-
41 hacer acopio de algo
hacer acopio de algoeinen Vorrat an etwas dativo anlegen -
42 hacer acopio de paciencia
hacer acopio de pacienciasich mit Geduld wappnen -
43 hacer acopio de valor
hacer acopio de valorall seinen Mut zusammennehmen -
44 hacer acto de presencia
hacer acto de presenciaanwesend sein -
45 hacer ademán de salir
hacer ademán de salirsich anschicken zu gehen -
46 hacer afrenta a alguien
hacer afrenta a alguienjemanden beleidigen -
47 hacer agua
hacer agua(buque) lecken -
48 hacer aguas
hacer aguasWasser lassen -
49 hacer alarde de algo
hacer alarde de algo(presumir) mit etwas dativo angeben -
50 hacer algo a la desesperada
hacer algo a la desesperadaetwas als letzten Ausweg versuchen -
51 hacer algo a la ligera
hacer algo a la ligeraetwas tun ohne groß zu überlegen -
52 hacer algo a la perfección
hacer algo a la perfecciónetwas perfekt tun -
53 hacer algo a remolque
hacer algo a remolque(figurativo) etw nur widerwillig tun -
54 hacer algo a su son
hacer algo a su sonetwas auf seine Art machen -
55 hacer algo a tontas y a locas
hacer algo a tontas y a locasetwas aufs Geratewohl tun -
56 hacer algo a toque de corneta
hacer algo a toque de corneta(figurativo) etw auf Befehl tun -
57 hacer algo a trechos
hacer algo a trechosetwas mit Unterbrechungen tun -
58 hacer algo a zurdas
hacer algo a zurdasetwas mit der linken Hand machen -
59 hacer algo añicos
hacer algo añicosetwas zertrümmern -
60 hacer algo bien
hacer algo bienetwas richtig machen
См. также в других словарях:
hacer — verbo transitivo 1. Fabricar (una persona) [una cosa]: En esta fábrica hacen televisores. 2. Crear (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hacer — (Del lat. facĕre). 1. tr. Producir algo, darle el primer ser. 2. Fabricar, formar algo dándole la forma, norma y trazo que debe tener. 3. Ejecutar, poner por obra una acción o trabajo. Hacer prodigios. U. a veces sin determinar la acción. [m6]No… … Diccionario de la lengua española
hacer — hacer, hacer aguas ► agua, ► hacer agua. 2. hacer como si... expr. fingir. ❙ «Déjeme el espejito y haga como si se estuviera retocando el maquillaje.» Ignacio García May, Operación ópera, 1991, RAECREA. ❙ «Contesta el teléfono y haz como si… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer aguas — hacer, hacer aguas ► agua, ► hacer agua. 2. hacer como si... expr. fingir. ❙ «Déjeme el espejito y haga como si se estuviera retocando el maquillaje.» Ignacio García May, Operación ópera, 1991, RAECREA. ❙ «Contesta el teléfono y haz como si… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer — hacer(se) 1. Como transitivo, significa, básicamente, ‘producir o fabricar’ y ‘realizar o ejecutar’; como pronominal, ‘convertirse en algo o llegar a ser algo’ (Se hizo médico) y ‘fingir ser algo’ (Se hizo el muerto); como intransitivo no… … Diccionario panhispánico de dudas
Hacer — puede referirse a: Acción Hecho Acontecimiento Hazaña Buen hacer (bien hacer) Hacer gárgaras ¿Qué hacer? (Что делать? Chto delat?), de Lenin Hacer dedo o autostop Cocinar Producir (elaborar, fabricar) Realizar Véase también Wikcionario tiene… … Wikipedia Español
Hacer un puente — álbum de estudio de La Franela Publicación 2011 Grabación 2011 Género(s) Rock Reggae … Wikipedia Español
hacer panqueques sin quebrar los huevos — hacer lo imposible; tratar de evadir el costo de algo; pretender que las consecuencias no existen; cf. hacer perro muerto, sacarle el poto a la jeringa, hacer como si nada; claro que quedó embarazada tu mina, puh huevón, si andai tirando sin… … Diccionario de chileno actual
hacer y deshacer — hacer lo que se quiere; tener plena libertad; obrar sin escrúpulos; ser quien manda; cf. hacer lo que se le da la gana, limpiarse el traste, cagarse en la diferencia, no estar ni ahí, hacer como se le pare la raja, hacer como se le pare; en esta… … Diccionario de chileno actual
hacer el oso — Hacer el tonto; comportarse de forma ridícula. Al parecer, son los gansos aves extremadamente memas, y otros testimonios de ello existen en el español coloquial se refiere a la impresión extraña que en los españoles que llegaron a América… … Diccionario de dichos y refranes
hacer cara — de cansado, hacer mala cara, hacer cara enfadada, son catalanismos. En castellano se dice: tener cara de cansado, tener mala cara, poner mala cara … Diccionario español de neologismos