-
1 dead ****
[dɛd]1. adj1) (person, animal, plant) morto (-a), (matter) inanimato (-a)(fingers, leg)
to go dead — intorpidirsito fall or drop (down) dead — morire
I feel absolutely dead! fig fam — sono (stanco) morto!
2) (volcano, cigarette) spento (-a), (battery) scarico (-a), (telephone line) caduto (-a), (language, town, party) morto (-a), (custom) scomparso (-a), estinto (-a)he was dead to the world fig — era proprio partito fig
3) (complete: silence, calm) assoluto (-a), totale2. advdead certain — assolutamente certo (-a), sicurissimo (-a)dead slow Auto — a passo d'uomo, Naut avanti piano
3. n1)2) -
2 extinct
[ɪk'stɪŋkt]1) (dead) [species, animal, plant] estintoto become extinct — [species, animal, plant] estinguersi
2) (extinguished) [ volcano] spento, estinto; [ passion] spento, morto* * *[ik'stiŋkt]1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) estinto2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) estinto•* * *[ɪk'stɪŋkt]1) (dead) [species, animal, plant] estintoto become extinct — [species, animal, plant] estinguersi
2) (extinguished) [ volcano] spento, estinto; [ passion] spento, morto -
3 spit
I [spɪt]1) gastr. spiedo m.2) geol. promontorio m.II [spɪt]••spit and polish — = pulizia accurata
III 1. [spɪt]to be the (dead) spit of sb. — essere l'immagine sputata di qcn
2) fig. sputare [ oath] (at contro)2.to spit in sb.'s face — sputare in faccia a qcn. (anche fig.)
2) (be angry)to spit with — schiumare di [ anger]
3) (crackle) [oil, sausage] sfrigolare; [logs, fire] crepitare, scoppiettare3.- spit out- spit up* * *I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.)2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.)2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.)II [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.)* * *I [spɪt] n(Culin: for roasting) spiedo, (of land) lingua di terraII [spɪt] spat vb: pt, pp1. n2. vt3. vito spit (at) — sputare (addosso a), (cat) soffiare (contro)
•- spit out* * *spit (1) /spɪt/n. [u]1 sputo; saliva; lo sputare● spit and polish, (fam.) pulizia accuratissima; (mil., naut.) mania dell'ordine e del tirare a lucido (fig.) □ (fam.) She is the ( dead) spit (o the spit and image) of her mother, è tutta (o è tale e quale) sua madre; è sua madre nata e sputata.spit (2) /spɪt/n.1 spiedo; schidione2 (geogr.) punta; lingua di terra3 (naut.) banco di sabbia sommerso.spit (3) /spɪt/n.1 fitta; profondità raggiunta da un colpo di vanga2 vangata; badilata● (loc. avv.) one spit deep, alla profondità cui può giungere un colpo di vanga.(to) spit (1) /spɪt/1 sputare; mandare fuori dalla bocca● to spit blood, sputare sangue; (fig.) parlare con ira, sputare veleno □ (fig.) to spit in sb. 's eye (o face), sputare in un occhio (o in faccia) a q.; trattare q. con grande disprezzo (o insolenza) □ ( slang ingl.) to be spitting ( blood, o feathers), essere furibondo; essere fuori di sé.(to) spit (2) /spɪt/v. t.1 schidionare; infilzare sullo spiedo* * *I [spɪt]1) gastr. spiedo m.2) geol. promontorio m.II [spɪt]••spit and polish — = pulizia accurata
III 1. [spɪt]to be the (dead) spit of sb. — essere l'immagine sputata di qcn
2) fig. sputare [ oath] (at contro)2.to spit in sb.'s face — sputare in faccia a qcn. (anche fig.)
2) (be angry)to spit with — schiumare di [ anger]
3) (crackle) [oil, sausage] sfrigolare; [logs, fire] crepitare, scoppiettare3.- spit out- spit up -
4 dormant
['dɔːmənt]1) (latent) [emotion, talent] latente2) [ volcano] inattivo* * *['do:mənt](not dead but not active: a dormant volcano.) inattivo* * *dormant /ˈdɔ:mənt/a.6 addormentato, dormiente● ( banca) dormant account, conto inattivo □ (leg.) dormant claim, diritto non esercitato □ (fin.) dormant partner, socio non operante; ( anche) socio accomandante □ (leg.) dormant warrant, mandato in bianco □ to remain dormant, ( di virus, malattia, sentimento, ecc.), rimanere (allo stato) latente: The disease may remain dormant for years, la malattia può rimanere allo stato latente per anni.* * *['dɔːmənt]1) (latent) [emotion, talent] latente2) [ volcano] inattivo
См. также в других словарях:
dead volcano — inactive volcano, dormant volcano … English contemporary dictionary
dead — [ded] adj. [ME ded < OE dēad, akin to ON dauthr, OHG tōt, Goth dauths: orig. pp. of an old v. base appearing in ON deyja, OS dojan, OHG touwen, all < IE base * dheu , DIE1] 1. no longer living; having died 2. naturally without life;… … English World dictionary
dead — I. adjective Etymology: Middle English deed, from Old English dēad; akin to Old Norse dauthr dead, deyja to die, Old High German tōt dead more at die Date: before 12th century 1. deprived of life ; no longer alive 2. a. (1) having the appearance… … New Collegiate Dictionary
Dead Air Fresheners — Dead Air Fresheners, performing 12 January 2008 at Bob s Java Jive, Tacoma, Washington. Background information Origin Portland, Oregon … Wikipedia
Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball — Developer(s) Team Ninja Publisher(s) Tecmo Designer(s) … Wikipedia
Volcano (Gatsbys American Dream album) — Infobox Album | Name = Gatsbys American Dream and the Volcano Type = studio Artist = Gatsbys American Dream Released = April 12, 2005 Recorded = The Tank Studio Genre = Progressive rock Length = 33:04 Label = Fearless Records Producer = Casey… … Wikipedia
Volcano — This article is about the geological feature. For other uses, see Volcano (disambiguation) … Wikipedia
Volcano and Ryukyu Islands campaign — Infobox Military Conflict conflict=Volcano and Ryukyu Islands campaign partof=World War II, the Pacific War caption=Two U.S. Marines advance on Wana Ridge during the Battle of Okinawa. date=January ndash; June, 1945 place=Volcano Islands and… … Wikipedia
volcano — n. 1) an active; dead, extinct; dormant; intermittent volcano 2) volcanos erupt * * * [vɒl keɪnəʊ] dead dormant extinct intermittent volcano an active volcanos erupt … Combinatory dictionary
Mayon Volcano — as viewed from Ligñon Hill in Legazpi City, Albay in December 2006 Elevation … Wikipedia
Augustine Volcano — Augustine Volcano, 1976 Elevation 4,134 ft (1,260 m) … Wikipedia