-
1 abaratar
1. vt1) сбавлять ( снижать) цену, уценивать, удешевлять2) продавать ( покупать) дешевле3) пренебрегать ( чем-либо); презирать ( что-либо)2. vi(тж abaratarse) падать в цене, дешеветь -
2 abaratar
-
3 abaratar
гл.общ. дёшево покупать, дёшево продавать, продать за гроши, продешевить, снижать цену, удешевить, удешевлять, пренебрегать, сбавлять, терять уважение -
4 abaratar
1. vtпони́зить, сни́зить, сба́вить це́ну чего; на что2. vi -
5 abaratar
1. vt1) сбавлять (снижать) цену, уценивать, удешевлять3) пренебрегать ( чем-либо); презирать ( что-либо)2. vi(тж abaratarse) падать в цене, дешеветь -
6 abaratar las mercancìas
гл.экон. удешевлять товарыИспанско-русский универсальный словарь > abaratar las mercancìas
-
7 abaratar los costes
гл.экон. (de producción) снижать издержки (производства)Испанско-русский универсальный словарь > abaratar los costes
-
8 abaratarse
= abaratar 2. -
9 abarrotarse
Ам.см. abaratar -
10 продать
сов., вин. п.1) vender vt (тж. предать)прода́ть о́птом, в ро́зницу — vender al por mayor, al por menorпрода́ть в креди́т — vender a créditoпрода́ть за нали́чный расчет — vender al contadoпрода́ть с торго́в — vender en pública subastaпрода́ть за гроши́ — vender barato, abaratar vt2) ( совершить измену) traicionar vt••до́рого прода́ть свою́ жизнь — vender cara su vida -
11 продешевить
сов., вин. п.abaratar vt, malvender vt -
12 удешевить
-
13 costes
m, pladecuar los costes a... — соизмерять затраты с...; сводить издержки к...
estimar los costes — оценивать издержки или затраты
recuperar los costes — возмещать [покрывать] издержки или затраты
reducir los costes — сокращать издержки или затраты
- costes admisiblesreembolsar los costes — см. recuperar los costes
- costes de almacenaje
- costes de almacenamiento
- costes de capital
- costes de circulación
- costes de comercialización
- costes comparativos
- costes corrientes
- costes de la cosecha
- costes crecientes
- costes de dirección
- costes directos
- costes directos de producción
- costes de distribución
- costes de la empresa
- costes de estructura
- costes de expansión
- costes fijos
- costes fijos medios
- costes fijos totales
- costes financieros
- costes de flete
- costes por horas extra
- costes por horas muertas
- costes indirectos
- costes indirectos de producción
- costes iniciales
- costes de innovación
- costes intangibles
- costes laborales
- costes laborales por unidad de producción
- costes marginales
- costes marginales de capital
- costes del marketing
- costes de mediación
- costes medios
- costes medios variables
- costes del negocio
- costes normales
- costes operacionales
- costes de oportunidad
- costes de oportunidad perdida
- costes por órdenes de fabricación
- costes de personal
- costes planificados
- costes predeterminados
- costes preestablecidos
- costes de procesamiento
- costes del proyecto
- costes de reproducción
- costes de retribución a...
- costes del seguro
- costes sociales
- costes sociales del crecimiento
- costes de supervisión
- costes tangibles
- costes tolerables
- costes totales de producción
- costes de transacción
- costes variables totales
- costes de venta -
14 mercancías
f, pl•contener (las) mercancías — вмещать [содержать] товары
descargar mercancías — выгружать [разгружать] товары
despachar las mercancías — 1) отправлять товары 2) сбывать [продавать] товары
expedir las mercancías al punto de destino — отправлять товары в место [в пункт] назначения
importar las mercancías — импортировать [ввозить] товары
- mercancías cargadastransportar las mercancías — перевозить [транспортировать] товары
- mercancías en consignación
- mercancías de consumo popular
- mercancías declaradas
- mercancías deficitarias
- mercancías descargadas
- mercancías destinadas al extranjero
- mercancías exentas de imposición
- mercancías expedidas
- mercancías del exterior
- mercancías llegadas
- mercancías procedentes del extranjero
- mercancías racionadas
- mercancías en régimen de consignación
- mercancías relacionadas en...
- mercancías representativas
- mercancías similares
- mercancías sujetas al control aduanero
- mercancías sujetas al requisito de...
- mercancías tangibles
- mercancías de los terceros
- mercancías en tránsito
- mercancías en transportación
- mercancías transportadas
- mercancías de vasto consumo
- mercancías para venta
- mercancías voluminosas -
15 abarrotarse
Ам.см. abaratar
См. также в других словарях:
abaratar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abaratar abaratando abaratado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. abarato abaratas abarata abaratamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
abaratar — verbo transitivo 1. Hacer bajar (una persona o una cosa) el precio de [una cosa]: Los tenderos de mi pueblo se han puesto de acuerdo para abaratar el pan. verbo pronominal 1. Bajar el precio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abaratar — v. tr. 1. Descer o preço de. 2. [Figurado] Facilitar. 3. Desprezar, ter em conta de pouco … Dicionário da Língua Portuguesa
abaratar — tr. Disminuir o bajar el precio de algo, hacerlo barato o más barato. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
abaratar — ► verbo transitivo/ pronominal Hacer una cosa más barata: ■ a causa de la liquidación abarataron las prendas en un cincuenta por ciento. SINÓNIMO abaratar * * * abaratar (de «barato») tr. y prnl. Poner[se] más bajo el *precio de ↘algo que se… … Enciclopedia Universal
abaratar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Reducir el precio de alguna cosa; darla o hacerla barata: abaratar la mano de obra, abaratar los insumos 2 Bajar la calidad de algo: Ese vestido se abarata con unos botones como ésos … Español en México
abaratar — {{#}}{{LM A00048}}{{〓}} {{ConjA00048}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00050}} {{[}}abaratar{{]}} ‹a·ba·ra·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Hacer más barato: • En las rebajas las tiendas abaratan el precio de los productos.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abaratar — transitivo bajar, rebajar, reducir el precio, depreciar. ≠ encarecer. * * * Sinónimos: ■ rebajar, depreciar, desvalorizar, devaluar, saldar, disminuir Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
abaratar — tr. Bajar el precio de algo … Diccionario Castellano
Fábrica de La Felguera — Era de machaqueo en la Fábrica de Duro Felguera , José Uría y Uría 1899 La Fábrica de La Felguera (Asturias) fueron las primitivas instalaciones de lo que hoy es la empresa Duro Felguera, y que llegó a ser el centro siderúrgico más importante de… … Wikipedia Español
Internacionalizacion productiva — Este artículo o sección sobre economía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 16 de junio de 2007. También puedes ayudar … Wikipedia Español