-
61 hacer algo con acierto
hacer algo con aciertosich bei etwas dativo geschickt anstellen -
62 hacer algo con amor
hacer algo con amoretwas liebevoll machen -
63 hacer algo con cariño
hacer algo con cariñoetwas liebevoll machen -
64 hacer algo con desinterés
hacer algo con desinterésetwas ohne Eigennutz tun -
65 hacer algo con espíritu alegre
hacer algo con espíritu alegreetwas voller Freude tun -
66 hacer algo con malaúva
hacer algo con malaúvaetwas in böser Absicht tun -
67 hacer algo con primor
hacer algo con primoretwas sorgfältig machen -
68 hacer algo con repugnancia
hacer algo con repugnanciaetwas widerwillig tun -
69 hacer algo con sosiego
hacer algo con sosiegoetwas in aller Ruhe machen -
70 hacer algo con todas las de la ley
hacer algo con todas las de la leyetwas mit allem, was dazu gehört, machenDiccionario Español-Alemán > hacer algo con todas las de la ley
-
71 hacer algo de corazón
hacer algo de corazónetwas von Herzen gern tun -
72 hacer algo de cualquier modo
hacer algo de cualquier modoetwas oberflächlich machen -
73 hacer algo jirones
hacer algo jironesetwas zerreißen -
74 hacer algo por afición
hacer algo por aficiónetwas als Hobby betreiben -
75 hacer algo por cumplido
hacer algo por cumplidoetwas tun, weil es sich gehört -
76 hacer algo por jugar
hacer algo por jugaretwas aus Spaß machen -
77 hacer algo por odio a alguien
hacer algo por odio a alguienjemandem etwas aus Hass antun -
78 hacer algo por vicio
hacer algo por vicioetwas aus reiner Gewohnheit tun -
79 hacer algo queriendo/sin querer
hacer algo queriendo/sin quereretwas mit Absicht/unbeabsichtigt tunDiccionario Español-Alemán > hacer algo queriendo/sin querer
-
80 hacer algo según el modelo
hacer algo según el modeloetwas nach einer Vorlage anfertigen
См. также в других словарях:
hacer — verbo transitivo 1. Fabricar (una persona) [una cosa]: En esta fábrica hacen televisores. 2. Crear (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hacer — (Del lat. facĕre). 1. tr. Producir algo, darle el primer ser. 2. Fabricar, formar algo dándole la forma, norma y trazo que debe tener. 3. Ejecutar, poner por obra una acción o trabajo. Hacer prodigios. U. a veces sin determinar la acción. [m6]No… … Diccionario de la lengua española
hacer — hacer, hacer aguas ► agua, ► hacer agua. 2. hacer como si... expr. fingir. ❙ «Déjeme el espejito y haga como si se estuviera retocando el maquillaje.» Ignacio García May, Operación ópera, 1991, RAECREA. ❙ «Contesta el teléfono y haz como si… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer aguas — hacer, hacer aguas ► agua, ► hacer agua. 2. hacer como si... expr. fingir. ❙ «Déjeme el espejito y haga como si se estuviera retocando el maquillaje.» Ignacio García May, Operación ópera, 1991, RAECREA. ❙ «Contesta el teléfono y haz como si… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer — hacer(se) 1. Como transitivo, significa, básicamente, ‘producir o fabricar’ y ‘realizar o ejecutar’; como pronominal, ‘convertirse en algo o llegar a ser algo’ (Se hizo médico) y ‘fingir ser algo’ (Se hizo el muerto); como intransitivo no… … Diccionario panhispánico de dudas
Hacer — puede referirse a: Acción Hecho Acontecimiento Hazaña Buen hacer (bien hacer) Hacer gárgaras ¿Qué hacer? (Что делать? Chto delat?), de Lenin Hacer dedo o autostop Cocinar Producir (elaborar, fabricar) Realizar Véase también Wikcionario tiene… … Wikipedia Español
Hacer un puente — álbum de estudio de La Franela Publicación 2011 Grabación 2011 Género(s) Rock Reggae … Wikipedia Español
hacer panqueques sin quebrar los huevos — hacer lo imposible; tratar de evadir el costo de algo; pretender que las consecuencias no existen; cf. hacer perro muerto, sacarle el poto a la jeringa, hacer como si nada; claro que quedó embarazada tu mina, puh huevón, si andai tirando sin… … Diccionario de chileno actual
hacer y deshacer — hacer lo que se quiere; tener plena libertad; obrar sin escrúpulos; ser quien manda; cf. hacer lo que se le da la gana, limpiarse el traste, cagarse en la diferencia, no estar ni ahí, hacer como se le pare la raja, hacer como se le pare; en esta… … Diccionario de chileno actual
hacer el oso — Hacer el tonto; comportarse de forma ridícula. Al parecer, son los gansos aves extremadamente memas, y otros testimonios de ello existen en el español coloquial se refiere a la impresión extraña que en los españoles que llegaron a América… … Diccionario de dichos y refranes
hacer cara — de cansado, hacer mala cara, hacer cara enfadada, son catalanismos. En castellano se dice: tener cara de cansado, tener mala cara, poner mala cara … Diccionario español de neologismos