-
1 thunderous
adjective* * ** * *thun·der·ous[ˈθʌndərəs, AM -dɚ-]adj attr donnernd\thunderous applause [or ovation] Beifallsstürme pl* * *['Tʌndərəs]adjstürmisch; voice, explosion, knock donnernd; volley, header krachend* * *thunderous [ˈθʌndərəs] adj (adv thunderously)1. fig donnernd:2. Blick etc:a) wütendb) drohend* * *adjective* * *adj.gewitterschwül adj. -
2 thunder
1. nounroll/crash of thunder — Donnerrollen, das/-schlag, der
2)2. intransitive verbsteal somebody's thunder — (fig.) jemandem die Schau stehlen (ugs.)
* * *1. noun1) (the deep rumbling sound heard in the sky after a flash of lightning: a clap/peal of thunder; a thunderstorm.) der Donner2) (a loud rumbling: the thunder of horses' hooves.) das Donnern2. verb1) (to sound, rumble etc: It thundered all night.) donnern2) (to make a noise like thunder: The tanks thundered over the bridge.) donnern•- academic.ru/74855/thundering">thundering- thunderous
- thunderously
- thundery
- thunderbolt* * *thun·der[ˈθʌndəʳ, AM -ɚ]\thunder and lightning Blitz und Donnerrumble of \thunder Donnergrollen ntI couldn't hear what he said over the \thunder of the waterfall das Getöse des Wasserfalls war so laut, dass ich ihn nicht verstehen konntehe shouted at the burglar with a voice like \thunder er brüllte den Einbrecher mit Donnerstimme anhis face was like \thunder sein Gesicht war bitterböse6.▶ to steal sb's \thunder jdm die Schau stehlenII. vi1. (make rumbling noise) donnern▪ to \thunder along [or by] [or past] vorbeidonnern2. (declaim) schreienthe newspaper was \thundering about the rise in violent crime die Zeitung wetterte gegen die steigende Anzahl von GewaltverbrechenIII. vt▪ to \thunder sth etw brüllen* * *['ɵʌndə(r)]1. n1) Donner ma long roll of thunder — ein langer rollender Donner, ein langes Donnergrollen
there is thunder in the air — es liegt ein Gewitter nt in der Luft
See:→ stealdonnern; (guns, hooves also) dröhnen; (applause also) brausen; (waves, sea) tosen, brausenthe senator thundered against them — der Senator wetterte gegen sie
3. vt(= shout) brüllen, donnern, mit Donnerstimme brüllen* * *thunder [ˈθʌndə(r)]A s1. Donner m:there is thunder in the air es liegt ein Gewitter in der Luft;there is thunder and lightning es donnert und blitzt;steal sb’s thunder figa) jemandem den Wind aus den Segeln nehmen,b) jemandem die Schau stehlen;what in thunder …? obs was zum Donnerwetter …?2. fig Donnern n:a thunder of applause donnernder Beifall, ein Beifallssturm m3. figa) Donnerwetter n umgb) Drohung fB v/i1. unpers donnern:it’s thundering2. fig donnern (Geschütz, Zug etc)* * *1. noun1) no pl., no indef. art. Donner, derroll/crash of thunder — Donnerrollen, das/-schlag, der
2)2. intransitive verbsteal somebody's thunder — (fig.) jemandem die Schau stehlen (ugs.)
* * *n.Donner m. v.donnern v.
См. также в других словарях:
thunderous — thun|der|ous [ˈθʌndərəs] adj 1.) extremely loud ▪ His speech was greeted with thunderous applause . 2.) looking or sounding very angry ▪ a thunderous voice >thunderously adv … Dictionary of contemporary English
voice — I (New American Roget s College Thesaurus) n. vocality; speaking or singing voice; inflection, intonation; tone of voice; ventriloquism, ventriloquy; lung power; vocal cords, vocalization (see speech); cry, expression, utterance, vociferation,… … English dictionary for students
Jet of Blood — ( Jet de Sang ), also known as Spurt of Blood , is an extremely short play by the French Surrealist theatre practitioner, Antonin Artaud. Jet of Blood was completed in Paris, on January 17, 1925, perhaps in its entirety on that day alone. The… … Wikipedia
Pinocchio and the Emperor of the Night — is an animated feature film that was released in Christmas of 1987 by New World Pictures. It should not be confused with the acclaimed classic 1940 film Pinocchio by Walt Disney. Running for 87 minutes and created by the now defunct Filmation… … Wikipedia
Édgar Perea — Edgar Perea (born June 2, 1940) is a Colombian politician and former football (soccer) radio and TV narrator. [http://www.terra.com.co/elecciones 2003/noticias/barranquilla/27 08 2003/nota103888.html] After gaining popularity for his picturesque… … Wikipedia
Shredder (TMNT) — Comiccharacterbox caption= Shredder in the first TMNT comic. comic color= character name= Shredder publisher= Mirage Studios debut= Eastman and Laird s Teenage Mutant Ninja Turtles #1 (May, 1984) creators= Kevin Eastman Peter Laird real name=… … Wikipedia
The Door Within Trilogy — is a set of three novels written by American author Wayne Thomas Batson describing the adventures of teenager Aidan Thomas through the Realm , a world correlated to ours. The titles of the books are The Door Within , The Rise of the Wyrm Lord ,… … Wikipedia
This time the struggle is for our freedom — is a speech given by Bengali nationalist leader Sheikh Mujibur Rahman on March 7, 1971 at the historic Ramna Race Course Maidan in Dhaka to a gathering of over two million people from all walks of life. It was given at a time of simmering… … Wikipedia
Qin Ming — (秦明) is a character in the Chinese literary classic Water Margin . He was one of the highest ranking compatriots of Song Jiang and one of the 36 Heavenly Spirits. Before he joined the Liangshan heroes however, he was formally a commander of the… … Wikipedia
Bao Xu — (鲍旭) is a character in the epic Chinese tale, Water Margin .Bao Xu was originally a bandit king on Kushu Mountain in Kouzhou. He had an ugly appearance, with a face shaped like the bottom of a wok, fierce bulging eyes and lips like a wolf s. He… … Wikipedia
Fan Neng — Chinese t=樊能 s=樊能Fan Neng the protector of Yang under Liu Yao. At one time Neng attacked Sun Ce for capturing his ally, Gan Mi. However, the thunderous voice of Sun Ce knocked him out of his horse in fear. This somehow caused him to split open… … Wikipedia