-
1 fragment
['frægmənt] 1. nczęść f, kawałek m; (of bone, cup) odłamek m; (of conversation, poem) fragment m, urywek m; (of paper, fabric) skrawek m2. vi* * *1. ['fræɡmənt] noun1) (a piece broken off: The floor was covered with fragments of glass.) okruch, odłamek2) (something which is not complete: a fragment of poetry.) fragment2. verb(to break into pieces: The glass is very strong but will fragment if dropped on the floor.) połamać się -
2 fragment bit
bit fragmentacji -
3 Fragment Extension Header
nagłówek dodatkowy fragmentacjiEnglish-Polish dictionary for engineers > Fragment Extension Header
-
4 fragment ion
jon fragmentacyjny -
5 fragment bit
bit fragmentacjiEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > fragment bit
-
6 Fragment Extension Header
nagłówek dodatkowy fragmentacjiEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > Fragment Extension Header
-
7 fragment
1. cząstka2. odłamek3. urywek4. ułamek -
8 fragment
urywekułamekShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > fragment
-
9 fission fragment
fragment rozszczepienia jądra atomowego -
10 nuclear fragment
fragment jądrowyodłamek jądra -
11 spallation fragment
fragment kruszeniaEnglish-Polish dictionary for engineers > spallation fragment
-
12 primary fission fragment
pierwotny fragment rozszczepieniaEnglish-Polish dictionary for engineers > primary fission fragment
-
13 area block
fragment terenu -
14 code snippet
fragment kodu -
15 area block
fragment terenuEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > area block
-
16 code snippet
fragment koduEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > code snippet
-
17 fragmento
-
18 фрагмент
сущ.• część• fragment• skrawek• strzyżenie• strzęp• wycinek* * *fragment, ustęp, wycinek перен. -
19 passage
['pæsɪdʒ]n(also: passageway) korytarz m; ( in book) fragment m, ustęp m; ( way through crowd etc) przejście nt; ( ANAT) przewód m; ( act of passing) przejazd m; ( journey) przeprawa f* * *['pæsi‹]1) (a long narrow way through, eg a corridor through a building: There was a dark passage leading down to the river between tall buildings.) przejście2) (a part of a piece of writing or music: That is my favourite passage from the Bible.) wyjątek, fragment3) ((usually of time) the act of passing: the passage of time.) upływ4) (a journey by boat: He paid for his passage by working as a steward.) przejazd, podróż morska -
20 отдел
сущ.• bariera• biurko• biuro• biurowiec• cięcie• cześć• część• departament• drużyna• dywizja• dział• dzielenie• filia• fragment• gabinet• grupa• kancelaria• kształtownik• ministerstwo• obowiązek• odcinek• oddział• odgałęzienie• odnoga• oficyna• paragraf• podział• połać• prezydium• profil• przedział• przekrój• punkt• resort• rola• rozdwojenie• rozdział• rozdzielenie• rozpad• rozłam• sekcja• sekretarzyk• specjalność• strona• służba• udział• urząd• urzędowanie• wydział• wydzielenie* * *dział, ( dział) oddział, referat, urząd, wydział
См. также в других словарях:
fragment — [ fragmɑ̃ ] n. m. • v. 1500; frament v. 1250; lat. fragmentum 1 ♦ Morceau d une chose qui a été cassée, brisée. ⇒ bout, brisure, débris, éclat, miette, morceau; région. brique. Les fragments d un vase, d une statue antique. Fragment de roche.… … Encyclopédie Universelle
fragment — FRAGMÉNT, fragmente, s.n. Bucată, parte, frântură, fracţiune dintr un tot; parte izolată dintr o scriere sau rest dintr o operă pierdută ori neterminată. – Din fr. fragment, lat. fragmentum. Trimis de zaraza joe, 28.03.2009. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Fragment — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. frāgmentum, einer Ableitung von l. frangere (frāctum) brechen . Ersatzwort ist Bruchstück. Adjektiv: fragmentarisch; Abstraktum: Fraktion. Ebenso nndl. fragment, ne. fragment, nfrz. fragment, ndn.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fragment (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme fragment peut désigner : Le fragment en littérature, une forme littéraire d une extrême brièveté Le fragment (graphisme) dans une carte… … Wikipédia en Français
Fragment (Graphisme) — Pour les articles homonymes, voir Fragment (homonymie). Dans une carte graphique, un fragment est un élément indivisible destiné, à l issue de son traitement dans le pipeline graphique, à déterminer la couleur d un pixel. Parmi ces traitements on … Wikipédia en Français
Fragment De Muratori — Sommaire 1 Description 2 Auteur et datation 3 Contenu 4 Importance 5 Liens internes … Wikipédia en Français
Fragment de muratori — Sommaire 1 Description 2 Auteur et datation 3 Contenu 4 Importance 5 Liens internes … Wikipédia en Français
fragment — fràgment m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. dio koji je otkinut, odlomljen ili razbijen [fragment vaze]; ulomak 2. a. ulomak, dio literarnog, glazbenog djela, slike, skulpture i sl. promatran kao izdvojena cjelina [ovaj fragment knjige neobično je … Hrvatski jezični portal
fragment — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. fragmentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyodrębniona część większej całości, np. jakiegoś obiektu, rzadziej procesu; urywek, wycinek, wyjątek : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Fragment — Frag ment, n. [L. fragmentum, fr. frangere to break: cf. F. fragment. See {Break}, v. t.] A part broken off; a small, detached portion; an imperfect part; as, a fragment of an ancient writing. [1913 Webster] Gather up the fragments that remain.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fragment — may refer to:*Fragment (computer graphics), all the data necessary to generate a pixel in the frame buffer *Language fragment, a subset of the group of proper sentences of a language * Fragments (Torchwood), an episode from the BBC TV series *… … Wikipedia