-
41 трубач
trumpeter; (в оркестре) trumpet-player* * ** * *trumpeter; (в оркестре) trumpet-player* * *blowertrumpeter -
42 трубач
2) Biology: agami (Psophia), common whelk (Buccinum undatum)3) Rare: whistler4) Music: Gabe, Gabriel, trumpet player5) Fishery: whelk (Buccinum)6) Ichthyology: moki (Latridiopsis), trumpeter (Latridopsis)8) Scuba diving: trumpetfish (брюхоногий моллюск) -
43 trompeter
n1. (m / f) trumpet maker2. (m / f) trumpet player -
44 из
предл.;
(кого-л./чего-л.)
1) from (откуда? - в разн. зн.) ;
out of (изнутри) он из крестьян ≈ he is of peasant origin приезжать из Москвы пить из стакана узнавать из газет вынимать из кармана выйти из дому из достоверных источников
2) of (при обозначении части от целого) ;
out of (при числительном тж.) ;
in (при отрицании) один из его товарищей ≈ one of his friends главнейшие события из истории России ≈ the principal events in the history of Russia один из ее поклонников ≈ one of her admirers лучший из всех ≈ the best of all младший из всех ≈ the youngest of all трус из трусов ≈ a craven один из ста ≈ one (out) of a hundred ни один из ста ≈ not one in a hundred
3) of (о материале) ;
out of (при указании конкретного куска, объема и т.п.) из этого куска дерева ≈ out of this piece of wood варенье из абрикосов ≈ apricot jam обед из трех блюд ≈ a three course dinner ложки из серебра ≈ silver spoons букет из красных гвоздик ≈ bouquet of carnations из чего это сделано? ≈ what is it made of? из чего он это сделал? ≈ what did he make it of? из него выйдет хороший трубач (о возможности человека) ≈ he will make a good trumpet-player ∙ изо всех сил ≈ with all one's might много шуму из ничего ≈ a lot of fuss about nothing что ж из этого? ≈ what does that matter? - выходить из себя из страха из ненависти из благодарности выйти из употребления из последних средств из личных выгод из ревности, изо
1. (откуда) from;
(изнутри) out of;
приехать из Волгограда come from Volgograd;
выходить из дому come out of the house;
цитата из газеты a quotation from a newspaper;
2. (при указании материала, состава) of;
(о сырье) from;
эти ботинки сделаны из кожи these shoes are made of leather;
из одного куска дерева made from a single piece of wood;
масло делается из молока the butter is made from milk;
букет, венок из роз bunch, wreath of roses;
аппарат состоит из двух частей the machine is in two parts;
обед из двух блюд two-course dinner;
3. (после сравнит. или превосх. ст.) of;
лучший из всех the best of all;
младший из братьев (двух) the younger of the two;
4. (по причине) out of, for;
из уважения (к) out of respect( for) ;
из любопытства out of curiosity;
из страха перед кем-л., чем-л. fearing smb., smth., for fear of smb., smth. ;
из любви ко мне for me, for my sake;
одно из двух one or the other;
один из тысячи one in a thousand;
изо всех сил with one`s might, with might and main. -
45 trumpeter
ˈtrʌmpɪtə сущ.
1) трубач Syn: trumpet-player
2) голубь-трубач ∙ трубач (историческое) герольд (зоология) голубь-трубач, бухарский голубь (Columba gen.) (зоология) североамериканский белый лебедь( Olor buccinator) > to be one's own * хвалиться, заниматься саморекламой > your *'s dead! ну и расхвастались же! trumpeter голубь-трубач;
to be one's own trumpeter хвалиться, заниматься саморекламой trumpeter голубь-трубач;
to be one's own trumpeter хвалиться, заниматься саморекламой ~ трубачБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trumpeter
-
46 winder
̈ɪˈwaɪndə I сущ.
1) вьющееся растение, вьюн
2) заводной ключ
3) ступенька винтовой лестницы;
мн. винтовая лестница
4) текст. мотальная машина
5) текст. мотальщик II сущ. трубач Syn: trumpeter, trumpet-player III сущ.;
сл. сильный удар( горное) шахтная подъемная машина( текстильное) мотальная машина( текстильное) мотальщик (текстильное) мотовило вьющееся растение заводная головка часов ключ( от часов, заводной игрушки и т. п.) (строительство) забежная ступень винтовой лестницы лентопротяжный механизм( в магнитофоне, киноаппарате и т. п.) (музыкальное) исполнитель на духовом инструменте;
трубач, горнист, флейтист и т. п. (разговорное) сильный удар, особ. в солнечное сплетение( разговорное) что-л. захватывающее дух (спортивное) рывок, ускорение в беге winder вьющееся растение ~ заводной ключ ~ текст. мотальная машина ~ текст. мотальщик ~ sl сильный удар ~ ступенька винтовой лестницы ~ трубач -
47 לואי ארמסטרונג
Louis Armstrong (1900-1971), eminent American jazz trumpet player and singer -
48 Trompeterin
-
49 trębacz
m (G pl trębaczy a. trębaczów) trumpeter, trumpet player* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *mptrumpeter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trębacz
-
50 трубач
м.trumpeter; ( в оркестре) trumpet-player -
51 trompetista
n (m / f) trumpet player -
52 трубач
............................................................1. trumpeter(n.) شیپور زن، شیپورچی، کرنازن، جارچی............................................................ -
53 trombettista sm/f
[trombet'tista] trombettista -i, -etrumpeter, trumpet (player) -
54 trombitás
(DE) Blechbläser {r}; Trompeter {r}; (EN) trumpet-player; trumpeter -
55 трубач
м.trumpeter; ( в оркестре) trumpet player -
56 из
предл.; (кого-л./чего-л.)- вынимать из кармана
- из достоверных источников
- пить из стакана
- приезжать из Москвы
- узнавать из газет2) of (при обозначении части от целого); out of (тж. при числительном); in (при отрицании)3) of (о материале); out of (при указании конкретного куска, объема и т.п.)••- из благодарности
- из личных выгод
- из ненависти
- из последних средств
- из ревности
- из страха -
57 трубач
муж.trumpeter; (в оркестре) trumpet-player -
58 trumpeter
-
59 trombettista
sm/f [trombet'tista] trombettista -i, -etrumpeter, trumpet (player) -
60 трубач
мtrumpeter, trumpet player
См. также в других словарях:
David Mason (trumpet player) — For other people named David Mason, see David Mason (disambiguation). David Mason (2 April 1926 – 29 April 2011[1][2]) was an English orchestral, solo and session trumpet player. He played the flugelhorn for the premiere of Ralph Vaughan Williams … Wikipedia
Trumpet — Infobox Instrument color1=#FFD700 color2=#FFEC8B name=Trumpet classification= *Wind *Brass *Aerophone range=Written range: related=Flugelhorn, Cornet, Bugle, Natural trumpet, Bass trumpet, Post horn, Roman tuba, Bucina, Shofar, Conch, Lur,… … Wikipedia
Trumpet (novel) — Infobox Book | name = Trumpet image caption = Hardback edition author = Jackie Kay country = United Kingdom language = English genre = Novel publisher = Picador (UK) pub date = 1998 media type = Print (Hardback Paperback) pages = 278 pp isbn =… … Wikipedia
Trumpet Concerto (Arutunian) — Alexander Arutunian’s Trumpet Concerto in A flat major (1950), also known as the Arutunian Trumpet Concerto, is the Armenian composer’s sixth major composition, a virtuoso showpiece composed in 1949 1950. It was written for the trumpet player… … Wikipedia
trumpet — I. noun Etymology: Middle English trompette, from Anglo French, from trumpe trump Date: 14th century 1. a. a wind instrument consisting of a conical or cylindrical usually metal tube, a cup shaped mouthpiece, and a flared bell; specifically a… … New Collegiate Dictionary
trumpet — I UK [ˈtrʌmpɪt] / US [ˈtrʌmpət] noun [countable] Word forms trumpet : singular trumpet plural trumpets * 1) a) a musical instrument that is a curved metal tube with a wide end. You play it by blowing into it as you press buttons on the top.… … English dictionary
trumpet — trum·pet || trÊŒmpɪt n. one of several musical wind instruments made of brass tubing with a flared bell at the end and having a strong and penetrating tone; something that looks like a trumpet; sound of a trumpet, sound similar to that of a… … English contemporary dictionary
trumpet — trum|pet1 [ trʌmpət ] noun count * 1. ) a musical instrument that is a curved metal tube with a wide end. You play it by blowing into it as you press buttons on the top. Someone who plays the trumpet is called a trumpeter or a trumpet player. a ) … Usage of the words and phrases in modern English
player — [[t]ple͟ɪə(r)[/t]] ♦ players 1) N COUNT A player in a sport or game is a person who takes part, either as a job or for fun. ...his greatness as a player... She was a good golfer and tennis player. ...top chess players. 2) N COUNT You can use… … English dictionary
trumpet — trumpetless, adj. trumpetlike, adj. /trum pit/, n. 1. Music. a. any of a family of brass wind instruments with a powerful, penetrating tone, consisting of a tube commonly curved once or twice around on itself and having a cup shaped mouthpiece at … Universalium
Pocket trumpet — trumpet, with the same playing range as the regular trumpet. It is a non standard instrument, not to be found in orchestral brass sections and is generally regarded as a novelty. The tubing is wound more tightly than that of a standard trumpet to … Wikipedia