-
1 vintage
'vinti‹(a wine from) the grape-harvest of a certain (particularly good) year: What vintage is this wine?; a vintage year (= a year in which good wine was produced); vintage port (= port from a vintage year). cosecha; (de) añadatr['vɪntɪʤ]1 cosecha■ what vintage is it? ¿de qué cosecha es?1 (wine) de añada2 (classic) clásico,-a; (high-quality) glorioso,-a, maravilloso,-a■ this has been a vintage year for the theatre in London este año ha sido glorioso para el teatro en Londres3 familiar lo mejor de\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvintage ['vɪntɪʤ] adj1) : añejo (dícese de un vino)2) classic: clásico, de épocavintage n1) : cosecha fthe 1947 vintage: la cosecha de 19472) era: época f, era fslang of recent vintage: argot de la época recienteadj.• clásico, -a adj.• de época adj.n.• cosecha s.f.• vendimia (Agricultura) s.f.
I 'vɪntɪdʒa) (wine, year) cosecha fb) (harvest, season) vendimia f
II
adjective (before n, no comp)a) < wine> añejob) (outstanding, classic) excelentec) ( typical) típico['vɪntɪdʒ]1.N (=season, harvest) vendimia f ; (=year) cosecha f, añada fthis film is vintage Chaplin — esta es una película clásica de Chaplin, esta película es un clásico de Chaplin
2.CPDvintage car N — coche m de época, coche m antiguo (fabricado entre 1919 y 1930)
vintage wine N — vino m añejo
* * *
I ['vɪntɪdʒ]a) (wine, year) cosecha fb) (harvest, season) vendimia f
II
adjective (before n, no comp)a) < wine> añejob) (outstanding, classic) excelentec) ( typical) típico -
2 cosecha
Del verbo cosechar: ( conjugate cosechar) \ \
cosecha es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: cosecha cosechar
cosecha sustantivo femenino
cosechar ( conjugate cosechar) verbo transitivo ‹ legumbres› to pick ‹ éxitos› to achieve verbo intransitivo to harvest
cosecha sustantivo femenino
1 Agr harvest
2 (año de vendimia) vintage
cosechar
I verbo transitivo
1 Agr to harvest, gather (in)
2 (éxitos) to reap, achieve (críticas, aplausos) to win
II verbo intransitivo to harvest ' cosecha' also found in these entries: Spanish: coger - diezmar - falta - granizada - malograrse - precoz - recoger - recolectar - vendimiar - abundante - adelantar - copioso - echar - helar - malograr - pizca English: bumper - crop - gather in - harvest - homegrown - pick - vintage - yield
См. также в других словарях:
Vintage (disambiguation) — Vintage is a process in wine making. It may also refer to:* Vintage (Akiyoshi, Tabackin album), a 2008 jazz duo recording by Toshiko Akiyoshi and Lew Tabackin * Vintage (album), a 2003 Michael Bolton album * Vintage (East West album), a 2003… … Wikipedia
1970 in music — Events * Charles Wuorinen, aged 32, becomes the youngest composer ever to win the Pulitzer Prize for Music. * January 3 Davy Jones announces he is leaving the Monkees. Former Pink Floyd frontman Syd Barrett releases his first solo album The… … Wikipedia
Judgment of Paris (wine) — The Paris Wine Tasting of 1976 or the Judgment of Paris was a wine competition organized in Paris on 24 May 1976 by Steven Spurrier, a British wine merchant, in which French judges did blind tasting of top quality chardonnay and cabernet… … Wikipedia
History of Rioja wine — The history of Rioja wine reflects a long and varied winemaking tradition in the Spanish region of La Rioja , starting with the first Phoenician settlers in 11th century BC. As with many of Europe s most well known wine regions, the Ancient… … Wikipedia
Heitz Wine Cellars — Location St. Helena, California, USA Appellation Napa Valley AVA Founded … Wikipedia
Last of the Summer Wine — A typical intertitle Also known as The Last of the Summer Wine (Pilot episode) Genre Sitcom … Wikipedia
Dom Pérignon (wine) — Dom Pérignon logo Dom Pérignon (French pronunciation: [dɔ̃peʁiɲɔ̃]; English: /ˌdɒmpɛrɪˈnjɒn/) is a brand of vintage Champagne produced by the Champagne house Moët Chandon and serves as that house s prestige champagne. It is named af … Wikipedia
Gaja (wine) — A bottle of 1994 Gaja Sperss, then a Barolo DOCG Gaja is an Italian wine producer from the Piemonte region in the district of Langhe, chiefly producing a number of Barbaresco and Barolo wines, and later diversified into Brunello and Super Tuscan… … Wikipedia
Spanish wine — Spanish wines emphasize their flavour for the sake of tasting … Wikipedia
Rioja (wine) — Infobox Wine Region name = Rioja official name = other name = type = Wine region country = Spain total size = convert|75|mi|km planted = convert|123000|acre|km2 vineyards = 14 thousand grapes = Tempranillo, Granacha, Graciano, Mazuelo varietals … Wikipedia
History of Oregon wine production — The history of Oregon wine production stretches back to before the state was incorporated. Settlers to the Oregon Territory planted grapes as early as the 1840s, however the production of wine has only been a significant industry in Oregon since… … Wikipedia