Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a+hinderance

  • 21 hinderance

    n.
    (delay)
    юватылмаш л.м.
    [yuvatylmash]

    English-Mari dictionary > hinderance

  • 22 hinderance

    English-Russian big medical dictionary > hinderance

  • 23 Hinderance

    malhelpo.

    English-Esperanto dictionary > Hinderance

  • 24 act without hinderance

    Универсальный англо-русский словарь > act without hinderance

  • 25 he was more of a hinderance to me than a help

    Универсальный англо-русский словарь > he was more of a hinderance to me than a help

  • 26 it was a great hinderance to my studies

    Универсальный англо-русский словарь > it was a great hinderance to my studies

  • 27 remove a hinderance

    Универсальный англо-русский словарь > remove a hinderance

  • 28 הפרעה לאור שמש

    hinderance of light

    Hebrew-English dictionary > הפרעה לאור שמש

  • 29 prečenje

    • hinderance; obstruction

    Serbian-English dictionary > prečenje

  • 30 baadhaa

    hinderance, obstruction

    Hindi-English Amateurish dictionary > baadhaa

  • 31 inoffensus

    ĭn-offensus, a, um, adj., not struck; without stumbling, without hinderance, unobstructed, uninjured ( poet. and in postAug. prose).
    I.
    Lit.:

    cogit inoffensae currus accedere metae,

    untouched, not grazed, Luc. 8, 201:

    voluptatis regionisque abundantiam inoffensa transmitteres,

    Plin. Ep. 6, 4, 2:

    inoffensum pedem referre,

    not stumbling, Tib. 1, 7, 62.—
    II.
    Transf., that goes on without hinderance, without obstacle, unhindered, uninterrupted:

    lumen oculorum,

    Pall. 1, 3:

    inoffensae metam tangere vitae,

    placid, undisturbed, Ov. Tr. 1, 9, 1:

    sed mare inoffensum crescenti adlabitur aestu,

    Verg. A. 10, 292:

    oratio,

    Sen. Ep. 52:

    cursus honorum,

    Tac. H. 1, 48:

    litterarum inter se conjunctio,

    Quint. 1, 1, 31:

    copulatio vocum,

    id. 1, 10, 23:

    tantā temperantiā (vir) ut omnia fere vitae suae tempora valetudine inoffensa vixerit,

    Gell. 2, 1, 4.— Adv.: ĭnoffensē, without stumbling, without hinderance, Ambros. Apol. David, 3, § 9; id. in Psa. 118, Serm. 10, 43; Cassiod. Var. 11, 35.— Comp.:

    inoffensius,

    Gell. 6, 2, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > inoffensus

  • 32 עכב

    עָכַב(cmp. עָקַב) to be curved; hooked. Pi. עִיכֵּב 1) to detain, prevent. Mekh. Bshall. s. 1 ואל תְּעַכֵּב את גאולתנו and delay not our redemption. Ber.7a ומי מְעַכֵּב, v. עִיסָה; a. fr.Esp. to invalidate an act by an omission; to be indispensable (v. עִיכּוּב). Zeb.V, 1 מתנה אחת מהן מְעַכֶּבֶת the omission of one of these manipulations (v. מַתָּנָה) makes the whole act illegal. Ib. אם לא נתן לא ע׳ if he did not pour the blood into the ysod (יְסוֹד), it does not invalidate the act. Ib. 48a לעַכֵּב מנין whence do we prove that it is indispensable? (opp. למצוה). Men.IV, 1 התכלת אינה מעכבת את הלבן the absence of the blue thread in the show fringes does not hinder the white thread, i. e. in the absence of the one, the other may do for the ceremony. Ib. הסולת והשמן אינם מְעַכְּבִין … ולא היין מְעַכְּבָן the flour and oil (of the Minḥah) are no hinderance to offering the wine, nor does the wine form a hinderance to them, i. e. the order in which they are offered is immaterial. Ib. המתנות … אינן מְעַכְּבוֹת זו את זו the sprinklings upon the outer altar are no hinderance to one another, i. e. one of them is enough to make the ceremony legal. Ber.2a ביאת שמשו מְעַכַּבְתּוֹ מלאכולוכ׳ the sunset of his last day of levitical uncleanness is indispensable for allowing him to eat Trumah, but the offering of his sacrifice is not; a. v. fr.Part. pass. מְעוּכָּב; f. מְעוּכֶּבֶת; pl. מְעוּכָּבִים, מְעוּכָּבִין; מְעוּכָּבוֹת. Y.Sot.II, beg.17d ומכיון שהוא מע׳ מלשמוחוכ׳ since he is prevented from rejoicing with her (at the sacrifice), it is as if he prevented her from partaking of the sacrifice (by failing to provide for her offering of sanctification). Ib. והוא מעכב מלשמוח (read מְעוּכָּב). Mekh. l. c. כי בגללך אנו מע׳ for we are detained on thy account; a. e. 2) to detain ones self; to tarry; to wait for. Ex. R. s. 3 סבור אתה שהיה משה מעכבוכ׳ do you think that Moses hesitated (was unwilling) to go? Gen. R. s. 55 על מנת שנאמר לך … ולא תְעַכֵּב even if I tell thee to sacrifice thy son to me, thou wilt not hesitate. Ib. ולא יְעַכֵּב he will not hesitate. Ib. הלואי … ולא אֲעַכֵּב O! that the Lord would appear to me and tell me that I should cut off one of my limbs! I would not hesitate. Tanḥ. Eḳeb 6 השכינה מעכבת ישראל וענני כבוד מְעַכְּבִין לך the Divine Presence is waiting, Israel and the clouds of glory are waiting for thee; ib. Bshall. 2; a. fr. Hithpa. הִתְעַכֵּב, Nithpa. נִתְעַכִּב to be prevented; to be delayed. Y.Pes.VI, 33b bot. מִתְעַכֵּב מן המצות he is precluded from religious acts. Koh. R. to II, 2 מה טיבו שבני מתעכב what is the cause of my sons tarrying? Num. R. s. 14 נ׳ לה הענן the cloud of glory tarried for her (Miriams) sake; Sot.I, 9 נִתְעַכְּבוּ לה ישראלוכ׳ Israel tarried for her sake seven days; a. fr.

    Jewish literature > עכב

  • 33 עָכַב

    עָכַב(cmp. עָקַב) to be curved; hooked. Pi. עִיכֵּב 1) to detain, prevent. Mekh. Bshall. s. 1 ואל תְּעַכֵּב את גאולתנו and delay not our redemption. Ber.7a ומי מְעַכֵּב, v. עִיסָה; a. fr.Esp. to invalidate an act by an omission; to be indispensable (v. עִיכּוּב). Zeb.V, 1 מתנה אחת מהן מְעַכֶּבֶת the omission of one of these manipulations (v. מַתָּנָה) makes the whole act illegal. Ib. אם לא נתן לא ע׳ if he did not pour the blood into the ysod (יְסוֹד), it does not invalidate the act. Ib. 48a לעַכֵּב מנין whence do we prove that it is indispensable? (opp. למצוה). Men.IV, 1 התכלת אינה מעכבת את הלבן the absence of the blue thread in the show fringes does not hinder the white thread, i. e. in the absence of the one, the other may do for the ceremony. Ib. הסולת והשמן אינם מְעַכְּבִין … ולא היין מְעַכְּבָן the flour and oil (of the Minḥah) are no hinderance to offering the wine, nor does the wine form a hinderance to them, i. e. the order in which they are offered is immaterial. Ib. המתנות … אינן מְעַכְּבוֹת זו את זו the sprinklings upon the outer altar are no hinderance to one another, i. e. one of them is enough to make the ceremony legal. Ber.2a ביאת שמשו מְעַכַּבְתּוֹ מלאכולוכ׳ the sunset of his last day of levitical uncleanness is indispensable for allowing him to eat Trumah, but the offering of his sacrifice is not; a. v. fr.Part. pass. מְעוּכָּב; f. מְעוּכֶּבֶת; pl. מְעוּכָּבִים, מְעוּכָּבִין; מְעוּכָּבוֹת. Y.Sot.II, beg.17d ומכיון שהוא מע׳ מלשמוחוכ׳ since he is prevented from rejoicing with her (at the sacrifice), it is as if he prevented her from partaking of the sacrifice (by failing to provide for her offering of sanctification). Ib. והוא מעכב מלשמוח (read מְעוּכָּב). Mekh. l. c. כי בגללך אנו מע׳ for we are detained on thy account; a. e. 2) to detain ones self; to tarry; to wait for. Ex. R. s. 3 סבור אתה שהיה משה מעכבוכ׳ do you think that Moses hesitated (was unwilling) to go? Gen. R. s. 55 על מנת שנאמר לך … ולא תְעַכֵּב even if I tell thee to sacrifice thy son to me, thou wilt not hesitate. Ib. ולא יְעַכֵּב he will not hesitate. Ib. הלואי … ולא אֲעַכֵּב O! that the Lord would appear to me and tell me that I should cut off one of my limbs! I would not hesitate. Tanḥ. Eḳeb 6 השכינה מעכבת ישראל וענני כבוד מְעַכְּבִין לך the Divine Presence is waiting, Israel and the clouds of glory are waiting for thee; ib. Bshall. 2; a. fr. Hithpa. הִתְעַכֵּב, Nithpa. נִתְעַכִּב to be prevented; to be delayed. Y.Pes.VI, 33b bot. מִתְעַכֵּב מן המצות he is precluded from religious acts. Koh. R. to II, 2 מה טיבו שבני מתעכב what is the cause of my sons tarrying? Num. R. s. 14 נ׳ לה הענן the cloud of glory tarried for her (Miriams) sake; Sot.I, 9 נִתְעַכְּבוּ לה ישראלוכ׳ Israel tarried for her sake seven days; a. fr.

    Jewish literature > עָכַב

  • 34 impedimentum

    impĕdīmentum ( inp-), i (archaic form ‡ impelimenta impedimenta dicebant, Paul. ex Fest. p. 108 Müll.; cf. the letter D), n. [impedio], that by which one is entangled or impeded, a hinderance, impediment (freq. and class.; cf.: obstaculum, difficultas).
    I.
    In gen.:

    compeditos primo aegre ferre onera et impedimenta crurum,

    Sen. Tranq. 10:

    Demosthenes impedimenta naturae diligentia industriaque superavit,

    Cic. de Or. 1, 61, 260:

    moram atque impedimentum alicui inferre,

    id. Inv. 1, 9, 12:

    afferre,

    Tac. A. 15, 9:

    legitimum,

    Cic. Agr. 2, 9, 24:

    leve,

    id. Rep. 1, 3:

    impedimentum magis quam auxilium,

    Liv. 9, 19, 5:

    epistulam jam recepisse te colligo, nam festinanti tabellario dedi: nisi quid impedimenti in via passus est,

    hinderance, delay, Plin. Ep. 2, 12, 6:

    esse impedimenti loco,

    Caes. B. C. 3, 17, 4:

    ad dicendum impedimento esse,

    Cic. Rosc. Am. 51, 149; so,

    with ad,

    Curt. 4, 2, 15; so,

    impedimento esse,

    Plaut. Cas. prol. 61; Ter. And. 4, 2, 24; Cic. Rosc. Am. 4, 9; Quint. 5, 14, 35; 5, 10, 123; 7 praef. § 2 et saep.; cf.:

    Gallis magno ad pugnam erat impedimento, quod, etc.,

    Caes. B. G. 1, 25, 3; Quint. 2, 5, 2:

    quae dictatori religio impedimento ad rem gerendam fuerit,

    Liv. 8, 32, 5.—
    II.
    In partic., plur. impedimenta; concr., travelling equipage, luggage; and esp. in milit. lang., the baggage of an army (including the beasts of burden and their drivers; cf.

    sarcinae): nullis impedimentis, nullis Graecis comitibus (opp. magno et impedito comitatu),

    Cic. Mil. 10, 28:

    ad impedimenta et carros suos se contulerunt... Ad multam noctem etiam ad impedimenta pugnatum est... impedimentis castrisque nostri potiti sunt,

    Caes. B. G. 1, 26:

    impedimenta in unum locum contulerunt,

    id. ib. 1, 24 fin.:

    impedimentis direptis, etc.,

    id. ib. 2, 17, 2;

    2, 24, 3 et saep.: prima luce magnum numerum impedimentorum ex castris mulorumque produci eque iis stramenta detrahi jubet,

    pack-horses, id. ib. 7, 45, 2:

    interfectis omnibus impedimentis ad pugnam descendit,

    Front. Strat. 2, 1; Veg. Mil. 3, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > impedimentum

  • 35 inpedimentum

    impĕdīmentum ( inp-), i (archaic form ‡ impelimenta impedimenta dicebant, Paul. ex Fest. p. 108 Müll.; cf. the letter D), n. [impedio], that by which one is entangled or impeded, a hinderance, impediment (freq. and class.; cf.: obstaculum, difficultas).
    I.
    In gen.:

    compeditos primo aegre ferre onera et impedimenta crurum,

    Sen. Tranq. 10:

    Demosthenes impedimenta naturae diligentia industriaque superavit,

    Cic. de Or. 1, 61, 260:

    moram atque impedimentum alicui inferre,

    id. Inv. 1, 9, 12:

    afferre,

    Tac. A. 15, 9:

    legitimum,

    Cic. Agr. 2, 9, 24:

    leve,

    id. Rep. 1, 3:

    impedimentum magis quam auxilium,

    Liv. 9, 19, 5:

    epistulam jam recepisse te colligo, nam festinanti tabellario dedi: nisi quid impedimenti in via passus est,

    hinderance, delay, Plin. Ep. 2, 12, 6:

    esse impedimenti loco,

    Caes. B. C. 3, 17, 4:

    ad dicendum impedimento esse,

    Cic. Rosc. Am. 51, 149; so,

    with ad,

    Curt. 4, 2, 15; so,

    impedimento esse,

    Plaut. Cas. prol. 61; Ter. And. 4, 2, 24; Cic. Rosc. Am. 4, 9; Quint. 5, 14, 35; 5, 10, 123; 7 praef. § 2 et saep.; cf.:

    Gallis magno ad pugnam erat impedimento, quod, etc.,

    Caes. B. G. 1, 25, 3; Quint. 2, 5, 2:

    quae dictatori religio impedimento ad rem gerendam fuerit,

    Liv. 8, 32, 5.—
    II.
    In partic., plur. impedimenta; concr., travelling equipage, luggage; and esp. in milit. lang., the baggage of an army (including the beasts of burden and their drivers; cf.

    sarcinae): nullis impedimentis, nullis Graecis comitibus (opp. magno et impedito comitatu),

    Cic. Mil. 10, 28:

    ad impedimenta et carros suos se contulerunt... Ad multam noctem etiam ad impedimenta pugnatum est... impedimentis castrisque nostri potiti sunt,

    Caes. B. G. 1, 26:

    impedimenta in unum locum contulerunt,

    id. ib. 1, 24 fin.:

    impedimentis direptis, etc.,

    id. ib. 2, 17, 2;

    2, 24, 3 et saep.: prima luce magnum numerum impedimentorum ex castris mulorumque produci eque iis stramenta detrahi jubet,

    pack-horses, id. ib. 7, 45, 2:

    interfectis omnibus impedimentis ad pugnam descendit,

    Front. Strat. 2, 1; Veg. Mil. 3, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > inpedimentum

  • 36 עיכוב

    עִיכּוּב, עִכּ׳m. (עָכַב) keeping back, hinderance, prevention. Tem.32a sq. אין בה אלא ע׳ גיזברין בלבד there is nothing to prevent the offering of the sacrifice, except that we must await the appearance of the Temple treasurers (as representatives of the owners).Esp. hinderance, a circumstance which makes a religious act invalid, indispensable condition, absolute necessity. Y.Pes.VII, 34b top (ref. to כי אם צלי אש, Ex. 12:9) שינה עליו הכתוב לע׳ the text has an extraordinary (emphatic) expression about it to intimate that the roasting of the Passover sacrifice over fire is indispensable. Ib. II, 29b bot. לע׳ תאמרת the rule that the unleavened bread to be eaten on the Passover night must not contain any fruit juice has been laid down as an indispensable condition, opp. למצוה, v. מִצְוָה; a. e.

    Jewish literature > עיכוב

  • 37 עכ׳

    עִיכּוּב, עִכּ׳m. (עָכַב) keeping back, hinderance, prevention. Tem.32a sq. אין בה אלא ע׳ גיזברין בלבד there is nothing to prevent the offering of the sacrifice, except that we must await the appearance of the Temple treasurers (as representatives of the owners).Esp. hinderance, a circumstance which makes a religious act invalid, indispensable condition, absolute necessity. Y.Pes.VII, 34b top (ref. to כי אם צלי אש, Ex. 12:9) שינה עליו הכתוב לע׳ the text has an extraordinary (emphatic) expression about it to intimate that the roasting of the Passover sacrifice over fire is indispensable. Ib. II, 29b bot. לע׳ תאמרת the rule that the unleavened bread to be eaten on the Passover night must not contain any fruit juice has been laid down as an indispensable condition, opp. למצוה, v. מִצְוָה; a. e.

    Jewish literature > עכ׳

  • 38 עִיכּוּב

    עִיכּוּב, עִכּ׳m. (עָכַב) keeping back, hinderance, prevention. Tem.32a sq. אין בה אלא ע׳ גיזברין בלבד there is nothing to prevent the offering of the sacrifice, except that we must await the appearance of the Temple treasurers (as representatives of the owners).Esp. hinderance, a circumstance which makes a religious act invalid, indispensable condition, absolute necessity. Y.Pes.VII, 34b top (ref. to כי אם צלי אש, Ex. 12:9) שינה עליו הכתוב לע׳ the text has an extraordinary (emphatic) expression about it to intimate that the roasting of the Passover sacrifice over fire is indispensable. Ib. II, 29b bot. לע׳ תאמרת the rule that the unleavened bread to be eaten on the Passover night must not contain any fruit juice has been laid down as an indispensable condition, opp. למצוה, v. מִצְוָה; a. e.

    Jewish literature > עִיכּוּב

  • 39 עִכּ׳

    עִיכּוּב, עִכּ׳m. (עָכַב) keeping back, hinderance, prevention. Tem.32a sq. אין בה אלא ע׳ גיזברין בלבד there is nothing to prevent the offering of the sacrifice, except that we must await the appearance of the Temple treasurers (as representatives of the owners).Esp. hinderance, a circumstance which makes a religious act invalid, indispensable condition, absolute necessity. Y.Pes.VII, 34b top (ref. to כי אם צלי אש, Ex. 12:9) שינה עליו הכתוב לע׳ the text has an extraordinary (emphatic) expression about it to intimate that the roasting of the Passover sacrifice over fire is indispensable. Ib. II, 29b bot. לע׳ תאמרת the rule that the unleavened bread to be eaten on the Passover night must not contain any fruit juice has been laid down as an indispensable condition, opp. למצוה, v. מִצְוָה; a. e.

    Jewish literature > עִכּ׳

  • 40 действовать беспрепятственно

    1) General subject: act without hinderance

    Универсальный русско-английский словарь > действовать беспрепятственно

См. также в других словарях:

  • Hinderance — Hin der*ance n. Same as {Hindrance}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hinderance — early form of HINDRANCE (Cf. hindrance) …   Etymology dictionary

  • hinderance — n. delaying, preventing; obstacle, impediment, obstruction (also hindrance) …   English contemporary dictionary

  • hinderance — n. [Written also Hindrance.] Impediment, obstacle, stop, obstruction, interruption, check, restraint, encumbrance …   New dictionary of synonyms

  • hinderance — hin·der·ance …   English syllables

  • hinderance — noun 1. something immaterial that interferes with or delays action or progress • Syn: ↑hindrance, ↑deterrent, ↑impediment, ↑balk, ↑baulk, ↑check, ↑handicap • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Charles D. Smith — Infobox NBA Player name = Charles Smith position = Power forward nickname = height ft = 6 height in = 10 weight lb = 230 nationality = American birth date = birth date and age|1965|7|16 birth place = Bridgeport, Connecticut college = Pittsburgh… …   Wikipedia

  • Matt Ishida — Infobox animanga character name = Yamato Matt Ishida color = Blue series = Digimon caption = Matt in Digimon Adventure (season 1) first = Episode 01, And so it Begins... last = A Million Points of Light creator = voiced by = Yuuto Kazama… …   Wikipedia

  • Khandeshi languages — Khandeshi Spoken in India Region Maharashtra, Gujarat, Madhya Pradesh Native speakers 2.5 million  (date missing) Language family …   Wikipedia

  • Video board game — Video board games are board games that use a television or visible screen to display video footage while you play the game. Early versions of such games were released with VHS tapes of accompanying footage, whereas more recent releases utilize… …   Wikipedia

  • Sathyam (2008 film) — Infobox Film name = Sathyam caption = Vishal Krishna portrayed in Sathyam director = A. Rajasekhar writer = A. Rajasekhar cinematographer = R. D. Rajasekhar starring = Vishal Krishna Nayantara Upendra Bramanandam Kota Srinivasa Rao Ali Ravi Kale… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»