-
1 abastecerse
снабжаться; запасаться товарами; закупать товары -
2 abastecerse
1. прил.1) общ. (горючим, водой) заправиться, запастись, питать, обеспечиваться (de)2) разг. снабдиться (de)2. гл.общ. запасаться, снабжаться -
3 abastecerse
снабжаться; запасаться товарами; закупать товары -
4 abastecerse de leña para el invierno
прил.Испанско-русский универсальный словарь > abastecerse de leña para el invierno
-
5 abastecerse de ropa
прил.общ. приодетьсяИспанско-русский универсальный словарь > abastecerse de ropa
-
6 abastecerse de todo lo necesario
прил.Испанско-русский универсальный словарь > abastecerse de todo lo necesario
-
7 приодеться
abastecerse de ropa, vestirse (непр.); ataviarse, componerse (непр.) ( принарядиться) -
8 заготовить
сов., вин. п.2) ( создать запас) abastecer (непр.) vt, aprovisionar vt; proveer (непр.) vt ( заблаговременно)загото́вить дрова́ на́ зиму — abastecerse de leña para el inviernoзагото́вить корм для скота́ — abastecer al ganado de pienso -
9 запастись
твор. п.abastecerse (непр.); proveerse (непр.); repostarseзапасти́сь терпе́нием — armarse de paciencia -
10 заправиться
сов.1) (горючим, водой) abastecerse (непр.); llenar de, repostar vt, repostarse2) прост. ( закусить) refocilarse comiendo, tomar un bocado (un tentempié) -
11 обеспечивать
несов.1) ( снабжать чем-либо) abastecer (непр.) vt (de); suministrar vt, proveer (непр.) vt, pertrechar vt (de); municionar vt (de), avituallar vt (de) (провиантом, фуражом)обеспе́чивать себя́ всем необходи́мым — abastecerse de todo lo necesarioобеспе́чивать промы́шленность сырьем — abastecer (suministrar, proveer) a la industria de materias primas2) ( создать условия для чего-либо) asegurar vt; garantizar vtобеспе́чивать выполне́ние пла́на — garantizar el cumplimiento del planобеспе́чивать подъем эконо́мики — asegurar el auge de la economíaобеспе́чивать мир во всем ми́ре — asegurar (garantizar, salvaguardar) la paz en todo el mundoобеспе́чивать успе́х — conseguir el éxitoобеспе́чивать реализа́цию прое́кта — viabilizar el proyecto -
12 обеспечить
сов. вин. п.1) ( снабжать чем-либо) abastecer (непр.) vt (de); suministrar vt, proveer (непр.) vt, pertrechar vt (de); municionar vt (de), avituallar vt (de) (провиантом, фуражом)обеспе́чить себя́ всем необходи́мым — abastecerse de todo lo necesarioобеспе́чить промы́шленность сырьем — abastecer (suministrar, proveer) a la industria de materias primas2) ( создать условия для чего-либо) asegurar vt; garantizar vtобеспе́чить выполне́ние пла́на — garantizar el cumplimiento del planобеспе́чить подъем эконо́мики — asegurar el auge de la economíaобеспе́чить мир во всем ми́ре — asegurar (garantizar, salvaguardar) la paz en todo el mundoобеспе́чить успе́х — conseguir el éxitoобеспе́чить реализа́цию прое́кта — viabilizar el proyecto -
13 обеспечиться
(снабдить себя чем-либо) abastecerse (непр.) (de), suministrarse (de), proveerse (непр.) (de) -
14 питаться
1) alimentarse, nutrirse, sustentarseхорошо́, пло́хо пита́ться — comer bien, malпита́ться во́здухом шутл. — vivir del aire2) ( снабжаться) alimentarse, abastecerse (непр.)3) перен. ( поддерживаться чем-либо) alimentarse, fomentarse -
15 снабжаться
разг.( чем-либо) abastecerse (непр.) (de), pertrecharse (de), proveerse (de)
См. также в других словарях:
abastecerse — abastecer(se) 1. ‘Proveer(se) de algo necesario’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. Además del complemento directo, suele llevar un complemento introducido por de o, menos frecuentemente, con: «Abastecen de… … Diccionario panhispánico de dudas
abastecerse — {{#}}{{LM SynA00065}}{{〓}} {{CLAVE A00063}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}abastecer(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = aprovisionar • suministrar • proveer • proporcionar • pertrechar • surtir • dotar • equipar • nutrir •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Autarquía — Para otros usos de este término, véase Autarquía (desambiguación). La autarquía, autarcía (ambas del griego αὐτάρκεια)[1] o autosuficiencia es un término comúnmente usado en la economía que indica la condición de las personas, lugares, mecanismos … Wikipedia Español
Araure — Saltar a navegación, búsqueda Araure Bandera … Wikipedia Español
Conquista de Yucatán — Fotografía desde un satélite de la península de Yucatán, conquistada por el imperio español entre 1520 y 1697. La Conquista de Yucatán fue la campaña realizada por el Imperio español en América contra los últimos estados mayas en los territorios… … Wikipedia Español
Cornelis de Houtman — Saltar a navegación, búsqueda Retrato de Cornelis de Houtman Cornelis de Houtman (2 de abril de 1565 agosto de 1599) fue un explorador neerlandés, hermano de Frederick de Houtman. Descubrió una nueva ruta marítima para unir Indonesia y … Wikipedia Español
Haza (Burgos) — Haza Bandera … Wikipedia Español
Heimwehr — Richard Steidle, líder del Heimwehr en los años 1930. Heimwehr (en idioma alemán, Guardia de la Patria) o Heimatschutz (Defensa de la Patria) fue un grupo paramilitar nacionalista que operó en Austria entre 1920 y 1930. Sus métodos, ideología y… … Wikipedia Español
Ignacio López Rayón — Para otros usos de este término, véase Ignacio López. Ignacio López Rayón Ignacio López Rayón General … Wikipedia Español
Numea — Nouméa Numea Escudo … Wikipedia Español
Pedro de Valdivia — Saltar a navegación, búsqueda Pedro de Valdivia Pedro de Valdivia Óleo de Francisco Mandiola Biblioteca Nacional de Chile Conquistad … Wikipedia Español