-
1 abūsiō
abūsiō ōnis, f [abutor]; in rhetoric, the improper use of a word, C.* * *use of wrong synonym; catachresis, loose/improper use of a word/term/metaphor -
2 abusio
ăbūsĭo, ōnis, f. [abutor].I.In rhet. lang., a harsh use of tropes, Gr. katachrêsis, Auct. Her. 4, 33, 45; Cic. Or. 27, 94; Quint. 8, 2, 5:II.per abusionem,
id. 3, 3, 9 al. — -
3 catachresis
improper use of a word; (pure Latin abusio) -
4 catachresis
cătăchrēsis, is, f., = katachrêsis, a rhet. figure, an improper use of a word; in pure Lat. abusio, Paul. ex Fest. p. 58 Müll.; cf. Quint. 8, 6, 34; 8, 2, 5; and Don. p. 1775 P. (where, as in Cic. Or. 27, 94, it is written as Greek).
См. также в других словарях:
Abusio — (lat., Rhet.), so v.w. Katachresis … Pierer's Universal-Lexikon
Abusio — Abusĭo (lat.), Mißbrauch, rhetorische Figur, s.v.w. Katachrese … Kleines Konversations-Lexikon
abusio — noun Catachresis … Wiktionary
abusió — a|bu|si|ó Mot Agut Nom femení … Diccionari Català-Català
abusio — (s.f.) catacresi, abuso, abusione … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
abus — [ aby ] n. m. • 1361; lat. abusus « mauvais usage » 1 ♦ Action d abuser d une chose; usage mauvais, excessif ou injuste. L abus d alcool. ⇒ excès. Chose nuisible par l abus qu on en fait. Dr. Abus d autorité, de pouvoir : acte d un fonctionnaire… … Encyclopédie Universelle
Катахреза — (греч. katachresis, лат. abusio) термин традиционной стилистики, обозначающий употребление слов в переносном смысле, противоречащем их прямому, буквальному значению, причем противоречие это выступает или благодаря необычному соединению слов в… … Литературная энциклопедия
Катахреза — (катахрезис, от др. греч. κατάχρησις «злоупотребление») троп или стилистическая ошибка, неправильное или необычное употребление сочетаний слов с несовместимыми буквальными лексическими значениями. В катахрезе имеет место соединение… … Википедия
abusión — ► sustantivo femenino 1 Abuso, uso excesivo. 2 Absurdo, contrasentido o disparate. SINÓNIMO sinrazón 3 Creencia extraña a la fe y la razón. SINÓNIMO superstición 4 Señal que anuncia un suceso bueno o malo. SINÓNIMO augurio 5 RETÓRICA Catacresis,… … Enciclopedia Universal
Abusion — A*bu sion, n. [OE. abusion, abusioun, OF. abusion, fr. L. abusio misuse of words, f. abuti. See {Abuse}, v. t.] Evil or corrupt usage; abuse; wrong; reproach; deception; cheat. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Катахрезис — (по латыни abusio, злоупотребление) риторический термин, обозначающей неправильное употребление метафоры, образ в которой не вяжется с остальной частью предложения, как, напр., увядающий свет , громкие слезы . Иногда К. употребляется как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона