-
41 boost
потстрекнува, појачува, туркаn зголемување (на цени), појачување* * *подршка; подига; n 1. помош, подршка;2. туркање во височина; give me a boost помогни ми да се качам that gave my morale a boost тоа ми го поткрена моралот;3. зголемување, пораст; a boost in salary повишување; boost II v tr1.потурнување во височина;2. дигање, подигнување; to boost morale дигање на моралот;3. зголемување, повишување; to boost steel production повишување на производството на челикот; to boost prices повишување на цените; (tech.) засилување, убрзување -
42 boost
[bu:st] nAuftrieb m;to give a \boost to the economy die Wirtschaft ankurbeln vtto \boost sth1) (improve, increase) etw ansteigen lassen;the theatre managed to \boost its audiences by cutting the price of tickets der ermäßigte Eintritt brachte dem Theater vermehrten Zulauf;to \boost sb's ego jds Selbstvertrauen steigern;to \boost sb's image jds Image aufmöbeln ( fam)to \boost morale die Stimmung heben3) elec etw verstärken -
43 boost
1. n разг.1) поддержка, проталкивание; стимул, стимулирование- give smb. a boost2) создание популярности; реклама, рекламирование3) эк. повышение (цен и т.п.)•2. v1) активно поддерживать; способствовать развитию; помогать выдвинуться2) рекламировать, способствовать росту популярности3) амер. поднимать, повышать, быстро расти (о ценах) -
44 boost
1. [bu:st] n разг.1. 1) поддержка; проталкиваниеto give smb. a boost - поддержать кого-л.
2) создание популярности; рекламированиеhe got a good boost at the start - ему с самого начала создали хорошую рекламу
2. повышение (цены, зарплаты и т. п.)3. эл. добавочное напряжение4. воен. проф.1) обстрел; налёт2) поиск5. воен.1) разгон ( ракеты)2) форсаж (двигателя)2. [bu:st] v разг.1. 1) поднимать; подпихивать (сзади)2) помогать выдвинуться; активно поддерживатьto boost smb. into a position - устроить кого-л. на место
he was boosted into power by business interests - он пришёл к власти благодаря поддержке деловых кругов
3) рекламировать; способствовать росту популярности ( особенно книги или автора)many reviewers were boosting it as his best book - многие рецензенты рекламировали это произведение как его лучшую книгу
perhaps advertising might boost the sales - может быть, реклама увеличит сбыт (товаров)
2. повышать3. 1) физ. повышать давление, напряжение2) тех. форсировать (двигатель и т. п.)4. воен. ускорять5. спорт. принять и передать ( мяч)6. амер. сл. воровать -
45 boost
1) наддув2) форсировать3) повышение; усиление || повышать; усиливать•- high boost
- low boost
- octane-number boost
- pressure boost
- rated boost* * *наддув, усиление, увеличение, повышение, добавочное напряжение -
46 boost
наддув; повышение давления; форсировка (двигателя); добавочное давление; добавочное напряжение; вспомогательный ускоритель вулканизации; воспламенитель детонатора; II повышать давление; повышать напряжение; усиливать; форсировать (двигатель)- boost coil - boost control - boost gauge - boost pump - rated boost -
47 boost
- рекламировать
- подъём (напр. напряжения)
- повышать (напр. напряжение)
- повышать
- добавочное напряжение
добавочное напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повышать (напр. напряжение)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подъём (напр. напряжения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boost
-
48 boost
I n розм.підтримка, проштовхування; створення популярності- to get a good boost отримати хорошу рекламу- to give smbd. a boost підтримувати кого-небудьII v1. допомагати висунутися; активно підтримувати2. рекламувати, сприяти росту популярності- to boost a plan підтримувати/ просувати план- to boost productivity підвищувати продуктивність праці- to boost a project підтримувати/ просувати проект -
49 boost
усиление, повышение; увеличение; усиливать; повышать; увеличивать -
50 boost
повышение; подъём (параметра); наддув; усиление -
51 boost
1. усиление; увеличение; повышение; форсаж || усиливать; увеличивать; повышать2. наддув, повышение давления; форсирование ( двигателя)
* * *
- pressure boost* * *• форсаж -
52 boost
1. nподдержка, подъем, ускорениеto give a boost to smb — оказывать кому-л. поддержку
- political boost 2. vto give a boost to smth — стимулировать что-л.
( smb) поддерживать кого-л. -
53 boost
n. тус, дэм. v. 1. \boost (up) өргөж өгөх. if you \boost me up, I can just reach the window. Чи намайг өргөөд өгвөл би яг цонхонд хүрнэ. 2. өсөх, нэмэгдүүлэх. These changes will help to \boost profits. Эдгээр өөрчлөлтүүд нь ашиг орлогыг нэмэгдүүлнэ. 3. зоригжуулах, урам өгөх, хийморий нь сэргээх. We need a holiday to \boost our spirits. Бидэнд хийморио сэргээчих амралт хэрэгтэй байна. -
54 boost
1) помощь; содействие; усиление || помогать; содействовать; усиливать2) подзаряд ( аккумулятора) || подзаряжать ( аккумулятор)3) подъём частотной характеристики || поднимать частотную характеристику4) добавочное (электрическое) напряжение || добавлять (электрическое) напряжение•- high boost
- high-frequency boost
- treble boost -
55 boost
n. impuls; verhoging; steun--------v. impulseren; verhogen, verheffen; steunenboost1[ boe:st] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 duw (omhoog) ⇒ zetje, (onder)steun(ing)3 stimulans ⇒ aanmoediging, versterking4 reclame/propaganda(campagne)♦voorbeelden:————————boost2〈 werkwoord〉1 (op/omhoog)duwen ⇒ een duwtje/zetje geven, ondersteunen4 stimuleren ⇒ aanmoedigen, bevorderen♦voorbeelden:4 boost one's spirits • iemand opkikkeren/opvrolijkenboost trade • de handel aanzwengelen -
56 boost
1) помощь; содействие; усиление || помогать; содействовать; усиливать2) подзаряд ( аккумулятора) || подзаряжать ( аккумулятор)3) подъём частотной характеристики || поднимать частотную характеристику4) добавочное (электрическое) напряжение || добавлять (электрическое) напряжение•- high boost
- high-frequency boost
- treble boostThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > boost
-
57 boost
1) повышение || повышать (напр. цены)2) рост товарооборота3) стимул; поддержка; стимулирование4) рекламирование || рекламировать; способствовать росту популярности -
58 boost
1 nounto give sth a boost (sales, exports) faire augmenter qch, doper qch; (productivity) développer qch, accroître qch; (economy) relancer qch;∎ the announcement gave the pound a boost on the foreign exchanges la nouvelle a fait grimper la livre sur le marché des changes;∎ a boost in sales une brusque augmentation des ventes∎ we must do something to boost staff morale il faut faire quelque chose pour remonter le moral du personnel(computer) amorcer, faire démarrer(of computer) s'amorcer, démarrer; (of person) démarrer -
59 boost
bu:st
1. сущ.;
разг.
1) поддержка;
рекламирование After this initial boost, recruiting will fall off again. ≈ После первоначальной шумихи набор снова снизится. Syn: help, encouragement
2) повышение (цены, репутации и пр.)
3) электр. добавочное напряжение
2. гл.
1) поднимать, помогать подняться Syn: lift, hoist
2) перен. помогать, поддерживать;
рекламировать Syn: support
2., encourage
3) повышать (цену, репутацию, настроение и пр.)
4) электр. повышать напряжение
5) амер.;
сл. воровать( особ. выставленные товары в магазинах) Syn: shoplift, rob ∙ boost up поддержка;
проталкивание - to give smb. a * поддержать кого-либо создание популярности;
рекламирование - he got a good * at the start ему с самого начала создали хорошую рекалму повышение (цены, зарплаты) (электротехника) добавочное напраяжение (военное) (профессионализм) обстрел;
налет( военное) (профессионализм) поиск( военное) разгон( ракеты) (военное) форсаж( двигателя) поднимать;
подпихивать (сзади) помогать выдвинуться;
активно поддерживать - to * smb. into a position устроить кого-либо на место - he was *ed into power by business interest он пришел к власти благодаря поддержке деловых кругов рекламировать;
способствовать росту популярности (особенно книги или автора) - many reviewers were *ing it as his best book многие рецензенты рекламировали это произведение как его лучшую книгу - perhaps advertising might * the sales может быть, реклама увеличит сбыт( товаров) повышать - to * spirits поднимать настроение - to * prices взвинчивать цены( физическое) повышать давление, напряжение( техническое) форсировать (двигатель) (военное) ускорять( спортивное) принять и передать (мяч) (американизм) (сленг) воровать boost = boom ~ активно поддерживать ~ эл. добавочное напряжение ~ повышать (цену) ~ повышать ~ тех. повышать давление;
форсировать (двигатель и т. п.) ~ эл. повышать напряжение ~ повышение (в цене) ~ повышение ~ поддержка ~ поднимать, подпихивать, помогать подняться ~ разг. рекламирование, поддержка;
создание популярности ~ рекламирование ~ рекламировать, горячо поддерживать;
способствовать росту популярности ~ рекламировать ~ рост товарооборота ~ создание популярности ~ способствовать росту популярности ~ стимулирование new lease-of-life ~ новый рост пожизненной аренды price ~ повышение цены -
60 boost
{bu:st}
I. 1. вдигам, издигам
2. повдигам, покачвам, повишавам
3. тикам, подпомагам, подкрепям
4. ел. усилвам. подсилвам
5. лансирам, рекламирам
6. ам. sl. крада стоки от магазин (за купувач)
II. 1. повдигане, подпомагане, тласък нагоре/напред
2. лансиране, рекламиране* * *{bu:st} v 1. вдигам, издигам; 2. повдигам, покачвам, повишавам:(2) n 1. повдигане, подпомагане; тласък нагоре/напред; 2. ла* * *тикам; тикане; тласък; усилвам; рекламирам; лансирам;* * *1. i. вдигам, издигам 2. ii. повдигане, подпомагане, тласък нагоре/напред 3. ам. sl. крада стоки от магазин (за купувач) 4. ел. усилвам. подсилвам 5. лансирам, рекламирам 6. лансиране, рекламиране 7. повдигам, покачвам, повишавам 8. тикам, подпомагам, подкрепям* * *boost [bu:st] I. v 1. повдигам, подтиквам, подпомагам, поддържам, подкрепям; 2. лансирам, изтиквам напред, издигам, показвам, рекламирам; 3. покачвам, повишавам; ел. усилвам; II. n 1. повдигане, тикане, тласък, подпомагане; bass \boost повдигане на ниски тонове; high \boost корекция на високи честоти; 2. лансиране, издигане, показване, реклама; FONT face=TmsTr3. ел. добавъчно напрежение.
См. также в других словарях:
Boost controller — Boost control is the principle of controlling the boost level produced in the intake manifold of a turbocharged or supercharged engine by affecting the air pressure delivered to the pneumatic and mechanical wastegate actuator. Boost controllers… … Wikipedia
Boost (C++-Bibliothek) — Boost C++ Libraries Aktuelle Version 1.47.0[1] (11. Juli 2011) Betriebssystem portabel (u. a. UNIX, GNU/Linux … Deutsch Wikipedia
Boost (библиотека) — Boost Тип библиотека (программирование) Написана на С++ Операционная система Кроссплатформенный Последняя версия Boo … Википедия
Boost — Тип библиотека (программирование) Написана на С++ Операционная система Кроссплатформенный Последняя версия Boost 1.52.0 (05.11.2012) … Википедия
Boost — can refer to: NOTOC cience, technology and mathematics* Automotive: ** Boost, positive manifold pressure in cars, see turbocharger#Boost threshold. *** a loose term for turbo or supercharger ** A slang term meaning to start a vehicle, see jump… … Wikipedia
Boost Mobile — Saltar a navegación, búsqueda Boost Mobile Tipo subsidiaria de Sprint Nextel Fundación 2000 Sede Irvine, California Industria … Wikipedia Español
Boost (chocolate) — Boost is a chocolate bar made by Cadbury in the Republic of Ireland, and sold in the UK, Australia as well as South Africa. Its wrapper says that it consists of milk chocolate with caramel and biscuit filling. The wrapper also states that Boost… … Wikipedia
Boost (drink) — Boost is an energy drink brand that is produced within the United Kingdom by the company of the same name. The company Boost , currently has four different brands. The company was founded in August 2001 but is registered as 2003 Boost Drinks Ltd … Wikipedia
Boost — steht für: Boost (C++ Bibliothek), eine freie C++ Bibliothek Die spezielle Lorentztransformation (auch Lorentz Boost), die in der speziellen Relativitätstheorie verwendet wird, um von einem Koordinatensystem in ein anderes umzurechnen Boost… … Deutsch Wikipedia
Boost (librairie C++) — Boost Boost C++ Libraries Développeur Développeurs bénévoles Dernière version 1.39.0 (le … Wikipédia en Français
Boost C++ Libraries — Boost Boost C++ Libraries Développeur Développeurs bénévoles Dernière version 1.39.0 (le … Wikipédia en Français