-
1 a bee in one's bonnet
-
2 bee
nounBiene, dieas busy as a bee — (fig.) bienenfleißig
she has a bee in her bonnet about punctuality — sie hat einen Pünktlichkeitsfimmel (ugs.)
* * *[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) die Biene2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) das Treffen•- academic.ru/6191/beehive">beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for* * *[bi:]nswarm of \bees Bienenschwarm mworker \bee Arbeitsbiene f, Arbeiterin fsewing \bee Nähkränzchen nt4.* * *[biː]n1) Biene fto have a bee in one's bonnet (inf) — einen Fimmel or Tick haben (inf)
he's got a bee in his bonnet about cleanliness (inf) — er hat einen Sauberkeitsfimmel or -tick (inf)
* * *bee1 [biː] s1. ZOOL Biene f:have a bee in one’s bonnet umga) einen Fimmel oder Tick haben;he’s got a bee in his bonnet about cars er hat einen Autofimmel2. besonders US Treffen von Freunden oder Nachbarn zur Gemeinschaftshilfe oder zur Unterhaltung oder zu freundschaftlichen Wettbewerben: sewing bee Nähkränzchen nbee2 [biː] s SCHIFF Backe f, Klampe fbee3 [biː] s B, b n (Buchstabe)* * *nounBiene, dieshe's such a busy bee — (fig.) sie ist so ein fleißiges Mädchen
as busy as a bee — (fig.) bienenfleißig
* * *n.Biene -n f. -
3 bee
[bi:] nswarm of \bees Bienenschwarm m;worker \bee Arbeitsbiene f, Arbeiterin fsewing \bee Nähkränzchen ntPHRASES:to have a \bee in one's bonnet einen Tick haben ( fam)to be a busy [or busy as a] \bee (\bee) fleißig wie eine Biene sein
См. также в других словарях:
bee in one's bonnet — {n. phr.}, {informal} A fixed idea that seems fanciful, odd, or crazy. * /Robert Fulton had a bee in his bonnet about a steamboat./ * /Grandmother has some bee in her bonnet about going to the dance./ … Dictionary of American idioms
bee in one's bonnet — {n. phr.}, {informal} A fixed idea that seems fanciful, odd, or crazy. * /Robert Fulton had a bee in his bonnet about a steamboat./ * /Grandmother has some bee in her bonnet about going to the dance./ … Dictionary of American idioms
a bee in one's bonnet — 1. An obsession 2. A whimsical or crazy fancy on some point • • • Main Entry: ↑bee … Useful english dictionary
put a bee in one's bonnet — See: BEE IN ONE S BONNET … Dictionary of American idioms
put a bee in one's bonnet — See: BEE IN ONE S BONNET … Dictionary of American idioms
put\ a\ bee\ in\ one's\ bonnet — See: bee in one s bonnet … Словарь американских идиом
have a bee in one's bonnet — ► have a bee in one s bonnet informal be obsessed with something. Main Entry: ↑bee … English terms dictionary
have a bee in one's bonnet — idi have a bee in one s bonnet, a) to be obsessed with a single idea b) to be somewhat eccentric … From formal English to slang
bee\ in\ one's\ bonnet — n. phr. informal A fixed idea that seems fanciful, odd, or crazy. Robert Fulton had a bee in his bonnet about a steamboat. Grandmother has some bee in her bonnet about going to the dance … Словарь американских идиом
bee in one's bonnet — Someone who has a bee in their bonnet has an idea which constantly occupies their thoughts. She s got a bee in her bonnet about moving to New York … English Idioms & idiomatic expressions
bee in one's bonnet — phrasal : bee I 2 he has the presidential bee in his bonnet O.W.Holmes †1935 … Useful english dictionary