyme
abbummeln — ạb|bum|meln <sw. V.; hat (ugs.): (geleistete unbezahlte Mehrarbeit) durch Freistunden, Freizeit ausgleichen: Überstunden a. * * * ạb|bum|meln <sw. V.; hat (ugs.): (geleistete unbezahlte Mehrarbeit) durch Freistunden, Freizeit ausgleichen … Universal-Lexikon
abbummeln — abbummelntr unbezahlteMehrarbeitdurchFreizeitausgleichen.⇨bummeln1.Seitdemfrühen20.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abbummeln — ạb|bum|meln (umgangssprachlich für [Überstunden] durch Freistunden ausgleichen) … Die deutsche Rechtschreibung
abfeiern — abfeiern(umg):abbummeln abfeiernugs.für: 1.durchFreizeitausgleichen(Überstunden);ugs.:abbummeln 2.feiern,sichamüsieren,sichvergnügen;ugs.:Partymachen,einendraufmachen … Das Wörterbuch der Synonyme
afbummeln — Hamburg • abkoppeln, abbummeln … Plattdeutsch-Hochdeutsch
