Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

a+bully

  • 1 bully

    adj. çok iyi, harika, mükemmel
    ————————
    interj. aferin, bravo
    ————————
    n. kabadayı, zorba, belâlı, kiralık haydut; hücum (hokey)
    ————————
    v. zorbalık etmek, zulmetmek, zorlamak
    * * *
    1. zorbalık et (v.) 2. kabadayı (n.)
    * * *
    ['buli] 1. plural - bullies; noun
    (a person who hurts or frightens other, weaker people: The fat boy was a bully at school.) Ali kıran baş kesen, kabadayı
    2. verb
    (to act like a bully towards.) kabadayılık etmek

    English-Turkish dictionary > bully

  • 2 bully beef

    sığır eti konservesi
    * * *
    konserve sığır eti

    English-Turkish dictionary > bully beef

  • 3 bully off

    hokey oyununa başla

    English-Turkish dictionary > bully off

  • 4 bully

    kabadayilik etmek, zorbalik etmek,kabadayi, zorba

    English to Turkish dictionary > bully

  • 5 bully

    v.zorbalık et:n.kabadayı

    English-Turkish new dictionary > bully

  • 6 bully beef

    konserve sığır eti

    English-Turkish new dictionary > bully beef

  • 7 bully off

    hokey oyununa başla

    English-Turkish new dictionary > bully off

  • 8 bullies

    plural; see bully

    English-Turkish dictionary > bullies

  • 9 kick about/around

    (to treat badly or bully: The bigger boys are always kicking him around.) kötü davranmak; zorbalık etmek

    English-Turkish dictionary > kick about/around

  • 10 rough

    adj. kabataslak, pürüzlü, pürtüklü, dik (saç), engebeli, taslak halinde olan, fırtınalı, haşin, dalgalı, sert, kaba, kaba saba, gürültücü, hoyrat, işlenmemiş, yaklaşık, aşağı yukarı, cilasız, kulak tırmalayıcı, rahatsız edici, zor, kötü, açık saçık, müstehcen
    ————————
    adv. kabaca, sertçe, geçici olarak, eğreti
    ————————
    n. taslak, müsvedde, zorluk, kaba tip, külhanbeyi, kabadayı, işlenmemiş şey, engebeli arazi, nal kayarı
    ————————
    v. pürüzlendirmek, pütür pütür yapmak, itip kakmak, kötü davranmak, terbiye etmek (at), nal kayarı takmak, sert çıkmak
    * * *
    1. kaba 2. pürüzlü
    * * *
    1. adjective
    1) (not smooth: Her skin felt rough.) pürüzlü
    2) (uneven: a rough path.) düzgün olmayan
    3) (harsh; unpleasant: a rough voice; She's had a rough time since her husband died.) kaba; sert, çetin
    4) (noisy and violent: rough behaviour.) kaba, sert, gürültücü
    5) (stormy: The sea was rough; rough weather.) fırtınalı, sert
    6) (not complete or exact; approximate: a rough drawing; a rough idea/estimate.) yaklaşık
    2. noun
    1) (a violent bully: a gang of roughs.) kabadayı, külhanbeyi
    2) (uneven or uncultivated ground on a golf course: I lost my ball in the rough.) kaba alan
    - roughness
    - roughage
    - roughen
    - rough diamond
    - rough-and-ready
    - rough-and-tumble
    - rough it
    - rough out

    English-Turkish dictionary > rough

  • 11 stand up to

    göğüs germek, karşı koymak, karşısında yılmamak, cesaretle karşılmak
    * * *
    (to show resistance to: He stood up to the bigger boys who tried to bully him; These chairs have stood up to very hard use.) direnmek, karşı koymak

    English-Turkish dictionary > stand up to

  • 12 tough

    adj. sert, sağlam, zorlu, çetin, dayanıklı, baş belâsı
    ————————
    n. kabadayı, sert kimse
    * * *
    sert
    * * *
    1. adjective
    1) (strong; not easily broken, worn out etc: Plastic is a tough material.) sağlam
    2) ((of food etc) difficult to chew.) sert
    3) ((of people) strong; able to bear hardship, illness etc: She must be tough to have survived such a serious illness.) dayanıklı
    4) (rough and violent: It's a tough neighbourhood.) belâlı, azılı
    5) (difficult to deal with or overcome: a tough problem; The competition was really tough.) zor
    2. noun
    (a rough, violent person; a bully.) zor, güç
    - toughen
    - tough luck
    - get tough with someone
    - get tough with

    English-Turkish dictionary > tough

  • 13 Abschlag

    Abschlag <-(e) s, -schläge> m
    1) ( Abholzung) orman açma
    2) sport ( Bully) kale vuruşu
    3) comm ( Preisnachlass) indirim
    4) fin ( Abschlagsgeld) disacyo
    5) ( Teilzahlung) kısmî ödeme; ( Rate) taksit; ( Vorschuss) avans;
    auf \Abschlag taksitle

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Abschlag

См. также в других словарях:

  • Bully — Bully: Scholarship Edition Североамериканская обложка версии для PlayStation 2 Разработчик …   Википедия

  • Bully (Rhone) — Bully (Rhône) Pour les articles homonymes, voir Bully. Bully …   Wikipédia en Français

  • Bully — bezeichnet: eine Person, die mobbt, siehe Mobbing einen Einwurf beim Eishockey, siehe Bully (Eishockey) die Hunderasse Französische Bulldogge in der Informatik einen Auswahlalgorithmus, siehe Bullyalgorithmus Bully – Diese Kids schockten Amerika …   Deutsch Wikipedia

  • Bully Buhlan — Bully Buhlan, 1946 Chartplatzierungen Erklärung der Daten Single …   Deutsch Wikipedia

  • Bully Hill Vineyards — is a vineyard and winery based in the U.S. state of New York.HistoryGreyton H. Taylor and Walter S. Taylor established Bully Hill Farms in 1958. Walter represents the fourth generation of his family to be involved in grape growing and wine making …   Wikipedia

  • Bully — may refer to: *Bullying * Bully (film), a 2001 Larry Clark film * Bully (video game), a video game by Rockstar Vancouver * The Bully ( SpongeBob SquarePants episode) *Bully les Mines, Pas de Calais, France *Bully pulpit, a term created by… …   Wikipedia

  • Bully (Film) — Pour les articles homonymes, voir Bully. Bully Réalisation Larry Clark Acteurs principaux Brad Renfro Rachel Miner Bijou Phillips Nick Stahl Michael Pitt …   Wikipédia en Français

  • Bully — Saltar a navegación, búsqueda Bully puede referirse a : Canis Canem Edit, videojuego. Bully, película. Bullying es un anglicismo utilizado para referirse al acoso escolar.  Francia Bully, población de Loira (Francia). Bully, población… …   Wikipedia Español

  • Bully (película) — Saltar a navegación, búsqueda Bully Título Bully Ficha técnica Dirección Larry Clark Producción Chris Hanley Don Murphy Fernando Sulichin David McKenna …   Wikipedia Español

  • Bully Beef and Chips — were fictional characters who had their own strip in the UK comic The Dandy. It started in the 1960s and continued until 1997 . The strip told the story of two warring boys a tall, ugly thug called Bully Beef and a softer, more cunning lad called …   Wikipedia

  • Bully-les-Mines — Saltar a navegación, búsqueda Bully les Mines País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»