-
1 last-ditch
{'la:st'ditʃ}
1. направен в последния момент
2. последен, отчаян (за опит)* * *{'la:st'ditsh} а 1. направен в последния момент; 2. последе* * *1. направен в последния момент 2. последен, отчаян (за опит)* * *last-ditch[´laist¸ditʃ] adj последен, краен, окончателен, решаващ; \last-ditch attempt последен опит. -
2 ditch
{ditʃ}
I. 1. канавка, ров, яма, изкоп, канал
drainage DITCH дренаж
2. окоп
to die in the last DITCH защитавам позиция до последна възможност, боря се докрай/до последна капка кръв
3. sl. море, океан
II. 1. копая ров/канал, ограждам с канавки/ровове
2. хвърлям в канавката, обръщам/вкарвам (кола) в канавката
3. aм. карам да дерайлира, изкарвам от релсите
4. ав. кацам принудително в морето/океана
5. sl. отървавам се от, изоставям, опропастявам* * *{ditsh} n 1. канавка; ров, яма, изкоп; канал; drainage ditch дренаж;(2) {ditsh} n 1. копая ров/канал; ограждам с канавки/ровове; 2.* * *шанец; яма; трап; ров; окоп; канавка; изкоп; канал;* * *1. aм. карам да дерайлира, изкарвам от релсите 2. drainage ditch дренаж 3. i. канавка, ров, яма, изкоп, канал 4. ii. копая ров/канал, ограждам с канавки/ровове 5. sl. море, океан 6. sl. отървавам се от, изоставям, опропастявам 7. to die in the last ditch защитавам позиция до последна възможност, боря се докрай/до последна капка кръв 8. ав. кацам принудително в морето/океана 9. окоп 10. хвърлям в канавката, обръщам/вкарвам (кола) в канавката* * *ditch[ditʃ] I. n 1. канавка; ров, яма, изкоп; канал; drainage \ditch дренаж; big \ditch sl море; 2. окоп; to die in a \ditch разг. умирам като куче; last \ditch attempt последен отчаян опит; 3. sl море, океан; II. v 1. разг. отървавам се от; 2. разг. хвърлям в канавката; to \ditch an aircraft приземявам аварийно във вода; to \ditch a train карам влак да дерайлира; to be \ditched разг. удрям на камък; закъсвам; 3. копая ров (канал); (и \ditch about, around) ограждам с канавки (ровове); 4. чистя канавки (ровове); hedging and \ditching поддържане на живи плетове и канавки; 5. sl зарязвам, изоставям; 6. разг. опропастявам.
См. также в других словарях:
last-ditch — UK US /ˌlɑːstˈdɪtʃ/ adjective [before noun] ► used to describe an act that is made at the end of a series of failures to solve a problem, and is not expected to succeed: last ditch effort/attempt »They are now involved in a last ditch attempt to… … Financial and business terms
last-ditch — adj a last ditch attempt/effort etc a final attempt to achieve something before it is too late ▪ The negotiators made a last ditch effort to reach an agreement … Dictionary of contemporary English
last-ditch — last ditcher, n. /last ditch , lahst /, adj. 1. done finally in desperation to avoid defeat, failure, disaster, etc.: a last ditch attempt to avert war. 2. fought with every resource at one s command: a last ditch battle for the pennant. [1905… … Universalium
last-ditch — A last ditch attempt is a desperate attempt that will probably fail anyway … The small dictionary of idiomes
last-ditch — last try, desperate attempt, last resort In a last ditch attempt to save the marriage, he bought her a BMW … English idioms
last-ditch — last ,ditch adjective only before noun a last ditch attempt, effort, etc. is a final try at achieving something difficult, when many attempts have already failed … Usage of the words and phrases in modern English
last-ditch — last′ ditch′ adj. constituting a final, desperate effort: a last ditch attempt to avert war[/ex] • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
last-ditch — a last ditch attempt to solve a problem is the final attempt that you make after you have failed several times to solve it. The gesture has been seen by many as a last ditch attempt to win voters. (always before noun) The UN is trying to secure… … New idioms dictionary
last ditch — noun Etymology: last (II) + ditch : a place of final defense : the last resort the journals of opinion are about the last ditch for the individualist H.L.Smith b. 1906 likely to fight acculturation to the last ditch Ralph Linton * * * used to… … Useful english dictionary
last-ditch — adjective a last ditch attempt/effort etc a final attempt to achieve something before it is too late: The negotiators made a last ditch effort to reach an agreement … Longman dictionary of contemporary English
last-ditch — adjective Date: 1937 1. fought or conducted from the last ditch ; waged with desperation or unyielding defiance < put up a last ditch resistance > 2. made as a final effort especially to avert disaster < a last ditch attempt to raise the money > … New Collegiate Dictionary
