-
41 horn
• torvi• torviantenni• torvikaiutin• tuntosarvi• autontorvi• sakara• sarvi• äänitorvi• käyrätorvi* * *ho:n1) (a hard object which grows (usually in pairs) on the head of a cow, sheep etc: A ram has horns.) sarvi2) (the material of which this is made: spoons made of horn; ( also adjective) horn spoons.) sarvi3) (something which is made of horn: a shoehorn.) sarviesine, kenkälusikka4) (something which looks like a horn in shape: a snail's horns.) sarvi5) (the apparatus in a car etc which gives a warning sound: The driver blew his horn.) torvi6) (an instrument, formerly an animal's horn but now made of brass, that is blown to produce a musical sound: a hunting-horn.) torvi7) ((also French horn) the type of coiled brass horn that is played in orchestras etc.) käyrätorvi•- horned- - horned
- horny -
42 keep off
• pysyä erossa• pysytellä loitolla* * *1) (to stay away: There are notices round the bomb warning people to keep off; The rain kept off and we had sunshine for the wedding.) pysyä poissa2) (to prevent from getting to or on to (something): This umbrella isn't pretty, but it keeps off the rain.) pitää loitolla -
43 knell
• kellonsoitto• kuolinkellot* * *nel(the sound of a bell giving warning of a death or funeral.) kuolinkellot -
44 lecture
• opetus• ripitys• ripittää• saarnata• saarna• nuhdesaarna• esitys• esitelmöidä• esitelmä• puhe• luennoida• läksyttää• läksytys• luento* * *'lek ə 1. noun1) (a formal talk given to students or other audiences: a history lecture.) luento2) (a long and boring or irritating speech, warning or scolding: The teacher gave the children a lecture for running in the corridor.) nuhdesaarna2. verb(to give a lecture: He lectures on Roman Art; She lectured him on good behaviour.) luennoida, saarnata- lecturer -
45 let off
• antaa anteeksi• armahtaa• päästää• laskea pois• laukaista* * *1) (to fire (a gun) or cause (a firework etc) to explode: He let the gun off accidentally.) laukaista2) (to allow to go without punishment etc: The policeman let him off (with a warning).) päästää menemään -
46 make an example of
(to punish as a warning to others: The judge decided to make an example of the young thief and sent him to prison for five years.) rangaista varoitukseksi muille -
47 notice
• panna merkille• ottaa huomioon• saada selville• todeta• nähdä• noteerata• observoida• irtisanomisilmoitus• irtisanomisaika• ilmoitus• irtisanominen• ilmoitusasia kokouksessa• julistus• juliste• tutkia• havaita• havainnoida• hoksata• huomautus• huominen• huomio• huomata• huomioida• varoitusaika• varoitus• erottaa• arviointi• tiedotus• tiedonanto• tieto• tiedoksianto• tiedote• katsella• kiinnittää huomiota• keksiä• harkinta• mainita• maininta• mainos• löytää• tarkkailla• tarkastella• äkätä• kutsu• kuulutus• kuulla* * *'nəutis 1. noun1) (a written or printed statement to announce something publicly: He stuck a notice on the door, saying that he had gone home; They put a notice in the paper announcing the birth of their daughter.) ilmoitus2) (attention: His skill attracted their notice; I'll bring the problem to his notice as soon as possible.) huomio3) (warning given especially before leaving a job or dismissing someone: Her employer gave her a month's notice; The cook gave in her notice; Please give notice of your intentions.) irtisanoa, ilmoittaa2. verb(to see, observe, or keep in one's mind: I noticed a book on the table; He noticed her leave the room; Did he say that? I didn't notice.) huomata- noticeably
- noticed
- notice-board
- at short notice
- take notice of -
48 out of the blue
(without warning: He arrived out of the blue, without phoning first.) täysin odottamatta -
49 pay heed to
Take heed of my warning; He paid no heed to me.) ottaa vaarin -
50 point-blank
• jyrkkä• muitta mutkitta• suoralta kädeltä• suorasuuntaus* * *point'blæŋkadjective, adverb1) ((in shooting) very close: He fired at her at point-blank range.) ampua lähietäisyydeltä2) (abrupt(ly); without warning or explanation: He asked her point-blank how old she was.) päin naamaa -
51 scare
• olla peloissaan• paniikki• pakokauhu• hätkähtää• hätkähdyttää• järkyttää• huolestuttaa• hirvittää• huolettaa• epäilyttää• alistaa• ajatteluttaa• arastella• arkailla• askarruttaa• ujostella• kauhistaa• karmaista• kauhistuttaa• kavahtaa• kammoksuttaa• kammottaa• kainostella• pelästyä• pelätä• pelottaa• pelko• pelotella• pelästyttää• pelästys• säikäyttää• säpsähtää• säikähtää• säikyttää• säikähdys• säikkyä* * *skeə 1. verb(to startle or frighten: You'll scare the baby if you shout; His warning scared her into obeying him.) pelästyttää2. noun1) (a feeling of fear or alarm: The noise gave me a scare.) pelästys2) (a feeling of fear or panic among a large number of people: a smallpox scare.) pelko•- scared- scarecrow
- scaremonger
- scare away/off -
52 signal
• opaste• opastin• ilmoittaa merkillä• tunnussana• huomattava• viittoilla• viestittää• viesti• ele• etevä• erinomainen• signaloida• signaali• antaa merkki• välittää viesti• raideopastin• merkkiääni• merkinanto• merkki• äänimerkki* * *'siɡnəl 1. noun1) (a sign (eg a movement of the hand, a light, a sound), especially one arranged beforehand, giving a command, warning or other message: He gave the signal to advance.) merkki2) (a machine etc used for this purpose: a railway signal.) opastin3) (the wave, sound received or sent out by a radio set etc.) signaali2. verb1) (to make signals (to): The policeman signalled the driver to stop.) antaa merkki2) (to send (a message etc) by means of signals.) viestittää• -
53 sinister
• paha• pahaa ennustava• pahaenteinen• vasen• arveluttava• synkkä* * *'sinistə(suggesting, or warning of, evil: sinister happenings; His disappearance is extremely sinister.) pahaenteinen -
54 siren
• höyrypilli• sireeni• sireeni (merkinantolaite)• seireeni* * *(a kind of instrument that gives out a loud hooting noise as a (warning) signal: a factory siren.) sireeni -
55 slow down/up
(to make or become slower: The police were warning drivers to slow down; The fog was slowing up the traffic.) hidastaa -
56 spot check
• pistokoe* * *(an inspection made without warning, especially on items chosen at random from a group: We only found out about the flaw during a spot check on goods leaving the factory.) pistokoe -
57 surprise
• oudostuttaa• oudoksuttaa• oudoksunta• ihmetys• ihmetyttää• ihmettely• hämmästys• hölmistyttää• hämmästyttää• hämminki• hämmästyksiin• hämmentää• häkeltää• tyrmistyttää• ällistyttää• yllätys• yllättää• kummastuttaa• kummatuttaa• kummastus* * *1. noun((the feeling caused by) something sudden or unexpected: His statement caused some surprise; Your letter was a pleasant surprise; There were some nasty surprises waiting for her when she returned; He stared at her in surprise; To my surprise the door was unlocked; ( also adjective) He paid them a surprise visit.) yllätys2. verb1) (to cause to feel surprise: The news surprised me.) yllättää2) (to lead, by means of surprise, into doing something: Her sudden question surprised him into betraying himself.) hämätä3) (to find, come upon, or attack, without warning: They surprised the enemy from the rear.) yllättää•- surprising
- surprisingly
- take by surprise -
58 take heed of
• huomata• vaari* * *Take heed of my warning; He paid no heed to me.) ottaa vaarin -
59 threat
• riski• vaara• uhkaus• uhka* * *Ɵret1) (a warning that one is going to hurt or punish someone: He will certainly carry out his threat to harm you.) uhkaus2) (a sign of something dangerous or unpleasant which may be, or is, about to happen: a threat of rain.) uhka3) (a source of danger: His presence is a threat to our plan/success.) uhka•- threaten -
60 thundery
• ukkosluonteinen* * *adjective (warning of, or likely to have or bring, thunder: thundery clouds/weather.) ukkosta enteilevä
См. также в других словарях:
Warning sign — redirects here. For other uses, see Warning Sign (disambiguation). For a sign on a vehicle or building relating to it or its contents, see placard. A traffic warning sign is a type of traffic sign that indicates a hazard ahead on the road that… … Wikipedia
Warning (Green Day album) — Warning Studio album by Green Day Released October 3, 2000 … Wikipedia
Warning (hard rock) — Warning (groupe) Pour les articles homonymes, voir Warning. Warning Pays d’origine France … Wikipédia en Français
warning — [ warniŋ ] n. m. • v. 1980; angl. warning (light) « voyant (lumineux) », de to warn « avertir d un danger » ♦ Anglic. Feux de détresse (d une automobile). Mettre son warning, ses warnings. ● warning nom masculin (anglais warning, avertissement)… … Encyclopédie Universelle
Warning (film) — Warning Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Warning: — Warning: Álbum de estudio de Green Day Publicación 3 de octubre de 2000 Grabación Marzo y Abril de 2000 Género(s) Rock Alternativo … Wikipedia Español
Warning (chanson) — Warning Single par Green Day extrait de l’album Warning: Sortie 11 décembre 2000 Enregistrement 2000 Durée 3:43 Genre Punk rock, punk folk … Wikipédia en Français
Warning — (engl. für Warnung) steht für: Warning (Elektropop Band), deutsche Elektronik Band Warning (Metal Band), englische Doom Metal Band Warning (Album), Album der amerikanischen Band Green Day Warning ist der Familienname folgender Personen: Wally… … Deutsch Wikipedia
Warning (Album) — Warning Studioalbum von Green Day Veröffentlichung 2000 Label Reprise Records Format … Deutsch Wikipedia
warning — I noun admonitio, admonition, alarm, alert, augury, caution, caveat, commination, contraindication, foreboding, foreshadow, monition, monitus, notice of danger, omen, portent, presage, prognostic, symptom, threat, ultimatum associated concepts:… … Law dictionary
warning bells — Ⅰ. warning bells ► signs or information telling people that something bad might happen: »The figures should sound warning bells that the economy is still too fragile to enable interest rates to rise. Main Entry: ↑warning Ⅱ. alarm/warning bells ►… … Financial and business terms