Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

a-bag

  • 1 bag

    [bæɡ] 1. noun
    1) (a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc): She carried a small bag.) τσάντα
    2) (a quantity of fish or game caught: Did you get a good bag today?) ψαριά
    2. verb
    1) (to put into a bag.) βάζω σε τσάντα
    2) (to kill (game).) σκοτώνω (θήραμα)
    - bags of
    - in the bag
    - bag lady

    English-Greek dictionary > bag

  • 2 bag lady

    noun (a homeless woman who carries around with her all her belongings, usually in shopping bags: Bag ladies often sleep on benches in public parks and railway stations.) άστεγη γυναίκα που μεταφέρει τα υπάρχοντά της σε σακούλες

    English-Greek dictionary > bag lady

  • 3 Bag

    subs.
    Ar. πήρα, ἡ, σάκκος, ὁ, P. and V. ἀσκός, ὁ, θλακος, ὁ (Eur., Cycl.), P. μάρσιπος, ὁ (Xen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bag

  • 4 bag

    τσάντα

    English-Greek new dictionary > bag

  • 5 duffel bag

    (a large bag with a round bottom, straight sides and drawstring.) σάκος

    English-Greek dictionary > duffel bag

  • 6 in the bag

    (as good as done or complete (in the desired way): Your appointment is in the bag.) εξασφαλισμένος

    English-Greek dictionary > in the bag

  • 7 nose-bag

    noun (food-bag for horses, hung over the head.) ντορβά,τάγιστρο αλόγου

    English-Greek dictionary > nose-bag

  • 8 sleeping-bag

    noun (a kind of large warm bag for sleeping in, used by campers etc.) υπνόσακος

    English-Greek dictionary > sleeping-bag

  • 9 tea-bag

    (a small bag or sachet of thin paper containing tea, on to which boiling water is poured in a pot or cup.) φακελάκι τσάι

    English-Greek dictionary > tea-bag

  • 10 let the cat out of the bag

    (to let a secret become known unintentionally.) βγάζω στη φόρα

    English-Greek dictionary > let the cat out of the bag

  • 11 cowhide

    noun, adjective ((of) the skin of a cow made into leather: a bag made of cowhide; a cowhide bag.) δέρμα αγελάδας

    English-Greek dictionary > cowhide

  • 12 pocket

    ['pokit] 1. noun
    1) (a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in: He stood with his hands in his pockets; a coat-pocket; ( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.) τσέπη
    2) (a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.) τσέπη
    3) (a small isolated area or group: a pocket of warm air.) θύλακας,κενό αέρα
    4) ((a person's) income or amount of money available for spending: a range of prices to suit every pocket.) εισόδημα,πορτοφόλι
    2. verb
    1) (to put in a pocket: He pocketed his wallet; He pocketed the red ball.) βάζω στην τσέπη,τσεπώνω
    2) (to steal: Be careful he doesn't pocket the silver.) κλέβω
    - pocket-book
    - pocket-money
    - pocket-sized
    - pocket-size

    English-Greek dictionary > pocket

  • 13 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) σακούλι
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) σάκος
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) μάρσιπος

    English-Greek dictionary > pouch

  • 14 airbag

    noun (a safety bag in a car that protects the driver or a passenger in an accident.) αερόσακκος (αυτοκινήτου)

    English-Greek dictionary > airbag

  • 15 attach

    [ə'tæ ]
    (to fasten or join: I attached a label to my bag.) κολλώ, (επι)συνάπτω
    - attachment

    English-Greek dictionary > attach

  • 16 backpack

    noun ((especially American) a bag that walkers, people who go on trips, or students carry on their backs.) σακίδιο πλάτης

    English-Greek dictionary > backpack

  • 17 baggy

    adjective (loose, like an empty bag: He wears baggy trousers.) φαρδύς

    English-Greek dictionary > baggy

  • 18 bagpipes

    (a wind instrument consisting of a bag fitted with pipes, played in Scotland etc: He wants to learn to play the bagpipes.) πίπιζα

    English-Greek dictionary > bagpipes

  • 19 balloon

    [bə'lu:n]
    (a large bag, made of light material and filled with a gas lighter than air: They decorated the dance-hall with balloons.) μπαλόνι, αερόστατο

    English-Greek dictionary > balloon

  • 20 bladder

    ['blædə]
    (the bag-like part of the body in which the urine collects.) (ουροδόχος) κύστη

    English-Greek dictionary > bladder

См. также в других словарях:

  • bag — bag; bag·as·so·sis; bag·a·telle; bag·di; bag·ful; bag·gage·man; bag·ga·la; bag·gat·a·way; bag·ger; bag·gi·ly; bag·gi·ness; bag·git; bag·gy; bag·gy·wrin·kle; bag·man; bag·net; bag·o·net; bag·pip·er; bag·ti·kan; bag·wyn; car·pet·bag·ger;… …   English syllables

  • BAG Buchhändler-Abrechnungs-Gesellschaft — BAG Buchhändler Abrechnungsgesellschaft mbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG …   Deutsch Wikipedia

  • Bag in box — Un bag in box de 5 litres de jus de fruit et une poche interne. En emballage, un Bag In Box (littéralement Sac En Boîte) ou caisse outre est un contenant de taille variable (de 1,5 à 1000 litres) constitué d une caisse en carton ondulé et d une… …   Wikipédia en Français

  • Bag Raiders — sind ein australisches House Duo, das 2006 von den DJs Chris Stracey und Jack Glass in Sydney gegründet wurde.[1] Ihre Single Way Back Home wurde in einer Vodafone Werbung verwendet, wodurch der Song an Bekanntheit gewann und bis in die Top 20… …   Deutsch Wikipedia

  • Bag in box — Ziegenfell mit Innenhaut als immerkühler Wasserbehälter Wein in Schläuchen aus Ziegenhaut gab es bereits in der Antike, die moderne Bag In Box Verpackung (BIB) wurde 1955 als Flüssigkeitscontainer …   Deutsch Wikipedia

  • bag — n Bag, sack, pouch denote a container made of a flexible material (as paper, cloth, or leather) and open or opening at the top. Bag is the widest in its range of application and is referable to anything that comes under this general description… …   New Dictionary of Synonyms

  • Bag-In-Box — Die so genannte Bag In Box Verpackung (BIB, engl., dt. wörtlich „Beutel in Schachtel“, auch „Baginbox“, „baginabox“, „bag in tube“) besteht aus einem Innenbeutel aus einem Folienverbundmaterial (aus z. B. Aluminium/HDPE oder Polyethylen (PE) …   Deutsch Wikipedia

  • Bag tag — Bag tags, also known as baggage tags, baggage checks or luggage tickets, have traditionally been used by bus, train and airline companies to route passenger luggage that is checked on to the final destination. The passenger stub is typically… …   Wikipedia

  • bag — [bag] n. [ME bagge < ON baggi] 1. a nonrigid container made of fabric, paper, leather, etc., with an opening at the top that can be closed; sack or pouch 2. a piece of hand luggage; suitcase 3. a woman s handbag or purse 4. a) a container for… …   English World dictionary

  • Bag — (b[a^]g), n. [OE. bagge; cf. Icel. baggi, and also OF. bague, bundle, LL. baga.] 1. A sack or pouch, used for holding anything; as, a bag of meal or of money. [1913 Webster] 2. A sac, or dependent gland, in animal bodies, containing some fluid or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bag and baggage — Bag Bag (b[a^]g), n. [OE. bagge; cf. Icel. baggi, and also OF. bague, bundle, LL. baga.] 1. A sack or pouch, used for holding anything; as, a bag of meal or of money. [1913 Webster] 2. A sac, or dependent gland, in animal bodies, containing some… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»