-
61 lucky
1) (having good luck: He was very lucky to escape alive.) heldig2) (bringing good luck: a lucky number; a lucky charm.) lykke-, lykkebringendeheldig--------lykkeligadj. \/ˈlʌkɪ\/heldig, med flaks, som har lykkes, lykke-en lykkeamulett, en lykkebringende amulettbe lucky ha flaks, være heldigbringe lykke, ha hell med segby a lucky chance ved et lykketrefflucky beggar\/devil\/dog heldiggris!, gratulerer!a lucky hit et heldig kast et lykketreffa lucky penny en lykkeskilling, en lykkepengelucky you! heldig for deg!, heldiggris!strike (it) lucky ha flaksthird time lucky! tredje gangen gjelder det!you'll be lucky ( ironisk) lykke til!, det kan du tro! -
62 strike
I[straik] n հարված (նաև ռազմական). մարտ. մրզ. հարված. (գործադուլ) general strike ընդհանուր գործադուլ. go/be on strike գոր ծադուլ անել. come out on strike գործադուլ հայ տարարել. sit down/in strike իտալական գործադուլ, նստադուլ. work-to-rule strike գործադուլ կանոնների խիստ պահպանմամբ. strike breaker գործադուլաբեկ, գործադուլը լքող. բոյկոտ (կոլեկտիվ մերժում) buyer strike որոշ ապ րանքներ/խանութ բոյկոտել. (բացումը, գործելը) a big oil strike մեծ նավթահորի գործելը. hunger strike սովադուլ. a sympathy strike համերաշխության գործադուլII[straik] v գործադուլ անել. strike work աշխատանքը դադարեցնել[straik] v խփել, հարվածել, զարկել. strike the nail մեխը խփել. strike a blow հարված հասցնել, հարվածել. strike a ball գնդակին խփել. The bullet struck his chest Գնդակը կպավ նրա կրծքին. Paralysis struck him Նրան կաթված (պարալիչ) խփեց. be struck blind/deaf/dumb with horror սարսափից կու րանալ/համ րա նալ/խլանալ. The ship struck a reef Նավը բախվեց խութին. They struck gold Նրանք ոսկու երակ հայտ նա բերե ցին/գտան. We struck lucky փխբ. Մեր բախ տը բերեց. (հա տել, կտրել) strike a coin/a medal դրամ/մեդալ հա տել/կտրել. (վառել) strike a match լուցկի վա ռել. strike roots բսբ. արմատ գցել. (ուղղվել) strike to the left/right դեպի ձախ/աջ ուղղվել. (զար կել, խփել) The clock struck three Ժամա ցույցը խփեց ժամի երեքը strike an average մի ջին թիվը հանել. (հղանալ, մտքով անցնել.) It struck me Միտք հղացավ. It strikes me he’s not here Ինձ թվում է՝ նա այստեղ չէ. (տպա վո րու թյուն գործել) How does he strike you ? Ի՞նչ կարծիքի ես նրա մասին. I was struck by her voice Ինձ ցնցեց նրա ձայնը. The enemy struck at dawn Թշնամին հարձակվեց ար շա լույսին. strike across անց կենալ, անցնել. strike back պատասխան հարված տալ. strike down գետին տապալել. strike off աշխատանքից ազատել. strike out ջնջել, վրան գիծ քաշել. strike up սկսել. strike up a conversation/acquain tance խոսակցություն սկսել. ծանո թություն հաստատել -
63 lucky
adj. gelukkige; gelukbrengend[ lukkie] 〈 luckiness〉1 gelukkig ⇒ fortuinlijk, toevallig juist♦voorbeelden:lucky shot • geluksschot/treffera lucky thing no one got caught • gelukkig werd er niemand gepaktlucky star • gelukssteryou should be so lucky • dan zou je wel boffen→ unlucky unlucky/ -
64 lucky
1) (having good luck: He was very lucky to escape alive.) imeti srečo2) (bringing good luck: a lucky number; a lucky charm.) srečen* * *I [lʌki]adjective ( luckily adverb)srečen, ki prinaša srečoII [lʌki]noun -
65 strike me blind if...
прост.(strike me blind (dead, dumb, lucky, pink или ugly) if...)≈ провалиться мне на этом самом месте, лопни мои глаза, разрази меня бог, если...Strike me ugly, if I won't go to Market Harborough. (G. Whyte-Melville, ‘Market Harborough’, ch. I) — Провалиться мне на этом самом месте, если я не отправлюсь в Маркет-Харборо.
Well, strike me blind if it ain't old Buck Annixter! (Fr. Norris, ‘The Octopus’, book I, ch. VI) — Лопни мои глаза, если это не старина Бак Анникстер!
You've got a one-track mind, Marty. Strike me pink you have. (C. P. Snow, ‘The Affair’, ch. 17) — До чего же у вас односторонний ум, Марти! Просто сил никаких нет!
-
66 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) have heldet med sig* * *(to have good luck in a particular matter.) have heldet med sig -
67 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) tener suerte -
68 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) detta í lukkupottinn -
69 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) szerencséje van -
70 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) ter sorte -
71 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) birdenbire zengin olmak -
72 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) imeti srečo -
73 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) osua kultasuoneen -
74 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) ha hellet med seg, slå til -
75 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) (avere fortuna) -
76 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) einen Glückstreffer machen -
77 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) odnieść sukces -
78 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) laimēties -
79 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) pasisekti -
80 strike lucky
(to have good luck in a particular matter.) ha tur
См. также в других словарях:
Lucky Strike — (Red) Logo der Marke Claim: Lucky Strike. Sonst nichts. Inhaltsstoffe einer Zigarette Kondensat/Teer: 10 mg … Deutsch Wikipedia
Lucky Strike — is a famous brand of American cigarettes, often referred to as Luckies . History The brand was first introduced by R.A. Patterson of Richmond, Virginia, in 1871 as a cut plug chewing tobacco and later a cigarette. In 1905, the company was… … Wikipedia
Lucky Strike — Lucky Strike марка американских сигарет. Одна из самых старых сигаретных марок, ведет историю с 1871 года. В 1905 году была приобретена ком … Википедия
Lucky strike — Un paquet de cigarette de la marque, avec un avertissement de l UE (ici, en allemand « fumer peut être mortel »). Lucky Strike, introduite en 1871, est une marque de cigarettes américaine. Elle est représentée par un logotype connu, le… … Wikipédia en Français
Lucky Strike™ — [Lucky Strike] a cigarette first sold in the US in 1871. Phrases used to advertise Lucky Strike cigarettes have included ‘Reach for a Lucky’, ‘LS/MFT’ (Lucky Strike Means Fine Tobacco) and ‘Be Happy, Go Lucky’ … Useful english dictionary
Lucky Strike Designer Award — Description Récompense artistique Organisateur Raymond Loewy Foundation Pays Allemagne Le Lucky Strike Designer Award est un des prix de design les plus prestigieux d … Wikipédia en Français
Lucky Strike — es una reconocida marca de cigarrillos de Estados Unidos, famosa mundialmente. La marca de cigarrillos fue introducida en 1871 y está representada por un logotipo muy conocido, el bull s eye. La marca ofrece al consumidor tres clases de… … Enciclopedia Universal
lucky strike — noun A stroke of luck • • • Main Entry: ↑luck … Useful english dictionary
Lucky Strike — Un paquet de cigarette de la marque, avec un avertissement de l UE (ici, en allemand « fumer peut être mortel »). Lucky Strike, introduite en 1871, est une marque de cigarettes américaine. Elle est représentée par un logotype connu, le… … Wikipédia en Français
Lucky Strike Designer Award — Der Lucky Strike Designer Award ist mit 50.000 € der höchst dotierte Designerpreis in Europa. Er wird seit 1991 jährlich von der Raymond Loewy Foundation vergeben. Stifterin ist die weltweit zweitgrößte Zigarettenfirma British American Tobacco… … Deutsch Wikipedia
Lucky Strike (90210) — 90210: Новое поколение Lucky Strike … Википедия
