Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

a+flying

  • 1 flying bomb

    flying bomb[´flaiiʃ¸bɔm] n воен. самолет бомба.

    English-Bulgarian dictionary > flying bomb

  • 2 flying bridge

    flying bridge[´flaiiʃ¸bridʒ] n 1. временен (подвижен) мост; 2. лодка на въже (за преминаване на река); 3. мор. пристан.

    English-Bulgarian dictionary > flying bridge

  • 3 flying circus

    flying circus[´flaiiʃ¸sə:kəs] n демонстрация на висш пилотаж.

    English-Bulgarian dictionary > flying circus

  • 4 flying fish

    flying fish[flaiiʃ¸fiʃ] n хвърчаща риба.

    English-Bulgarian dictionary > flying fish

  • 5 flying fox

    flying fox[´flaiiʃ¸fɔks] n вид голям прилеп.

    English-Bulgarian dictionary > flying fox

  • 6 flying officer

    flying officer[´flaiiʃ¸ɔfisə] n ав. старши лейтенант в авиацията (в Англия).

    English-Bulgarian dictionary > flying officer

  • 7 flying squad

    flying squad[´flaiiʃ¸skwɔd] n моторизиран полицейски отряд;

    English-Bulgarian dictionary > flying squad

  • 8 flying

    {'flaiiŋ}
    I. 1. хвърчащ, летящ
    FLYING man ав. летец
    2. летателен
    3. развяващ се (за знаме)
    4. много бърз
    5. понесен във въздуха
    FLYING jump сп. скок със засилване
    6. много кратък (за гостуване)
    7. висящ, подвижен, неприкрепен
    FLYING scaffold (ing) стр. висящо скелe
    II. 1. ав. хвърчене, летене, авиация, въздухоплаване
    FLYING suit авиаторско облекло
    2. изгаряне (на бушон и пр.), изпускане (на искри), избухване (на снаряд и пр.)
    3. бягство
    4. развяване (на знаме)
    * * *
    {'flaiin} a 1. хвърчащ, летящ; flying man ав. летец; 2. летателен; (2) {'flaiin} n 1. ав. хвърчене, летене; авиация, въздухоплава
    * * *
    хвърчене; хвърчащ; авиация; бягство; въздухоплаване; развяващ се; развяване; летене; летящ; люлеещ се; летателен;
    * * *
    1. flying jump сп. скок със засилване 2. flying man ав. летец 3. flying scaffold (ing) стр. висящо скелe 4. flying suit авиаторско облекло 5. i. хвърчащ, летящ 6. ii. ав. хвърчене, летене, авиация, въздухоплаване 7. бягство 8. висящ, подвижен, неприкрепен 9. изгаряне (на бушон и пр.), изпускане (на искри), избухване (на снаряд и пр.) 10. летателен 11. много бърз 12. много кратък (за гостуване) 13. понесен във въздуха 14. развяване (на знаме) 15. развяващ се (за знаме)
    * * *
    flying[´flaiiʃ] I. adj 1. хвърчащ, летящ, който хвърчи (лети); \flying man ав. летец; \flying corps ав. воен. военновъздушни сили, въздушни войски; 2. летателен; 3. развяващ се; \flying hair развята коса; with \flying colours прен. победоносно, много успешно, блестящо; 4. много бърз; \flying column воен. летящ отряд; to take a \flying shot at стрелям (по птица и пр.) във въздуха; \flying squadron воен. мор. ескадра от бързоходни кораби; ав. ескадрила; 5. понесен във въздуха; \flying jump сп. скок със засилване; \flying start сп. летящ старт; to get off to ( make) a \flying start тръгвам (стартирам) успешно, започвам добре (и прен.); 6. много кратък; to pay a \flying visit to London прескачам до Лондон; 7. висящ, подвижен, свободен, неприкрепен, люлеещ се; \flying jib леко платно пред носа на кораба; \flying scаffold( ing) строит. висящо скеле; 8. бягащ; II. n 1. летене, хвърчене; полет; авиация, въздухоплаване; advanced \flying висш пилотаж; low-level \flying бръснещ полет; performance \flying изпитателен полет; \flying suit авиаторско облекло; \flying school летателна школа; 2. изгаряне (на бушони и пр.); изпускане, отхвръкване (на искри); избухване (на снаряд и пр.); 3. бягство; 4. пускане (на сокол, при лов; на хвърчило); 5. развяване (на знаме).

    English-Bulgarian dictionary > flying

  • 9 flying fortress

    {'flaiiŋ,fɔ:tris}
    n воен. ав. летяща крепост
    * * *
    {'flaiin,fъ:tris} n воен. ав. летяща крепост.
    * * *
    n воен. ав. летяща крепост
    * * *
    flying fortress[´flaiiʃ¸fɔ:tris] n ав. "летяща крепост".

    English-Bulgarian dictionary > flying fortress

  • 10 flying instrument

    {'flaiiŋ,instrumənt}
    n аеронавигационен уред/апарат
    * * *
    {'flaiin,instrumъnt} n аеронавигационен уред/апарат
    * * *
    n аеронавигационен уред/апарат
    * * *
    flying instrument[´flaiiʃ¸instrumənt] n аеронавигационен уред (апарат).

    English-Bulgarian dictionary > flying instrument

  • 11 flying saucer

    {'flaiiŋ,sɔ:sə}
    n летяща чиния (НЛО)
    * * *
    {'flaiin,sъ:sъ} n "летяща чиния" (НЛО).
    * * *
    n летяща чиния (НЛО)
    * * *
    flying saucer[´flaiiʃ¸sɔ:sə] n разг. летяща чиния.

    English-Bulgarian dictionary > flying saucer

  • 12 flying-boat

    {'flaiiŋbout}
    n ав. водосамолет с корпус-лодка
    * * *
    {'flaiinbout} n ав. водосамолет с корпус-лодка.
    * * *
    n ав. водосамолет с корпус-лодка
    * * *
    flying-boat[´flaiiʃ¸bout] n ав. хидроплан с корпус-лодка.

    English-Bulgarian dictionary > flying-boat

  • 13 flying-buttress

    {'flaiiŋ,bʌtris}
    1. n ар. вид контрафорс, подпорна арка (в готиката)
    * * *
    {'flaiin,b^tris} n ар. 1. вид контрафорс, подпорна ар
    * * *
    n ар. вид контрафорс, подпорна арка (в готиката)
    * * *
    flying-buttress[´flaiiʃ¸bʌtris] n архит. вид контрафорс, подпорна арка (в готиката).

    English-Bulgarian dictionary > flying-buttress

  • 14 flying column

    {'flaiiŋ,kɔləm}
    n воен. летящ отряд
    * * *
    {'flaiin,kъlъm} n воен. летящ отряд.
    * * *
    n воен. летящ отряд

    English-Bulgarian dictionary > flying column

  • 15 flying height

    {'flaiiŋhait}
    n височина на летене
    * * *
    {'flaiinhait} n височина на летене.
    * * *
    n височина на летене

    English-Bulgarian dictionary > flying height

  • 16 flying-bomb

    {'flaiiŋbɔm}
    n воен. ав. самолет снаряд
    * * *
    {'flaiinbъm} n воен. ав. самолет снаряд.
    * * *
    n воен. ав. самолет снаряд

    English-Bulgarian dictionary > flying-bomb

  • 17 flying-bridge

    {'flaiiŋbridʒ}
    1. временен подвижен мост
    2. понтонен мост, лодка на кабел (за прекосяване на река)
    3. мор. пристан
    * * *
    {'flaiinbrij} n 1. временен подвижен мост; 2. понтон
    * * *
    пристан;
    * * *
    1. временен подвижен мост 2. мор. пристан 3. понтонен мост, лодка на кабел (за прекосяване на река)

    English-Bulgarian dictionary > flying-bridge

  • 18 flying-man

    n летец
    * * *
    n лете
    * * *
    n летец

    English-Bulgarian dictionary > flying-man

  • 19 flying-squad

    {'flaiiŋskwɔd}
    n моторизиран полицейски отряд
    * * *
    {'flaiinskwъd} n моторизиран полицейски отряд.
    * * *
    n моторизиран полицейски отряд

    English-Bulgarian dictionary > flying-squad

  • 20 flying

    летящ
    летателен
    полет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > flying

См. также в других словарях:

  • Flying Matters — is a pro aviation coalition in the United Kingdom. Members include tourist organisations, airlines, aerospace manufacturers, trade associations, airport operators, growers and others. Formed in June 2007, they have issued briefings, press… …   Wikipedia

  • Flying — Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own garrisons and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying army — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying artillery — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying bridge — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying buttress — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying camp — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying colors — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying doe — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying dragon — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flying Dutchman — Flying Fly ing, a. [From {Fly}, v. i.] Moving in the air with, or as with, wings; moving lightly or rapidly; intended for rapid movement. [1913 Webster] {Flying army} (Mil.) a body of cavalry and infantry, kept in motion, to cover its own… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»