Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

a+year

  • 1 year-round

    year-round[´jiə¸raund] adj целогодишен.

    English-Bulgarian dictionary > year-round

  • 2 year

    {jiə}
    1. година
    astronomical/solar/common/calendar YEAR астрономическа/слънчева/невисокосна/календарна година
    YEAR of Grace/of our Lord лето господне
    all the YEAR round през цялата година
    YEAR in, YEAR out година след година
    in the YEAR dot/one рaзг. много отдавна
    academic/school YEAR учебна година
    financial/fiscal/tax YEAR отчетна/бюджетна година (зaпочвaща в Англия от 1 април)
    to see the new YEAR in the old YEAR out посрещам новата/изпращам старата година
    a YEAR (from) today точно преди/след една година
    a student in his second YEAR, a second-YEAR student студент втора година/курс, второкурсник
    2. pl възраст
    he is 30 YEARs of age/30 YEARs old той e тридесетгодишен
    to be in one's tenth YEAR деветгодишен съм, карам десетата
    from one's earliest YEARs от най-ранна възраст
    young for his YEARs не му личат годините, младее
    (getting on) in YEARs стар
    to show one's YEARs личат ми годините, старея, състарявам се
    to take off/to put on YEARs on someone подмладявам/състарявам някого
    a man of YEARs възрастен/стар човек
    3. годишнина на периодично издание
    * * *
    {jiъ} n 1. година; astronomical/solar/ common/calendar year астроно
    * * *
    n година;year; n 1. година; astronomical/solar/ common/calendar year астрономическа/слънчева/невисокосна
    * * *
    1. (getting on) in years стар 2. a man of years възрастен/стар човек 3. a student in his second year, a second-year student студент втора година/курс, второкурсник 4. a year (from) today точно преди/след една година 5. academic/school year учебна година 6. all the year round през цялата година 7. astronomical/solar/common/calendar year астрономическа/слънчева/невисокосна/календарна година 8. financial/fiscal/tax year отчетна/бюджетна година (зaпочвaща в Англия от 1 април) 9. from one's earliest years от най-ранна възраст 10. he is 30 years of age/30 years old той e тридесетгодишен 11. in the year dot/one рaзг. много отдавна 12. pl възраст 13. to be in one's tenth year деветгодишен съм, карам десетата 14. to see the new year in the old year out посрещам новата/изпращам старата година 15. to show one's years личат ми годините, старея, състарявам се 16. to take off/to put on years on someone подмладявам/състарявам някого 17. year in, year out година след година 18. year of grace/of our lord лето господне 19. young for his years не му личат годините, младее 20. година 21. годишнина на периодично издание
    * * *
    year[jə:, jiə] n 1. година; astronomical ( solar, leap, common, calendar) \year астрономическа (слънчева, високосна, невисокосна, календарна) година; \year of Grace ( of our Lord) лето Господне; in this \year of grace ирон. в нашите блажени времена; New Y.'s Day Нова година, първи януари; to see the new \year in посрещам новата година; to see the old \year out изпращам старата година; for donkey's \years, since ( from) the \year dot от памтивека; 500 a \year 500 лири на година (годишно); once a \year (по) веднъж в годината; from \year to \year, \year by \year с всяка измината година, от година на година; \year in \year out през цялата година, непрекъснато, целогодишно; by the \year за една година (за наемане и пр.); he is in his twentieth \year той кара двадесет години; a student in his third \year студент трети курс; a five-\year plan петгодишен план; twelve \years' labour дванадесетгодишен труд; small \years детски години; tender \years млади години, младини; \years of discretion възрастта, от която човек се смята отговорен за своите постъпки (в Англия - 14 години); for \years от години; beyond o.'s \years не за годините си; \years (and \years) цяла вечност; to advance ( get on) in \years влизам в години, остарявам; to show o.'s \years личат ми годините, старея; to wear o.'s \years well не ми личат годините, младея; to put \years on s.o. карам (правя) някого да изглежда по-стар, състарявам; to take \years off s.o. карам (правя) да изглежда по-млад, подмладявам; 2. годишнина (на периодично издание); a \year and a day цяла година.

    English-Bulgarian dictionary > year

  • 3 year-book

    {'jiəbuk}
    n годишник, ежегодник, ежегодно издание
    * * *
    {'jiъbuk} n годишник; ежегодник, ежегодно издание.
    * * *
    годишник;
    * * *
    n годишник, ежегодник, ежегодно издание
    * * *
    year-book[´jiə¸buk] n годишник.

    English-Bulgarian dictionary > year-book

  • 4 year-long

    {'jiəlɔŋ}
    и който трае една/цяла година
    * * *
    {'jiъlъn} и който трае една/цяла година.
    * * *
    и който трае една/цяла година
    * * *
    year-long[´jiə¸lɔʃ] adj който трае (продължава) цяла година.

    English-Bulgarian dictionary > year-long

  • 5 year-to-year storage

    водохранилище за многогодишно регулиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > year-to-year storage

  • 6 year-to-year storages

    водохранилище за многогодишно регулиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > year-to-year storages

  • 7 year

    година

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > year

  • 8 year

    година {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > year

  • 9 New Year

    {'nju:jə:}
    1. Нова година
    NEW YEAR's Day Нова година (празникът)
    to see the NEW YEAR in посрещам Новата година
    2. attr новогодишен
    * * *
    {'nju:jъ:} n 1. Нова година; New Year's Day Нова година (празникът)
    * * *
    1. attr новогодишен 2. new year's day Нова година (празникът) 3. to see the new year in посрещам Новата година 4. Нова година
    * * *
    New Year[´nju:´jiə] n 1. нова година; \New Year's day Нова година ( празникът); to see the \New Year in посрещам новата година; 2. attr новогодишен.

    English-Bulgarian dictionary > New Year

  • 10 half-year

    {,ha:f,jə}
    n полугодие, семестър
    * * *
    {,ha:f,jъ} n полугодие, семестър.
    * * *
    n полугодие, семестър
    * * *
    half-year[¸ha:f´jiə] n полугодие, семестър; first ( second) \half-year зимен (летен) семестър.

    English-Bulgarian dictionary > half-year

  • 11 all-year

    all-year[´ɔ:l¸iə] adj тех. пригоден за експлоатация по всяко време на годината.

    English-Bulgarian dictionary > all-year

  • 12 dollar-a-year-man

    {'dɔlərəjə'mæn}
    n ам. държавен служител със символична заплата
    * * *
    {'dъlъrъjъ'man} n ам. държавен служител със символи
    * * *
    n ам. държавен служител със символична заплата
    * * *
    dollar-a-year-man[´dɔlərə¸iə:¸mæn] n почетен чиновник при федералното правителство.

    English-Bulgarian dictionary > dollar-a-year-man

  • 13 leap-year

    {'li:pjə:}
    n високосна година
    * * *
    {'li:pjъ:} n високосна година.
    * * *
    n високосна година
    * * *
    leap-year[´li:p¸jiə] n високосна година.

    English-Bulgarian dictionary > leap-year

  • 14 light-year

    light-year[´lait¸jiə] n физ. светлинна година.

    English-Bulgarian dictionary > light-year

  • 15 light year

    светлинна година

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > light year

  • 16 five-year plan

    {'faivjiə'plæn}
    n петилетка
    * * *
    {'faivjiъ'plan} n петилетка.
    * * *
    n петилетка

    English-Bulgarian dictionary > five-year plan

  • 17 leap year

    високосен;

    English-Bulgarian dictionary > leap year

  • 18 one-year

    едногодишен;

    English-Bulgarian dictionary > one-year

  • 19 seven-year

    седемгодишен;

    English-Bulgarian dictionary > seven-year

  • 20 two-year

    двегодишен;

    English-Bulgarian dictionary > two-year

См. также в других словарях:

  • Year Zero (album) — Year Zero Studio album by Nine Inch Nails Released April 17, 2007 …   Wikipedia

  • year — [jɪə, jɜː ǁ jɪr] written abbreviation yr noun [countable] 1. also calendar year the period of time beginning on January 1 and ending on December 31: • The Small Business Administration arranged 55,000 small business loans last year. 2 …   Financial and business terms

  • Year — Year, n. [OE. yer, yeer, [yogh]er, AS. ge[ a]r; akin to OFries. i?r, g?r, D. jaar, OHG. j[=a]r, G. jahr, Icel. [=a]r, Dan. aar, Sw. [*a]r, Goth. j?r, Gr. ? a season of the year, springtime, a part of the day, an hour, ? a year, Zend y[=a]re year …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Year and a day — Year Year, n. [OE. yer, yeer, [yogh]er, AS. ge[ a]r; akin to OFries. i?r, g?r, D. jaar, OHG. j[=a]r, G. jahr, Icel. [=a]r, Dan. aar, Sw. [*a]r, Goth. j?r, Gr. ? a season of the year, springtime, a part of the day, an hour, ? a year, Zend y[=a]re… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Year of grace — Year Year, n. [OE. yer, yeer, [yogh]er, AS. ge[ a]r; akin to OFries. i?r, g?r, D. jaar, OHG. j[=a]r, G. jahr, Icel. [=a]r, Dan. aar, Sw. [*a]r, Goth. j?r, Gr. ? a season of the year, springtime, a part of the day, an hour, ? a year, Zend y[=a]re… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • year — /year/, n. 1. a period of 365 or 366 days, in the Gregorian calendar, divided into 12 calendar months, now reckoned as beginning Jan. 1 and ending Dec. 31 (calendar year or civil year). Cf. common year, leap year. 2. a period of approximately the …   Universalium

  • Year of Jubilee (Hebrew) —     Year of Jubilee (Hebrew)     † Catholic Encyclopedia ► Year of Jubilee (Hebrew)     According to the Pentateuchal legislation contained in Leviticus, a Jubilee year is the year that follows immediately seven successive Sabbatic years (the… …   Catholic encyclopedia

  • year — W1S1 [jıə, jə: US jır] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(12 months)¦ 2¦(january to december)¦ 3 years 4 all (the) year round 5 year by year 6 year after year/year in, year out 7¦(period of life/history)¦ 8 the school/academic year 9¦(s …   Dictionary of contemporary English

  • Year-round school — Year round schools are educational institutions based on a schedule that has school throughout most of the calendar year, as opposed to having no school in summer. A motivation is that higher student throughput is accomplished via more effective… …   Wikipedia

  • Year Zero — Studioalbum von Nine Inch Nails Veröffentlichung April 2007 Label Interscope Records …   Deutsch Wikipedia

  • Year Zero (game) — Year Zero an alternate reality game by Nine Inch Nails and 42 Entertainment Campaign Campaign timeline Year Zero album …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»