-
1 name type conformance
name type equivalenceoname type equivalenceEnglish-Polish dictionary for engineers > name type conformance
-
2 name type conformance
name type equivalenceoname type equivalenceEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > name type conformance
-
3 name
[neɪm] 1. n( first name) imię nt; ( surname) nazwisko nt; (of animal, place, illness) nazwa f; ( of pet) imię nt; ( reputation) reputacja f, dobre imię nt2. vtbaby dawać (dać perf) na imię +dat; ship etc nadawać (nadać perf) imię +dat; criminal etc wymieniać (wymienić perf) z nazwiska; price, date etc podawać (podać perf)what's your name? — ( surname) jak się Pan/Pani nazywa?; ( first name) jak masz na imię?, jak ci na imię?
in the name of — na nazwisko +nom ( fig) w imię +gen
to give one's name and address — podać ( perf) (swoje) nazwisko i adres
to make a name for o.s. — zdobyć ( perf) sławę
to give sb a bad name — psuć (popsuć perf) komuś opinię or reputację
to call sb names — obrzucać (obrzucić perf) kogoś wyzwiskami
* * *[neim] 1. noun1) (a word by which a person, place or thing is called: My name is Rachel; She knows all the flowers by name.) imię, nazwisko, nazwa2) (reputation; fame: He has a name for honesty.) sława, nazwisko2. verb1) (to give a name to: They named the child Thomas.) nadać imię2) (to speak of or list by name: He could name all the kings of England.) wymienić•- nameless- namely
- nameplate
- namesake
- call someone names
- call names
- in the name of
- make a name for oneself
- name after -
4 name after
(to give (a child or a thing) the name of (another person): Peter was named after his father.) dawać imię po (kimś) -
5 name-dropping
['neɪmdrɔpɪŋ]nrzucanie nt znanymi nazwiskami ( żeby zrobić na kimś wrażenie) -
6 name board
tablica z nazwą statku -
7 name conflict
konflikt nazw -
8 name delimiters
ograniczniki nazwy -
9 name emitter
nadajnik znamieniaznamiennik -
10 name in full
pełne imię i nazwisko -
11 name nazwa
imię -
12 name only
tylko z nazwy -
13 name plate
tabliczka firmowatabliczka znamionowa -
14 name preferred to
nazwa przedkładana nadnazwa zalecana -
15 name resolution
odwzorowywanie nazwokreślanie nazwrozwiązywanie nazwtłumaczenie nazw -
16 name server
serwer nazw -
17 name space
obszar nazwprzestrzeń nazw -
18 name type equivalence
nazwowa zgodność typuEnglish-Polish dictionary for engineers > name type equivalence
-
19 name-to-address translation
tłumaczenie nazw na adresyEnglish-Polish dictionary for engineers > name-to-address translation
-
20 name conflict
konflikt nazwEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > name conflict
Перевод: с английского на польский
- С английского на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Арабский
- Армянский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Древнерусский язык
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Квенья
- Корейский
- Курдский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Маори
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Фарерский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Церковнославянский (Старославянский)
- Чешский
- Шведский
