-
61 sinking
sinking ['sɪŋkɪŋ]1 noun(b) (of building, ground) affaissement m∎ I experienced that sinking feeling you get when you've forgotten something j'ai eu cette angoisse que l'on ressent quand on sait que l'on a oublié quelque chose;∎ I get that sinking feeling every time I think about what happened à chaque fois que je pense à ce qui s'est passé, j'ai l'estomac qui se serre►► Finance sinking fund caisse f ou fonds mpl d'amortissement -
62 sneaking
sneaking ['sni:kɪŋ](feeling, respect) inavoué, secret(ète);∎ she had a sneaking suspicion that he was guilty quelque chose lui disait qu'il était coupable;∎ she felt a sneaking admiration for him elle ne pouvait (pas) s'empêcher de l'admirer;∎ I had a sneaking feeling that he was right quelque chose me disait qu'il avait raison -
63 sorry
désolé ⇒ (a), (c) excusez-moi ⇒ (a) pardon ⇒ (a) regretter ⇒ (b) navré ⇒ (c) plaindre ⇒ (d) triste ⇒ (e)(a) (in apologies) désolé;∎ I'm sorry we won't be able to fetch you je regrette que ou je suis désolé que nous ne puissions venir vous chercher;∎ (I'm) sorry to have bothered you (je suis) désolé ou excusez-moi de vous avoir dérangé;∎ I'm sorry to have kept you waiting je suis désolé ou excusez-moi de vous avoir fait attendre;∎ I'm so or very or terribly sorry je suis vraiment navré;∎ ouch, that's my foot! - (I'm) sorry! aïe! mon pied! - je suis désolé ou excusez-moi!;∎ (I'm) sorry about the mess excusez le désordre;∎ I'm sorry about the mix-up excusez-moi pour la confusion;∎ I'm sorry, but that's absolute rubbish! désolé, mais c'est vraiment n'importe quoi!;∎ sorry to interrupt you but you're wanted on the phone excusez-moi de vous interrompre mais on vous demande au téléphone;∎ sorry about forgetting your birthday désolé d'avoir oublié ton anniversaire;∎ he said he was sorry il a présenté ses excuses;∎ say (you're) sorry to the lady demande pardon à la dame;∎ what's the time? - sorry? quelle heure est-il? - pardon? ou comment?;∎ they're coming on Tuesday, sorry, Thursday ils viennent mardi, pardon, jeudi∎ to be sorry regretter;∎ I'm sorry I ever came here! je regrette d'être venu ici!;∎ I'm only sorry we couldn't have stayed longer je regrette que nous n'ayons pas pu rester plus longtemps;∎ I'm sorry to say there's little we can do malheureusement, nous ne pouvons pas faire grand-chose;∎ we are sorry to inform you that… nous avons le regret ou nous sommes au regret de vous informer que… + indicative;∎ you'll be sorry for this tu le regretteras;∎ you won't be sorry tu ne le regretteras pas;∎ I'll make him sorry je le lui ferai regretter;∎ I'll make him sorry (that) he ever came here je lui ferai regretter d'être venu ici(c) (expressing sympathy) désolé, navré, peiné;∎ I was sorry to hear about your father's death j'ai été désolé ou peiné ou navré d'apprendre la mort de votre père∎ to be or to feel sorry for sb plaindre qn;∎ it's the children I feel sorry for ce sont les enfants que je plains;∎ there's no need to feel sorry for them ils ne sont pas à plaindre;∎ she felt sorry for him and gave him a pound elle eut pitié de lui et lui donna une livre;∎ to be or to feel sorry for oneself s'apitoyer sur soi-même ou sur son propre sort;∎ stop feeling sorry for yourself! arrête un peu de t'apitoyer sur ton propre sort!;∎ he's just feeling a bit sorry for himself il est juste un peu déprimé;∎ to look sorry for oneself faire grise mine(e) (pitiful, wretched) triste, piteux;∎ to cut a sorry figure faire triste ou piètre figure;∎ they were a sorry sight after the match ils étaient dans un triste état après le match;∎ to be in a sorry plight être dans une mauvaise passe;∎ the garden was in a sorry state le jardin était en piteux état ou dans un triste état;∎ it's a sorry state of affairs c'est bien triste;∎ the whole sorry tale toute cette malheureuse affaire►► Sorry Day = journée annuelle de réconciliation entre Aborigènes et Australiens d'origine européenne au cours de laquelle sont organisées des activités sur les spoliations dont les Aborigènes ont été victimes -
64 togetherness
togetherness [tə'geðənɪs]∎ the earlier feeling of togetherness had gone out of their relationship le sentiment de former un couple uni qu'ils avaient éprouvé auparavant avait disparu;∎ the feeling of togetherness generated by a family Christmas ce sentiment de chaleureuse communion que l'on ressent lors des Noëls passés en familleUn panorama unique de l'anglais et du français > togetherness
-
65 uncomfortable
uncomfortable [‚ʌn'kʌmftəbəl](a) (physically → chair, bed, clothes) inconfortable, peu confortable; (→ position) inconfortable, peu commode;∎ this chair is very uncomfortable cette chaise n'est pas du tout confortable, on est très mal sur cette chaise;∎ I feel most uncomfortable perched on this stool je ne me sens pas du tout à l'aise perché sur ce tabouret(b) figurative (awkward, uneasy → person) mal à l'aise, gêné; (difficult, embarrassing → situation, truth) difficile, gênant; (unpleasant) désagréable;∎ I feel uncomfortable about the whole thing je me sens mal à l'aise avec tout ça;∎ to make sb (feel) uncomfortable mettre qn mal à l'aise;∎ I've an uncomfortable feeling this isn't going to work je ne peux pas m'empêcher de penser que ça ne va pas marcher;∎ to make life or things (very) uncomfortable for sb créer des ennuis à qn;∎ I'd feel uncomfortable (about) asking my parents for money ça me gênerait de demander de l'argent à mes parents;∎ it's a very uncomfortable feeling, knowing you could easily have been killed c'est un sentiment très déplaisant de savoir que tu aurais très bien pu mourir;∎ there was an uncomfortable silence il y eut un silence gênéUn panorama unique de l'anglais et du français > uncomfortable
-
66 uneasy
∎ I had the uneasy feeling we were being followed j'avais la désagréable impression que l'on nous suivait;∎ I've just got an uneasy feeling that it won't work j'ai la fâcheuse impression que çe ne marchera pas;∎ she was uneasy in her mind elle se sentait inquiète;∎ to feel uneasy about sth/doing sth se sentir inquiet à l'idée de qch/de faire qch;∎ I had an uneasy conscience je n'avais pas la conscience tranquille∎ I feel uneasy in her presence je me sens mal à l'aise en sa présence(c) (uncertain → peace, situation) précaire -
67 admit
admit [ədˈmɪt]a. ( = let in) laisser entrerb. ( = acknowledge) admettre• I must admit that... je dois admettre que...c. [criminal, wrongdoer] avouer* * *[əd'mɪt]transitive verb (p prés etc - tt-)1) ( accept) reconnaître, admettre [mistake, fact]to admit to — reconnaître [error, mistake, fact]
it is annoying, I (must ou have to) admit — c'est embêtant, je dois l'avouer
2) ( confess) avouer [crime]; reconnaître [guilt]3) laisser entrer [person] ( into dans)‘dogs not admitted’ — ‘entrée interdite aux chiens’
4) [club] admettre [person] (to à) -
68 alarm
alarm [əˈlα:m]1. nouna. alarme fb. ( = clock) réveil m[+ person] alarmer• to become alarmed [person] s'alarmer3. compounds• it set alarm bells ringing in government ça a alerté le gouvernement ► alarm call noun (phone service) appel m du service réveil• I'd like an alarm call (for 6am) je voudrais être réveillé (à 6 heures) ► alarm clock noun réveil m* * *[ə'lɑːm] 1.2) (warning signal, device) alarme fsmoke alarm — détecteur m de fumée
to raise the alarm — lit donner l'alarme; fig sonner l'alarme
3) = alarm clock2.transitive verb ( worry) inquiéter [person] -
69 anxious
anxious [ˈæŋk∫əs]a. ( = worried) anxieux ( about sth à propos de qch) ( about doing sth à l'idée de faire qch ) ; [feeling] d'anxiétéb. [time, wait] angoissantc. ( = eager) to be anxious to do sth tenir beaucoup à faire qch• to be anxious that... tenir beaucoup à ce que... + subj* * *['æŋkʃəs]to be very ou extremely anxious — être angoissé
2) ( causing worry) [moment, time] angoissantI am anxious for him to know ou that he should know — je tiens beaucoup à ce qu'il sache
-
70 background
background [ˈbækgraʊnd]1. nouna. [of picture, photo] fond mb. (social) milieu m socioculturel ; (political) climat m politique ; ( = basic knowledge) éléments mpl de base ; ( = job experience) expérience f professionnelle ; ( = education) formation fc. ( = circumstances) what is the background to these events? quel est le contexte de ces événements ?• this decision was taken against a background of violence cette décision a été prise dans un climat de violence• the meeting took place against a background of social unrest la réunion s'est tenue sur fond d'agitation sociale2. compounds* * *['bækgraʊnd] 1.1) ( of person) ( social) milieu m; (personal, family) origines fpl; ( professional) formation fa background in law/linguistics — une formation juridique/en linguistique
2) ( context) contexte m3) (of painting, photo, scene) arrière-plan magainst a background of — sur un fond or un arrière-plan de
4) ( not upfront)5) (of sound, music)2.voices/music in the background — des voix/de la musique en bruit de fond
noun modifier1) [ information, knowledge] concernant les origines de la situation -
71 beautiful
-
72 blank
blank [blæŋk]1. adjective• to look blank ( = puzzled) avoir l'air interdit2. nouna. ( = void) blanc mb. ( = form) formulaire m• to draw a blank ( = fail in search) faire chou blanc3. compounds[+ feeling, thought] faire abstraction de* * *[blæŋk] 1.1) ( empty space) blanc m2) US ( clean form) fiche f vierge3) ( dummy bullet) balle f à blanc4) Industry pièce f brute2.1) (without writing, pictures) [paper, page] blanc/blanche; [screen] vide; [form, canvas] vierge2) ( unused) [cassette, disk] vierge3) ( expressionless)4) ( uncomprehending) [look, expression] ébahi5) ( without memory)6) ( absolute) [refusal, rejection] catégorique•Phrasal Verbs:•• -
73 boredom
-
74 broody
broody [ˈbru:dɪ]a. [hen] prêt à couverc. ( = pensive) mélancolique* * *['bruːdɪ]1) ( depressed) mélancolique2)3) (colloq) GBto feel broody — [woman] désirer avoir un enfant
-
75 burning
-
76 capture
capture [ˈkæpt∫ər][+ animal, soldier] capturer ; [+ escapee] reprendre ; [+ city] prendre ; [+ attention] capter ; [+ interest] gagner2. nouncapture f* * *['kæptʃə(r)] 1.noun gen capture f; ( of stronghold) prise f2.transitive verb1) lit capturer [person, animal]; prendre [stronghold]; Commerce s'emparer de [market]2) fig saisir [moment, likeness]; rendre [feeling, beauty] -
77 churn
churn [t∫ɜ:n]1. nouna. [+ butter] baratterb. also churn up [+ water] faire bouillonner[water, sea] bouillonner• his stomach was churning (feeling sick) il avait l'estomac barbouillé ; (from nerves) il avait mal au ventre* * *[tʃɜːn] 1.1) ( for butter) baratte f2) GB ( container) bidon m2.transitive verb1)2) fig faire tourbillonner [water, air]3.intransitive verb [ideas] tourbillonnermy stomach was churning — ( with nausea) mon cœur se soulevait; ( with nerves) j'avais l'estomac noué
Phrasal Verbs:- churn up -
78 come away
1) ( leave) partirto come away from — quitter [cinema, match]; sortir de [meeting]
2) ( move away) s'éloigner -
79 come over
1) ( drop in) venir2) ( travel) venir3) ( convey impression) [message] passer; [feelings, love] transparaîtreto come over very well — [person] donner une très bonne impression
to come over as — donner l'impression d'être [lazy, honest]
4) (colloq) ( suddenly become)come over [somebody] [feeling] envahir -
80 contented
contented [kənˈtentɪd]* * *[kən'tentɪd]
См. также в других словарях:
Feeling So Real — «Feeling So Real» Сингл Moby из альбома Everything Is Wrong Выпущен 1994 Формат CD … Википедия
feeling — [ filiŋ ] n. m. • 1922; mot angl. « sentiment », de to feel « sentir » ♦ Anglic. 1 ♦ Mus. Expressivité musicale des sentiments, notamment dans le jazz, le blues. 2 ♦ Cour. Fam. Intuition qui permet de bien sentir les événements, la situation.… … Encyclopédie Universelle
feeling — n 1 sensibility, *sensation, sense Analogous words: reacting or reaction, behaving or behavior (see corresponding verbs at ACT): responsiveness (see corresponding adjective at TENDER): sensitiveness, susceptibility (see corresponding adjectives… … New Dictionary of Synonyms
feeling — [fēl′iŋ] adj. [ME feling: see FEEL & ING] full of or expressing emotion or sensitivity; sympathetic n. 1. that one of the senses by which sensations of contact, pressure, temperature, and pain are transmitted through the skin; sense of touch 2.… … English World dictionary
Feeling This — Saltar a navegación, búsqueda «Feeling This» Sencillo de Blink 182 del álbum Blink 182 Publicación 2 de diciembre de 2003 Formato Disco compacto, sencil … Wikipedia Español
Feeling — Feel ing, n. 1. The sense by which the mind, through certain nerves of the body, perceives external objects, or certain states of the body itself; that one of the five senses which resides in the general nerves of sensation distributed over the… … The Collaborative International Dictionary of English
Feeling Good — (aka Feelin Good ) is a song written by Anthony Newley and Leslie Bricusse for the 1965 musical The Roar of the Greasepaint the Smell of the Crowd and since covered by several artists, including Nina Simone, Muse, Sammy Davis Jr, Eels, Michael… … Wikipedia
Feeling B — Saltar a navegación, búsqueda Feeling B Información personal Nombre real Feeling B Origen … Wikipedia Español
Feeling Good — Saltar a navegación, búsqueda Feeling Good es una canción escrita por Anthony Newley y Leslie Bricusse para el musical de 1965 The Road of the Greasepaint the Smell of the Crowd. Ha sido interpretada por varios artistas, incluyendo Nina Simone,… … Wikipedia Español
Feeling B — Жанр Панк рок Годы 1983 1993 2007 Страна … Википедия
feeling — UK US /ˈfiːlɪŋ/ noun ► [C or U] something that you feel with your body or mind: »I had a funny feeling in my stomach before my interview. »The redundancies created bad feeling between the new manager and the remaining staff. ► [C, usually… … Financial and business terms