-
1 aşağı
aşağı -
2 aşağı
I s der untere Teil( vücudunun) belden \aşağısı felçli er ist unterhalb der Taille gelähmtII adj1) ( bayağı) ordinär\aşağı kurtarmaz! billiger geht's nicht!3) nieder\aşağı bitkiler niedere Pflanzen\aşağı atlamak herunterspringen, hinunterspringen, nach unten springen\aşağı kaymak abwärtsrutschenbir \aşağı bir yukarı dolanmak/gezinmek/gitmek auf und ab wandern/schlendern/gehendağdan \aşağı vom [o den] Berg hinunterüçüncü kattan \aşağı atlamak vom dritten Stock hinunterspringen -
3 aşağı
1. subst untere(r) Teil; unter-; Ware minderwertig; Wert niedrig, gering; nieder- (Pflanzen, Tiere);aşağı almak unterwerfen, umstürzen;aşağı görmek jemanden verachten; unterschätzen;-den aşağı kal(ma)mak (nicht) nachstehen D;aşağı yukarı mehr oder weniger, ungefähr; rauf und runter; hin und her;Ahmet aşağı, Ahmet yukarı Ahmet hin und Ahmet her; immer nur Ahmet;aşağıda unten;aşağıda adları yazılı eserler weiter unten ( oder nachstehend) aufgeführte Werke;aşağıda belirtilen unten genannt;aşağıda imza eden (der oder die) Unterzeichnete;aşağıdaki unten stehend;aşağıdan von unten her;aşağı(ya) nach unten, abwärts2. Ortssubstantiv -in aşağısında unterhalb G;-in aşağısından unter D her(vor);-in aşağısına unter A -
4 aşağı
низ (м)* * *1.низ, ни́жняя частьkuyunun aşağısı — ни́жняя часть коло́дца
aşağıdaki — находя́щийся внизу́
2.aşağıdan — сни́зу
1) ни́жнийaşağı kat — ни́жний эта́ж
2) ни́зкий врз.aşağı fiyat — ни́зкая цена́
aşağı seviye — ни́зкий у́ровень
3) перен. ни́зший, просто́йaşağı tabaka — ни́зшее сосло́вие
4) низкопро́бный, плохо́йaşağı mal — плохо́й това́р
3.aşağı terbiye — дурно́е воспита́ние
(тж. aşağıya) внизaşağı inmek — а) спуска́ться вниз; б) па́дать ( о цене)
aşağı koşmak — бежа́ть вниз
••- aşağı almakaşağı tükürsem sakalım, yukarı tükürsem bıyığım — погов. куда́ ни кинь - всё клин
- aşağıdan almak
- aşağı düşmek
- aşağı görmek
- aşağı kalır yeri olmamak
- aşağı kalır yanı olmamak
- aşağı kalmamak
- aşağı kurtarmaz
- aşağı yukarı
- bir aşağı bir yukarı gidip gitmek -
5 aşağı
1.низ, ни́жняя частьaşağıda — внизу́
aşağıdaki — находя́щийся внизу́
2.1) ни́жнийaşağı kat — ни́жний эта́ж [до́ма]
2) ни́зший, просто́й3) ни́зкийaşağı fiyat — ни́зкая цена́
aşağı seviye — ни́зкий у́ровень
4) ма́лый, небольшо́йen aşağı — са́мое ма́лое
3.2) ни́же, ме́ньшеaşağı düşmek — пони́зиться (о качестве)
aşağı vermek — прода́ть деше́вле, сде́лать усту́пку (в цене)
-
6 aşağı
"1. the lower part, bottom. 2. the one below. 3. lower. 4. poor in quality, inferior; low in value. 5. commonplace, common. 6. down, downstairs. -da 1. below. 2. downstairs. -ya 1. down, downwards. 2. downstairs. - almak /ı/ to pull down, bring down. -dan almak to ingratiate oneself, adopt a humble attitude. - düşmek 1. to fall. 2. to decline. - görmek /ı/ to look down (on), despise. - kalır yeri/yanı olmamak /dan/ to be at least as good (as). - kalmak /dan/ to fall short (of). - kalmamak /dan/ not to be inferior (to). - kurtarmaz. 1. I can´t sell it any cheaper. 2. Nothing less will do. - tabaka mob, lower class. - tükürsem sakal/sakalım, yukarı tükürsem bıyık/bıyığım. colloq. I am faced with an impossible choice. - yukarı approximately, more or less.... aşağı... yukarı used in expressions such as: Hasan aşağı Hasan yukarı. It´s Hasan all the time, nothing but Hasan. -lı yukarılı 1. having an upper and a lower part; having two floors. 2. upstairs and downstairs." -
7 aşağı
аскы як; аст; астагы; кабахәт -
8 aşağı
adj. lower, inferior, lowly, minus, hedge--------adv. down, below, lowly, infra--------pref. infra, hypo, sub--------prep. below* * *1. inferior 2. down (adv.) 3. down (adj.) 4. lower (adj.) -
9 aşağı ok
down arrow -
10 aşağı
jêr--------jêrîn--------nişîv--------pest--------xar -
11 aşaği(si)
КIАХ(Э) -
12 aşağı
кIах, ыхэ -
13 aşağı
أدنىأسفلأصلتحتجذردون -
14 aşağı
1. أدنى [أَدْنَى]Anlamı: bir şeyin alt bölümü2. أسفل [أَسْفَل]Anlamı: bir şeyin alt bölümü3. أصل [أَصْل]Anlamı: bir şeyin alt bölümü4. تحت [تَحْت]Anlamı: bir şeyin alt bölümü5. جذر [جِذْر]Anlamı: bir şeyin alt bölümü6. دون [دُونَ]Anlamı: bir şeyin alt bölümü -
15 aşağı
"lower, down, inferior; common, mean; less; the lower part, bottom; down, below" -
16 aşağı yukarı
1) circa, zirka, etwa, ungefähr\aşağı yukarı seksen yaşında er ist etwa achtzig Jahre alt2) auf und ab\aşağı yukarı yürümek auf und an gehen -
17 aşağı kalır yanı olmamak
-
18 aşağı kalır yeri olmamak
= aşağı kalır yanı olmamak ни в чём не уступа́ть кому-чему -
19 Aşağı Saksonya
Niedersachsen nt -
20 aşağı almak
свали́ть, опроки́нуть
См. также в других словарях:
Asagi — Der Asagi (浅黄, wörtlich „hellblau“) ist ein Nishikigoi (Kurzform Koi) – ein Farbkarpfen. Er ist eine der ältesten Zuchtformen. Aus ihm wurden viele Varietäten gezüchtet. Der Asagi hat einen blauen Rücken mit hellblau bis weiß umrandeten Schuppen … Deutsch Wikipedia
Aşağı Ləki — Municipality … Wikipedia
Aşağı Kəsəmən — Municipality … Wikipedia
Aşağı Ləgər — may refer to: Aşağı Ləgər, Khachmaz, Azerbaijan Aşağı Ləgər, Qusar, Azerbaijan Ləgərqışlaq, Azerbaijan This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an … Wikipedia
aşağı — 1. is. Bir şeyin dibinə, yerə ən yaxın olan hissəsinə tərəf, alt (yuxarı ziddi). Dirəyin aşağısı çürümüşdür. // Sif. mənasında. Aşağı mərtəbə. Dirəyin aşağı tərəfi. // is. Altlıq. Heykəlin aşağısı. 2. zərf Yerə doğru, aşağıya doğru. Aşağı enmək.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
aşağı — is. 1) Bir şeyin alt bölümü, zir, yukarı karşıtı 2) Eğimli bir yerin daha alçak olan yeri 3) sf. Bir yere göre daha alçak yerde bulunan Aşağı katı, sakin ve daha sıcak olduğu için seçtik. A. Gündüz 4) sf. Bayağı, adi 5) sf., mec. Niteliği düşük,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Aşağı Kəldək — Coordinates: 41°02′13″N 47°16′50″E / 41.03694°N 47.28056°E / 41.03694; 47.28056 … Wikipedia
Aşağı Yağləvənd — Municipality … Wikipedia
Aşağı Layısqı — Municipality … Wikipedia
Aşağı Kürdmahmudlu — Municipality … Wikipedia
Aşağı Nemətabad — Municipality … Wikipedia