-
21 distinct
{dis'tiŋkt}
1. отделен, различен (from), особен, специален
to keep two things DISTINCT правя разлика между две неща
as DISTINCT from за разлика от
2. отчетлив, ясен, явен, ясно доловим/очертан, необикновен, забележителен
DISTINCT improvement несъмнено/явно подобрение
DISTINCT honour необикновена чест* * *{dis'tinkt} a 1. отделен, различен (from); особен, специален* * *ясен; отделен; особен; отчетлив; прегледен; различен; изпъстрен;* * *1. as distinct from за разлика от 2. distinct honour необикновена чест 3. distinct improvement несъмнено/явно подобрение 4. to keep two things distinct правя разлика между две неща 5. отделен, различен (from), особен, специален 6. отчетлив, ясен, явен, ясно доловим/очертан, необикновен, забележителен* * *distinct[dis´tiʃkt] adj 1. отделен, различен ( from); особен, специален, нарочен; to keep two things \distinct правя разлика между две неща; town life as \distinct from country life животът в града за разлика от този на село; 2. отчетлив, ясен; ясно доловим, ясно очертан; \distinct improvement положително (несъмнено) подобрение; 3. поет. нашарен, изпъстрен; 4. явен, необикновен забележителен; a \distinct honour необикновена (изключителна) чест. -
22 distinct
di'stiŋkt1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) klar, tydelig, skarp, uttalt, distinkt2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) særmerkt, utpreget, atskilt, forskjellig•- distinctness
- distinction
- distinctive
- distinctivelyklar--------tydeligadj. \/dɪˈstɪŋ(k)t\/1) tydelig, klar, distinkt, påtagelig, merkbar2) særmerket, typisk3) klart avgrenset, atskilt, særskilt4) avgjort, bestemt, utvetydig, uttrykkelig5) ulik, forskjelligas distinct from i motsetning tildistinct from somebody\/something ulik noen\/noe, som skiller seg fra noen\/noekeep distinct holde fra hverandre -
23 distinct
1. a ясный, явственный; отчётливый; членораздельный2. a определённый, явный3. a различный, разный4. a отдельный; особый; индивидуальныйdistinct errors — индивидуальные ошибки; различимые ошибки
5. a отличный, отличающийся; несхожий, непохожийСинонимический ряд:1. clear (adj.) apparent; audible; clear; conspicuous; crystal-clear; definite; enunciated; evident; explicit; express; fair; intelligible; lively; lucid; manifest; noticeable; obvious; open-and-shut; openhanded; palpable; patent; plain; sharp; straightforward; unambiguous; unconfused; unequivocal; univocal; unmistakable; visible; well-defined2. decided (adj.) clear-cut; decided; definite; pronounced; unquestionable3. sharp (adj.) sharp; unambiguous; unequivocal; unmistakable4. single (adj.) different; discrete; dissimilar; distinctive; disunited; diverse; only; particular; peculiar; separate; several; single; special; variousАнтонимический ряд:confused; consolidated; dim; indefinite; indistinct; obscure; one; ordinary; parallel; same; similar; unclear; vague -
24 distinct
отчетливый имя прилагательное:индивидуальный (individual, separate, special, particular, distinct, peculiar)явственный (distinct, clear) -
25 distinct
[di΄stiŋkt] a պարզ, հստակ, պար զորոշ. զատ, անջատ, տարբեր. a distinct sound հստակ/պարզորոշ ձայն. distinct handwriting /pronunciation հստակ ձեռա գիր/ար տա սա նություն. distinct progress ակնհայտ առաջընթաց. distinct outlines հստակ ուրվագծեր. (որոշակի) distinct intention որոշակի մտադրություն. a distinct chance որոշակի հնարավորություն. (յուր ա հատուկ) distinct type of mind յուրահատուկ մտա ծելա կերպ. (տարբեր) The two melodies are quite distinct Այս երկու մեղեդիները լրիվ տարբեր են. keep the ideas distinct տարբերել/չշփոթել գաղափար ները -
26 distinct
§ გარკვეული, განსაზღვრული; სხვადასხვაგვარი; განსაკუთრებული§1 მკაფიო, მკვეთრი, ნათელი, გარკვეულიa distinct sound / pronunciation მკაფიო ბგერა / წარმოთქმაa distinct accent / outlines of the mountains მკვეთრი აქცენტი / მთების მკვეთრი მოხაზულობაI have a distinct recollection ნათლად მახსოვს / მაგონდება2 აშკარა3 განსხვავებულიyou should keep these two theories distinct ამ ორ თეორიას ერთმანეთში ნუ აურევ -
27 distinct
[dɪsˈtɪŋkt]distinct определенный distinct отдельный; особый, индивидуальный; отличный (от других); distinct type of mind особый склад ума distinct отличный, отчетливый distinct отчетливый; ясный, внятный distinct отдельный; особый, индивидуальный; отличный (от других); distinct type of mind особый склад ума -
28 distinct
[di'stiŋkt]1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) tydelig; klar2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) forskellig•- distinctness
- distinction
- distinctive
- distinctively* * *[di'stiŋkt]1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) tydelig; klar2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) forskellig•- distinctness
- distinction
- distinctive
- distinctively -
29 distinct
adj. duidelijk, opvallend; afgescheiden[ distingkt]1 onderscheiden ⇒ verschillend, apart♦voorbeelden:be distinct from each other • van elkaar verschillenI distinctly heard him say it • ik heb het hem duidelijk horen zeggen -
30 distinct
[dɪ'stɪŋkt]1) [ image] (not blurred) nitido; (easily visible) distinto2) (definite) [preference, impression, advantage] netto; [resemblance, memory] chiaro3) (separable) distinto4) (different) diverso* * *[di'stiŋkt]1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) chiaro; distinto2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) diverso•- distinctness
- distinction
- distinctive
- distinctively* * *[dɪ'stɪŋkt]1) [ image] (not blurred) nitido; (easily visible) distinto2) (definite) [preference, impression, advantage] netto; [resemblance, memory] chiaro3) (separable) distinto4) (different) diverso -
31 distinct
1) четко / отчетливо проявляющийсяdistinct advantages явные преимущества2) отличный; совершенно отличный; принципиально отличный3) различный / различные; различающийся / различающиеся4) неодинаковый5) несовпадающий (напр., об осях)6) обособленный; индивидуальныйThe module is separated by two blast walls which run the full height and width of the module, creating three distinct areas Двумя перегородками на всю высоту и ширину модуль делится на три обособленные рабочие зоны7) определенный / определенные (в знач. явный / явные; напр., преимущества)8) характерныйthe latch and latch lock will automatically engage with a distinct "snap action " защелка и фиксатор защелки автоматически входят в зацепление с характерным щелчком9) \distinct это не то же самое, что...; здесь понимается не...10) as distinct from в отличие отEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > distinct
-
32 distinct
/dis'tiɳkt/ * tính từ - riêng, riêng biệt; khác biệt =man as distinct from animals+ con người với tính chất khác biệt với loài vật - dễ nhận, dễ thấy, rõ ràng =distinct orders+ mệnh lệnh rõ ràng =a distinct idea+ ý nghĩ rõ ràng - rõ rệt, dứt khoát, nhất định =a distinct refusal+ lời từ chối dứt khoát =a distinct tendency+ khuynh hướng rõ rệt -
33 distinct
dɪsˈtɪŋkt прил.
1) отдельный;
особый, индивидуальный;
отличный( от других) (from) distinct way of thinking ≈ особый склад ума Syn: separate, several, individual
2) а) отчетливый;
внятный, четкий, ясный;
членораздельный Syn: clear, audible, intelligible б) определенный, явный Syn: plain I
1., definite
3) отмеченный( чем-л.), украшенный Syn: decorated, adorned ясный, явственный;
отчетливый;
членораздельный - * order ясный /точный/ приказ - * writing отчетливый /разборчивый/ почерк - * memory ясная память - * refusal недвусмысленный отказ - in * terms недвусмысленно - my recollection of it is * я помню это совершенно отчетливо определенный, явный - * improvement явное улучшение - * preference заметное предпочтение - * inclination ярко выраженная склонность различный, разный - * dialects различные /разные/ диалекты отдельный;
особый;
индивидуальный - a person of very * character человек совершенно особого склада - to have a * line of one's own идти своим путем - to keep two things * не смешивать двух( разных) вещей( from) отличный, отличающийся( от чего-л.) ;
несхожий, непохожий - * from each other отличающиеся друг от друга - town life as * from country life городская жизнь в отличие от деревенской distinct определенный ~ отдельный;
особый, индивидуальный;
отличный (от других) ;
distinct type of mind особый склад ума ~ отличный, отчетливый ~ отчетливый;
ясный, внятный ~ отдельный;
особый, индивидуальный;
отличный (от других) ;
distinct type of mind особый склад умаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > distinct
-
34 distinct
1) отличный
2) различный
3) ясно выраженный
4) особый
5) выпуклый
6) ясный
– distinct cleavage
– distinct roots
– mutually distinct
-
35 distinct
adj1) ясний, чіткий, виразний, певнийdistinct writing — виразний (розбірливий) почерк
2) різний, відмінний3) окремий, особливий; індивідуальний5) поет. прикрашений, строкатий* * *a1) ясний, виразний; чіткий; членороздільнийin distinct terms — недвозначно; певний, явний
2) різний; окремий; особливий; індивідуальний3) ( from) відмінний, який відрізняється ( від чого- небудь); несхожий -
36 distinct
[dɪs'tɪŋkt]adj( separate) odrębny; ( different) różny; ( clear) wyraźny; ( unmistakable) niewątpliwy, zdecydowanyas distinct from — w odróżnieniu od +gen
* * *[di'stiŋkt]1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) wyraźny2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) odmienny•- distinctness
- distinction
- distinctive
- distinctively -
37 distinct
1) ( different) verschieden;as \distinct from sth im Unterschied zu etw dat2) ( perceivable) deutlich;\distinct words deutliche Worteto get the \distinct impression that... den nachhaltigen Eindruck bekommen, dass... -
38 distinct
[di'stiŋkt]1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) clair2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) distinct•- distinctness - distinction - distinctive - distinctively -
39 distinct
-
40 distinct
[di'stiŋkt]1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) greinilegur; augljós2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) frábrugðinn•- distinctness
- distinction
- distinctive
- distinctively
См. также в других словарях:
distinct — 1 Distinct, separate, several, discrete are comparable when used in reference to two or more things (sometimes persons) and in the sense of not being individually the same. Distinct always implies a capacity for being distinguished by the eye or… … New Dictionary of Synonyms
distinct — distinct, incte [ distɛ̃(kt), ɛ̃kt ] adj. • 1308; lat. distinctus, de distinguere 1 ♦ Qui ne se confond pas avec qqch. d analogue, de voisin. ⇒ autre, différent, indépendant, séparé. Problèmes, domaines distincts. « la politique n est pas… … Encyclopédie Universelle
distinct — distinct, distinctive 1. Both words are related to the verb distinguish, but distinct means essentially ‘separate, different’ (The word has several distinct meanings) or ‘unmistakable, decided’ (She has a distinct impression of being watched),… … Modern English usage
distinct — DISTÍNCT, Ă, distincţi, te, adj. 1. Care se deosebeşte prin anumite trăsături proprii de alte lucruri de acelaşi fel sau asemănătoare; deosebit, diferit. 2. (Adesea adverbial) Clar, evident, lămurit, desluşit. – Din fr. distinct, lat. distinctus … Dicționar Român
Distinct — Dis*tinct , a. [L. distinctus, p. p. of distinguere: cf. F. distinct. See {Distinguish}.] 1. Distinguished; having the difference marked; separated by a visible sign; marked out; specified. [Obs.] [1913 Webster] Wherever thus created for no place … The Collaborative International Dictionary of English
distinct - distinctive - distinguished — ◊ distinct If one thing is distinct from another, there is an important difference between them. Our interests were quite distinct from those of the workers. ...a tree related to but quite distinct from the European beech. You describe something… … Useful english dictionary
Distinct'ive Records — is a record label which has hundreds of releases from artists such as Way Out West. It is also the parent label to Distinct ive Breaks Records. Distinct ive Records is a sublabel of Avex Trax. They also have a sub label, Distinct ive Breaks,… … Wikipedia
distinct — I (clear) adjective apparent, clarus, clear cut, clear to the mind, clear to the senses, clearly defined, concrete, conspicuous, crystal clear, definite, distinctus, distinguishable, easily perceived, easily understood, eidetic, evident, explicit … Law dictionary
Distinct Nature — was a Canadian boy band. They achieved some fame during the late 1990s and early 2000s primarily in Canada. They are most known for their radio friendly 1999 single, Human , produced by Mark Ryan. The song sampled and interpolated the 1986 hit… … Wikipedia
distinct — distinct, te (di stin, stin kt ; il y a trois manières différentes de prononcer ce mot au masculin : les uns disent di stinkt , les autres di stink ; d autres enfin di stin ; cette dernière manière a pour elle l analogie ; c était celle du temps… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
distinct — [di stiŋkt′] adj. [ME & OFr < L distinctus, pp. of distinguere: see DISTINGUISH] 1. not alike; different 2. not the same; separate; individual 3. clearly perceived or marked off; clear; plain [a distinct image] 4. well defined; unmistakable;… … English World dictionary