-
1 retorno
-
2 retorno
spa vuelco (m), retorno (m)deu überschlagen (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > retorno
-
3 retorno de llama
spa retorno (m) de llama, retroceso (m) de llamadeu Flammenrückschlag (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > retorno de llama
-
4 retorno de manivela
spa rechazo (m), retroceso (m), retorno (m) de maniveladeu Kurbelrückschlag (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > retorno de manivela
-
5 retorno de carro
-
6 retorno de frío
-
7 operación retorno
Sondermaßnahme im Straßenverkehr zur Regulierung des Rückreiseverkehrs gegen Ende der Ferienoperación retornoautomóvil y tráfico Rückreiseverkehr -
8 resorte de retorno
spa muelle (m) recuperador, resorte (m) de retornodeu Rückholfeder (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > resorte de retorno
-
9 tecla de retorno
-
10 consumo de agua de retorno
Diccionario geografía española-alemana > consumo de agua de retorno
-
11 consumo de agua sin retorno
Diccionario geografía española-alemana > consumo de agua sin retorno
-
12 intervalo de retorno
Diccionario geografía española-alemana > intervalo de retorno
-
13 radiación de retorno
Gegenstrahlung; rückwärtige StrahlungDiccionario geografía española-alemana > radiación de retorno
-
14 agua
* -
15 consumo
Konsum; Verbrauch* -
16 envase
-
17 operación
opera'θǐɔnf1) MED Operation foperación quirúrgica — Eingriff m, Operation f
2)operación especulativa — FIN Spekulationsgeschäft n
3) ECO Geschäft n4)operación aritmética — MATH Rechenaufgabe f
5) ( proceso) Aktion f, Vorgang msustantivo femeninooperación retornoSondermaßnahme im Straßenverkehr zur Regulierung des Rückreiseverkehrs gegen Ende der Ferienoperaciónoperación [opera'θjon]num1num matemática, medicina. fuerzas armadas Operation femenino; operación cesárea Kaiserschnitt masculino; operación quirúrgica chirurgischer Eingriff; operación retorno automóvil y tráfico Rückreiseverkehr masculinonum2num (actividad) Tätigkeit femenino; (negocio) Geschäft neutro; operación por acciones Aktiengeschäft neutro; operación de saneamiento Sanierungsmaßnahme femenino -
18 tecla
'teklafTaste fsustantivo femeninopulsar o tocar una tecla eine Taste drücken(figurado) [hacer muchas cosas] alles auf einmal machenteclatecla ['tekla]num1num (de piano, ordenador) Taste femenino; tocar una tecla (piano, máquina de escribir) eine Taste anschlagen; (ordenador) eine Taste drücken; dar en la tecla (familiar figurativo) den richtigen Dreh finden; hay que tocar muchas teclas para averiguar eso man muss alle Register ziehen, um das herauszufinden -
19 muelle recuperador
spa muelle (m) recuperador, resorte (m) de retornodeu Rückholfeder (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > muelle recuperador
-
20 rechazo
spa rechazo (m)deu Rückschlag (m)__________spa rechazo (m), retroceso (m), retorno (m) de maniveladeu Kurbelrückschlag (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > rechazo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Retorno — Saltar a navegación, búsqueda Retorno puede referirse a: La vuelta al lugar de procedencia, por ejemplo: a operación retorno, nombre que se da al dispositivo policial e informativo que cubre la vuelta de los automóviles tras los fines de semana o … Wikipedia Español
Retorno a Brideshead — Saltar a navegación, búsqueda Para la serie de televisión véase Retorno a Brideshead (serie de TV) Para la película véase Brideshead Revisited (película) Brideshead Revisited, the Sacred and Profane Memories of Capt. Charles Ryder (Retorno a… … Wikipedia Español
Retorno a Brideshead (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Brideshead Revisited Títulos en otras lenguas Retorno a Brideshead (España) Creador … Wikipedia Español
Retorno a Hansala — Saltar a navegación, búsqueda Retorno a Hansala Título Retorno a Hansala Ficha técnica Dirección Chus Gutiérrez Producción Carlos Santurio Antonio Pérez … Wikipedia Español
Retorno tecnológico — Saltar a navegación, búsqueda Retorno tecnológico es un concepto de los estudios de interconexión entre ciencia, tecnología y sociedad (CTS), que consiste en el retorno a la actividad productiva, como beneficios tangibles, o como oportunidades de … Wikipedia Español
Retorno de Misericordia — Saltar a navegación, búsqueda Retorno de Misericordia Álbum de Tiro de Gracia Publicación Septiembre de 2001 Género(s) … Wikipedia Español
Retorno a la Isla Blanca — Saltar a navegación, búsqueda Retorno a la Isla Blanca es una novela de aventuras fantásticas escrita por Laura Gallego García. Retorno a la Isla Blanca Título original Novela original en español Autor Laura Gallego García … Wikipedia Español
Retorno cooperativo — Saltar a navegación, búsqueda El retorno cooperativo es en la terminología utilizada por el movimiento cooperativo la parte que le corresponde a cada socio de una cooperativa del excedente cooperativo. Cuando la cooperativa tiene ánimo de lucro,… … Wikipedia Español
Retorno de la inversión — Saltar a navegación, búsqueda El retorno de la inversión (del inglés return on investment) sirve para la viabilidad de un proyecto. Se utiliza junto al VAN y a la TIR. Existen diversas formas para obtenerlo. Una de ellas es: , donde: B representa … Wikipedia Español
Retorno de las estrellas — Saltar a navegación, búsqueda Retorno de las estrellas (polaco: Powrót z Gwiazd) es una novela del escritor Stanisław Lem, publicada en 1961. Argumento La nave interplanetaria Prometeo llega a la Tierra tras un viaje científico de diez años,… … Wikipedia Español
retorno — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de retornar: El retorno a su país después de tantos años de exilio fue muy duro. La policía se ocupó del retorno de las joyas a sus propietarios … Diccionario Salamanca de la Lengua Española