-
21 quake
1. n дрожание, дрожь; содрогание; трепет2. n разг. землетрясение, обвал3. v трястись, дрожать; колебаться, качаться; колыхаться4. v дрожать, трепетать; содрогаться; вздрагиватьСинонимический ряд:1. earthquake (noun) earthquake; seism; shake; shock; temblor; tremblor; tremor2. shake (verb) cower; dither; jar; quaver; quiver; rock; shake; shiver; shudder; tremble; tremor; twitter; vibrate -
22 quiver
1. n колчан2. n дрожь, трепет3. n редк. дрожание голоса4. a уст. живой, подвижный, проворный5. v дрожать мелкой дрожью; трястись; трепетать6. v вызывать дрожь, дрожание; подрагивать7. v быстро и часто махатьСинонимический ряд:1. flash (noun) coruscation; flash; glance; gleam; glimmer; glint; glisten; glitter; scintillation; shimmer; sparkle; twinkle2. sheath (noun) holster; scabbard; sheath3. shiver (noun) quaver; shake; shiver; shudder; thrill; tic; tremble; trembling; tremor; twitch; vibration4. shake (verb) dither; pulse; quake; quaver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor; twitter; vibrate -
23 shake
1. n встряска2. n толчок; ударto give a shake — толкнуть, нанести удар
3. n дрожание, тряска; вибрация4. n дрожь5. n разг. лихорадка, озноб6. n разг. белая горячка7. n разг. страхI get the shakes when I look at him — меня трясёт от страха, когда я смотрю на него
8. n разг. потрясение, шок9. n разг. разг. мгновениеin a shake, in half a shake, in two shake, in the shake of a hand — в мгновение ока, моментально, в один момент
10. n разг. разг. важность, значениеto be no great shakes — не представлять собой ничего особенного; не иметь большого значения
11. n разг. молочный коктейль12. n разг. шейк13. n разг. трещина14. n разг. амер. морозобоина15. n разг. муз. трель16. v трясти, встряхивать; сотрясатьwe drove over a rough road and were much shake n — мы ехали по выбоинам, и нас очень трясло
shake out — встряхивать, выколачивать
17. v дрожать; трястись; сотрясаться18. v пожимать19. v качать20. v качаться21. v потрясать, волновать22. v сделать рывок23. v взбалтыватьto shake together — взбалтывать, смешивать
24. v амер. избавиться, отделаться; улизнутьcan you shake your friend? I want to speak to you alone — вы не могли бы отделаться от подруги? Я хочу поговорить с вами наедине
I stayed in all week trying to shake off that cold — я просидел дома целую неделю, стараясь избавиться от простуды
25. v поколебать, ослабить, подорвать26. v муз. исполнять трель27. v австрал. сл. обокрастьto shake a loose leg — вести беспорядочную жизнь; пускаться в разгул
shake!, shake hands!, shake on it! — по рукам!
Синонимический ряд:1. deal (noun) deal2. instant (noun) breathing; crack; flash; instant; jiffy; minute; moment; second; split second; trice; twinkle; twinkling; wink3. shiver (noun) ague; convulsion; disturbance; earthquake; pulsation; quake; shiver; shock; temblor; tremble; tremblor; tremor4. agitate (verb) agitate; churn; concuss; convulse; jar; jiggle; joggle; jolt5. clear (verb) clear; release; relieve; rid; unburden6. distress (verb) distress; unnerve7. disturb (verb) disturb; enfeeble; frighten; intimidate; unsettle; weaken8. dither (verb) dither; flutter; jounce; palpitate; quake; quaver; quiver; shiver; shudder; tremble; tremor; twitter; vibrate9. lose (verb) dodge; elude; escape; evade; lose; slip; throw off10. move (verb) dislocate; displace; move; shift11. rock (verb) bother; disquiet; flurry; fluster; perturb; rock; ruffle; toss; upset12. shock (verb) appal; appall; consternate; daunt; dismay; horrify; shock13. wave (verb) brandish; flap; flourish; waggle; waveАнтонимический ряд:chase; reassure; steady -
24 дрожать
несовер.;
без доп.
1) tremble, shake, shiver;
quiver;
quaver;
flicker дрожать всем телом ≈ to tremble/shake all over дрожать от холода ≈ to shiver/tremble with cold
2) (за кого-л./что-л.;
заботиться) tremble (for), fuss (over), take excessive care (of), be anxious (about)
3) (над кем-л./чем-л.;
беречь что-л. из скупости) tremble (over), grudge, guard, save дрожать над каждой копейкой ≈ to count every penny
4) (перед кем-л./чем-л.;
бояться) tremble (before) ;
dread дрожать за свою шкуру ≈ to be concerned for one's own skinдрожа|ть - несов.
1. (трястись) tremble, shake*, quiver;
(о голосе тж.) break*;
~ от холода shake*/shiver with cold;
~ мелкой дрожью tremble all over;
be* in a tremor;
~ от возбуждения shake*/tremble with excitement;
2. (бояться) tremble, shudder;
(перед тв.) live in fear (of) ;
~ от страха shake*/shudder/tremble with fear,
3. (за вн. ;
оберегать) tremble (for) ;
4. (над тв.) watch anxiously( over), fuss (over) ;
~ над каждой копейкой grudge every copeck;
~щий trembling;
tremulous;
~щим голосом in a tremulous voice;
~щими руками with shaking/ trembling hands. -
25 tremble
-
26 tremble
reszketés to tremble: reszket, borzong, didereg* * *['trembl] 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) reszket2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) remegés -
27 tremble
n. titreme, ürperme————————v. titreşmek, titremek, ürpermek, endişelenmek* * *1. titre (v.) 2. titreme (n.)* * *['trembl] 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) titremek2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) titreme -
28 tremble
['trembl] 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) drgetati2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) tresenje* * *I [trembl]nountresenje, trepet(anje), drhtenjeto be all of a tremble — po vsem telesu drhteti (drgetati, se tresti)II [trembl]intransitive verbtresti se, drgetati, drhteti, trzati (at, from, with od); figuratively trepetati; prhotati, frfotati; figuratively plašiti se, biti (nekoliko) v skrbeh, v strahu, v negotovosti; vznemiriti seto tremble all over, to tremble in every limb — tresti se po vseh udihto tremble in the balance figuratively kolebati, biti v negotovostihis life trembles in the balance — njegovo življenje visi na nitki, je v skrajni nevarnostito tremble for s.o., for one's safety — trepetati za koga, za svojo varnostI tremble to think what might have happened — groza me je pomisliti, kaj bi se bilo lahko zgodilo; transitive verb stres(a)ti -
29 tremble
• olla huolissaan• nytkyä• hytistä• järistä• järkkyä• tutina• tutista• tärinä• täristä• vapina• vapista• vavistus• vavahdella• vavahtaa• vavista• tärähdellä• väristä• värjyäphysics• värähdys• värähdellä• värähtää• levoton• pelätä• äristä* * *'trembl 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) täristä2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) vapina -
30 tremble
I ['trembl]nome tremore m., tremito m.II ['trembl]verbo intransitivo [person, hand] tremare ( with di, per); [leaves, voice] tremare, tremolare; [ building] vibrare, tremare* * *['trembl] 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) tremare2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) tremito* * *tremble /ˈtrɛmbl/n.1 tremito; tremore; fremito; trepidazione● (fam.) to be all of a tremble, tremar tutto; tremare come una foglia; essere agitatissimo.(to) tremble /ˈtrɛmbl/v. i.tremare; fremere; trepidare; palpitare: His hands trembled with excitement, le mani gli tremavano per l'agitazione; to tremble with rage, fremere d'ira; I tremble to think what might have happened, tremo al pensiero di quel che avrebbe potuto succedere● to tremble in every limb, tremare come una foglia (o come una canna) □ (fig.) His life trembles in the balance, la sua vita è sospesa a un filo.* * *I ['trembl]nome tremore m., tremito m.II ['trembl]verbo intransitivo [person, hand] tremare ( with di, per); [leaves, voice] tremare, tremolare; [ building] vibrare, tremare -
31 tremble
-
32 tremble
['trembl] 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) trīcēt; drebēt2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) trīsas* * *trīcēšana, trīsas; trīcēt, drebēt; plīvot; plivināties -
33 tremble
-
34 tremble
n. darrning, skälvning--------v. darra, skaka* * *['trembl] 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) darra, skaka, skälva2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) darrning, skakning, skälvning -
35 tremble
['trembl] 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) chvět se2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) (za)chvění, třes* * *• třes• zachvět se• zachvění• chvění• chvět se -
36 tremble
['trembl] 1. verb(to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) chvieť sa2. noun(a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) (za)chvenie* * *• zatriast sa• zachviet sa• strachovat sa• trepotat sa• triast sa• triaška• klepat sa• bát sa• chvenie• chviet sa• povedat rozochveným hlasom• obávat sa -
37 tremble
-
38 tremble
-
39 tremble
-
40 tremble
См. также в других словарях:
fear — I (New American Roget s College Thesaurus) Anticipation of misfortune Nouns 1. fear, fearfulness, phobia; timidity, timorousness, diffidence; solicitude, anxiety, worry, care, apprehension; apprehensiveness, misgiving, mistrust, doubt, suspicion … English dictionary for students
tremor — noun 1 small earthquake ADJECTIVE ▪ minor, slight ▪ severe ▪ earth 2 shaking movement ADJECTIVE ▪ faint … Collocations dictionary
tremor — noun 1) the sudden tremor of her hands Syn: trembling, shaking, shakiness, tremble, shake, quivering, quiver, twitching, twitch, tic; quavering, quaver, quake, palpitation 2) a tremor of fear ran through her … Thesaurus of popular words
tremor — (n.) late 14c., terror, from O.Fr. tremor fear, terror (13c.), from L. tremorem (nom. tremor) a trembling, terror, from tremere (see TREMBLE (Cf. tremble)). Sense of an involuntary shaking first recorded 1610s and probably represents a re… … Etymology dictionary
tremor — ► NOUN 1) an involuntary quivering movement. 2) (also earth tremor) a slight earthquake. 3) a sudden feeling of fear or excitement. ORIGIN Latin, from tremere to tremble … English terms dictionary
fear — [n] alarm, apprehension abhorrence, agitation, angst, anxiety, aversion, awe, bête noire, chickenheartedness*, cold feet*, cold sweat*, concern, consternation, cowardice, creeps, despair, discomposure, dismay, disquietude, distress, doubt, dread … New thesaurus
Tremor — For other uses, see Tremor (disambiguation). Tremor ICD 10 R25.1 ICD 9 781.0 DiseasesDB … Wikipedia
Fear — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Fear >N GRP: N 1 Sgm: N 1 fear fear timidity diffidence want of confidence Sgm: N 1 apprehensiveness apprehensiveness fearfulness &c. >Adj. Sgm: N 1 solicitude solicitude anxiety care … English dictionary for students
tremor — noun 1》 an involuntary quivering movement. ↘(also earth tremor) a slight earthquake. 2》 a sudden feeling of fear or excitement. verb undergo a tremor or tremors. Origin C17: from L. tremor, from tremere to tremble … English new terms dictionary
tremor — n. & v. n. 1 a shaking or quivering. 2 a thrill (of fear or exultation etc.). 3 (in full earth tremor) a slight earthquake. v.intr. undergo a tremor or tremors. Etymology: ME f. OF tremour & L tremor f. tremere tremble … Useful english dictionary
tremor — UK [ˈtremə(r)] / US [ˈtremər] noun [countable] Word forms tremor : singular tremor plural tremors 1) a small earthquake 2) a slight shaking movement in your body or your voice that you cannot control, for example because you feel ill or… … English dictionary