Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

a+royal

  • 1 royal

    [΄rɔiəl] a թագավորական, կայսերական. շքեղ, արքայական, վեհապանծ. royal decree թագավորական հրամանագիր. royal academy թագավորական/կայսերական ակա դեմիա. royal welcome թագավո րական/շքեղ ըն դու նե լու թյուն. royal blue վառ կապույտ գույն

    English-Armenian dictionary > royal

  • 2 royal

    (pl royaux)
    1 du roi ملكي [mala׳kijː]
    2 grandiose ملوكي [muluː׳kijː]

    un repas royal — وجبة ملوكية/ فاخرة

    * * *
    (pl royaux)

    Dictionnaire Français-Arabe mini > royal

  • 3 Royal

    مَلَكِيّ ، ملوكي

    English-Arabic economic glossary > Royal

  • 4 Royal exchange

    بورصة المبادلات
    (فِي لندن)
    UK بورصة التجارة
    (فِي لندن)

    English-Arabic economic glossary > Royal exchange

  • 5 royal

    سلطاني
    ملكى
    ملوآي

    Dictionnaire Français-Arabe > royal

  • 6 Royal Bank of Canada

    The largest bank in Canada as measured by assets and market capitalization.

    English-Arabic terms dictionary > Royal Bank of Canada

  • 7 Royal Air Force

    Wikipedia English-Arabic glossary > Royal Air Force

  • 8 Royal Society

    Wikipedia English-Arabic glossary > Royal Society

  • 9 royale

    (pl royales)
    1 du roi ملكي [mala׳kijː]
    2 grandiose ملوكي [muluː׳kijː]

    un repas royal — وجبة ملوكية/ فاخرة

    * * *
    (pl royales)
    1 du roi ملكي [mala׳kijː]
    2 grandiose ملوكي [muluː׳kijː]

    un repas royal — وجبة ملوكية/ فاخرة

    Dictionnaire Français-Arabe mini > royale

  • 10 palais

    I n m
    1 château قصر ['qasʼr] m
    2 palais de justice محكمة ['maћkama] f
    II n m
    dans la bouche سقف حلق ['saqf 'ħalq] m
    * * *
    I n m
    1 château قصر ['qasʼr] m
    2 palais de justice محكمة ['maћkama] f
    II n m
    dans la bouche سقف حلق ['saqf 'ħalq] m

    Dictionnaire Français-Arabe mini > palais

  • 11 academy

    [ə΄kædəmi] n ակադեմիա. the academy of sciences գիտությունների ակադեմիա. the Royal Academy of Arts Լոնդոնի գեղարվեստի ակա դե միա. military academy ռազմական ակադեմիա/ուսումնարան. academy of music երաժշտական դպրոց/ուսումնարան

    English-Armenian dictionary > academy

  • 12 flush

    I
    [flʌʃ] n շիկնում, կարմրատակում. flush with pleasure/anger/shame հաճույքից/զայրույթից/ամոթից շիկնել. hot flush բժշկ. դեմքի արյու նալցում. the first flush of dawn փխբ. արևածա գի առաջին շողերը. a straight/royal flush թղթխ. համագույն խաղաթղթեր. ռոյալ ֆլեշ. the first flush of youth վաղ երիտա սարդություն. flush of hope հույսի փայլատակում. flush of fever ջերմախտի նոպա
    II
    [flʌʃ] a վարարած. հարուստ. առա տաձեռն, շռայլ. be flush of/with money շատ փող ունենալ. (միևնույն մակարդակի վրա) The river is flush with the banks Գետի ջուրը ափերի հետ հավասար է. The doors are flush with the walls Դռները պատերի հետ հավասար են
    [flʌʃ] v շիկնել, հորդել, լցվել. flushed with victory/success հաղթանակով/հաջողությամբ ար բեցած. flushed with drink խմիչքից կարմրատա կած. flush with shame/anger ամո թից/զայ րույթից կարմրել. flush out with water ջրով լվալմ աք րել. flush the toilet զուգարանի ջուրը քա շել

    English-Armenian dictionary > flush

  • 13 flying

    I
    [΄flaiiŋ] n թռիչք, օդագնացություն: high-altitude/blind flying բարձր/կույր թռիչք
    II
    [΄flaiiŋ] a թռչող. a flying fish/saucer թռչող ձուկ/ափսե. flying Fortress Թռչող ամրոց (ինքնա թիռի տեսակ). flying Royal Corps Օդաչու ների թագավորական կորպուս. flying hours թռիչքի ժամեր. a flying visit փխբ. հպանցիկ այցելություն

    English-Armenian dictionary > flying

  • 14 household

    [΄haushəuld] n, a ընտանիք, տան ան դամներ, տնեցիք. տնային տնտես ություն. տան, տնային, ընտանեկան. household chores տնային հոգսեր. household expenses ընտանեկան ծախ սեր. household goods տնտեսական ապրանքներ. family household ընտանեկան տնային տնտեսու թյուն. the royal household թագավորական պալատ, արքունիք. H, Cavalry (ՄԲ) Գվար դիական հեծելազոր

    English-Armenian dictionary > household

  • 15 line

    I
    [lain] n գիծ, ուրվագիծ. curved/straight/ dotted line կոր/ուղիղ/կետ-կետ գիծ. lines on the hand ափի վրայի գծերը. draw a line գիծ քաշել, գծել. փխբ. ամփոփել. in line with համա պատաս խան. air line օդային գիծ. production/assembly line հարահոս. white/starting line մրզ. սպի տակ/մեկնարկային (ստարտային) գիծ. all along the line բոլոր առումներով. forward line մրզ. առա ջնա յին գիծ. plant trees in a line ծառերը շար քով (գծով) տնկել. (պարան, թոկ) The clothes are on the line Սպիտակեղենը պարանի վրա է. fishingline ձկնորսական կարթ. front line ռզմ. ռազ մաճակատի գիծ. behind the enemy lines թշնա մու թիկունքում. line of retreat նահանջի ճանապարհ. line of defence պաշտպանության գիծ. ship of the line ծով. գծանավ. line of ancestor անմիջական սերունդ. (հեռախոս) The line’s engaged Գիծը զբաղված է. He’s on the line Նա հիմա խոսում է. Hold the line Լսափողը մի կա խեք. It’s a bad line վատ է լսվում. Get me a line to London Միացրեք ինձ Լոնդոնի հետ. hot line ուղիղ/թեժ գիծ. a party line զուգահեռ հե ռախոս. (երկաթգիծ) branch line երկաթուղու ճյուղ. cross the line by the bridge անցում երկաթուղային կամուրջով. fall on to the line ռելսերի վրա ընկնել. (տող) just a line ը ն դա մենը մի երկտող. He didn’t know his lines թատր. Նա իր դերը վատ գիտեր. read between the lines տողերի միջև կարդալ. (տոհ մագիծ, ծագում) male/female line ազգակ ցական արական/իգական գիծ. in the male line he արական գծով նա. He is the last of the royal line Նա թագավորական տոհմի վերջին շառավիղն է. (տարբեր) hard lines դժբախ տություն. know where to draw the line չափն իմանալ. line of thought մտքերի ընթացք. be on the wrong line սխալ ուղու վրա լինել. take the line of least resistance ամենաթույլ դիմադրության գծով ընթանալ. take a strong line հաստա- տուն դիրք գրավել. What’s your ? խսկց. Ինչո՞վ եք զբաղված. a new line in coats վերարկուների նոր ձև. հմկրգ. line chart գծատա խտակ
    II
    [lain] v գծել, տողել. շարվել, շարք կանգ նել. երկարությամբ կանգնել, ձգվել. a face lined with age ծերությունից խորշոմած դեմք. lined paper տողած թուղթ, line up on the square շարք կանգնել հրապարակում. line up in front of the box office տոմսարկղի մոտ հերթ կանգ նել. line with fur մորթիով զարդարել. line the coat with silk վերարկուին մետաքսե աս տառ կարել

    English-Armenian dictionary > line

  • 16 navy

    [΄neivi]
    1. n ռազմածովային նավատորմ. բնստ. նավախումբ, նավատորմիղ. The Royal navy Բրիտանական նավատորմ.
    2. a ռազմածովային

    English-Armenian dictionary > navy

См. также в других словарях:

  • Royal Military College of Canada — Motto Truth, Duty, Valour Established 1876 Type …   Wikipedia

  • Royal Marines — Royal Marine Corps Crest Active 1664 – Present Country …   Wikipedia

  • Royal coat of arms of the United Kingdom — of Great Britain and Northern Ireland Versions …   Wikipedia

  • Royal Mail — Holdings plc Type State Owned Limited company Industry Postal service Founded 1516 …   Wikipedia

  • Royal 22e Régiment — Le Royal 22e Régiment exerçant son droit de cité devant l Hôtel de ville de Québec Insigne du Royal 22e Régiment …   Wikipédia en Français

  • Royal Arms of England — Royal Banner of England redirects here. For the English heraldic flags used in battles and pageancy, see Royal Standards of England. Royal Arms of England Versions …   Wikipedia

  • royal — royal, ale, aux [ rwajal, o ] adj. • v. 1200; real 1130; regiel 880; lat. regalis 1 ♦ Du roi; qui concerne le roi, se fait en son nom. La couronne royale. Palais royal. La famille royale. Son, Votre Altesse Royale. ♢ Loc. La voie royale : la voie …   Encyclopédie Universelle

  • Royal Canadian Navy — Logo of the Royal Canadian Navy …   Wikipedia

  • Royal Military Police — logo Active 28 November 1946 Country UK …   Wikipedia

  • Royal Thai Navy — กองทัพเรือ, ราชนาวี (RTGS: Kongthap Ruea, Ratcha Navy) Emblem of the Royal Thai Navy Active 1900 …   Wikipedia

  • Royal Rangers — is a worldwide ministry of the Assemblies of God and is designed to provide young boys with challenging activities while providing them with religious instruction. A camping theme is at the heart of most activities, along with a merit award… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»