-
21 składowanie wieczyste odpadów promieniotwórczych
• permanent storage of radioactive wastesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > składowanie wieczyste odpadów promieniotwórczych
-
22 sprzęgło stałe
• permanent coupling -
23 środek obrotu stały
• permanent centreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > środek obrotu stały
-
24 stal na magnesy trwałe
• permanent-magnet steelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stal na magnesy trwałe
-
25 stałe oświetlenie sztuczne
• permanent artificial lightingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stałe oświetlenie sztuczne
-
26 stały obwód wirtualny
• permanent virtual circuitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stały obwód wirtualny
-
27 stanowisko etatowe
• permanent statusSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko etatowe
-
28 trwałe przesunięcie wartości progowej
• permanent threshold shiftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > trwałe przesunięcie wartości progowej
-
29 twardość niewęglanowa
• permanent hardnessSłownik polsko-angielski dla inżynierów > twardość niewęglanowa
-
30 twardość stalą wody
• permanent hardnessSłownik polsko-angielski dla inżynierów > twardość stalą wody
-
31 uprawa wieloletnia
• permanent cropSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uprawa wieloletnia
-
32 zatrucie nieodwracalne katalizatora
• permanent poisoning of catalystSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zatrucie nieodwracalne katalizatora
-
33 zieleń Guigneta
• permanent green• viridian -
34 zieleń szmaragdowa
• permanent green• viridianSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zieleń szmaragdowa
-
35 zwarcie trwałe
• permanent fault -
36 permanentny
książk permanent* * *a.lit. perpetual, permanent; permanentny deszcz unceasing rain; permanent-na niechęć permanent aversion.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > permanentny
-
37 stały
adj(ciało, stan skupienia) solid; (mieszkaniec, praca, pobyt) permanent; ( klient) regular; ( komisja) standing; (wysokość, uczucie, charakter) constant; ( cena) fixed; ( postęp) steady* * *a.2. (o mieszkańcach, pracy, pobycie) permanent; ( o kliencie) regular; (o cenie, opłacie) fixed; (o czasie, kursie) set; akcent stały fon. fixed stress accent; gwiazdy stałe astron. fixed stars; koszty stałe overheads, fixed costs; prąd stały el. direct current; równowaga stała fiz. stable equilibrium; stała prędkość fiz. constant velocity l. speed; podróżować ze stałą prędkością travel at a steady pace; stała rubryka ( w prasie) column; teatr stały stock company, repertory company l. theater; Br. repertory company; zęby stałe anat. permanent teeth.3. (= nieprzerwany) constant; (o ekspozycji, wystawie) permanent; (o komisji, zaproszeniu) standing; ( o postępie) steady; na stałe permanently; stałe siły zbrojne wojsk. standing army.4. (= niezachwiany) (o uczuciach, charakterze) constant; ( o poglądach) set.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stały
-
38 ondulacj|a
f ( Gpl ondulacji) Kosmet. 1. (zabieg) trwała ondulacja perm, permanent wave- zrobić sobie trwałą ondulację (samodzielnie) to perm one’s hair; (przez fryzjera) to have one’s hair permed- włosy po trwałej ondulacji permed hair2. pot., żart. (fryzura) coiffureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ondulacj|a
-
39 adres
m (G adresu) 1. (miejsce zamieszkania) address- zmieniać adres to move (house)2. (na liście) address- adres domowy sb’s home address- stały/tymczasowy adres a permanent/temporary address- podać fałszywy adres to give a false address- pomylić adres to get the wrong address- pójść pod wskazany adres to go to the address indicated- wyjechał nie zostawiając adresu he left without leaving a forwarding address3. Komput. address 4. przest. (pismo zbiorowe) petition- wystosować adres do kogoś to write a petition to sb- adres dziękczynny a letter of thanks- □ adres elektroniczny Komput. electronic address- adres e-mailowy Komput. e-mail address- adres wydawniczy Druk. publisher’s imprint- adres telegraficzny Poczta telegraphic address- adres zwrotny Poczta return address■ pod czyimś adresem [uwagi, docinki] aimed a. directed at sb- robią aluzje pod moim adresem they’re making insinuations about me- trafić pod właściwy/niewłaściwy adres pot. to get the right/wrong person- z tymi pretensjami trafiłeś pod niewłaściwy adres you’ve come to the wrong place a. you’re knocking at the wrong door with those complaints* * ** * *mi1. (= miejsce zamieszkania) address; adres stały/tymczasowy permanent/temporary address; adres do korespondencji accommodation address; iść pod wskazany adres go to the indicated address; adres pomocniczy postal form ( which goes with a parcel); adres zwrotny return address; adres elektroniczny e-mail address; adres internetowy komp. URL (= uniform resource locator); mówić coś pod czyimś adresem refer to sb; skierować uwagę pod właściwym adresem aim one's remarks at the right person; trafić pod zły adres pot. come to the wrong place.2. przest. (= list, nota, pismo zbiorowe) letter, address; wystosować adres send l. submit a note; adres dziękczynny letter of thanks.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adres
-
40 kokila
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kokila
См. также в других словарях:
permanent — permanent, ente [ pɛrmanɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1370; permegnant « stable » 1120; lat. permanens, p. prés. de permanere « demeurer jusqu au bout » 1 ♦ Qui dure, demeure sans discontinuer ni changer. ⇒ constant, stable. L essence permanente des… … Encyclopédie Universelle
Permanent residency — refers to a person s visa status: the person is allowed to reside indefinitely within a country despite not having citizenship. A person with such status is known as a permanent resident. Countries with permanent residency systems Not every… … Wikipedia
Permanent makeup — is a cosmetic technique which employs tattoos (permanent pigmentation of the dermis) as a means of producing designs that resemble makeup, such as eyelining and other permanent enhancing colors to the skin of the face, lips, and eyelids. It is… … Wikipedia
Permanent (mathematiques) — Permanent (mathématiques) Définition Le permanent est un outil d algèbre matricielle. Par définition, le permanent d une matrice carrée A = (aij) d ordre n vaut : désigne le groupe symétrique d ordre n. Par exemple … Wikipédia en Français
permanent — PERMANÉNT, Ă, permanenţi, te, adj. Care există, care durează mereu sau mult timp fără a se schimba, care se petrece fără întrerupere; necontenit, neîntrerupt. ♢ Ondulaţie permanentă (şi substantivat, n.) = ondulaţie a părului făcută printr un… … Dicționar Român
Permanent teeth — Adult mouth showing full set of permanent teeth. Latin dentes permanentes Code TA … Wikipedia
Permanent Revolution Tendency — Permanent Revolution is a revolutionary Trotskyist group which was formed after 24 people were expelled from the League for the Fifth International (L5I) in July 2006. It takes its name from Leon Trotsky s theory of permanent revolution.… … Wikipedia
permanent — per‧ma‧nent [ˈpɜːmənənt ǁ ˈpɜːr ] adjective 1. permanent contract/job/employment HUMAN RESOURCES a contract, job etc that is intended to continue for a long time or for ever: • The company has created 650 permanent jobs. • He is acting chief… … Financial and business terms
Permanent Court of Arbitration — Cour permanente d arbitrage Seal of the court Established 1899 Jurisdiction … Wikipedia
Permanent Vacation (Aerosmith) — Pour les articles homonymes, voir Permanent Vacation. Permanent Vacation Album par Aerosmith Sortie Juillet 1987 Enregistr … Wikipédia en Français
Permanent — Сборник … Википедия
