-
1 промежуточный склад
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > промежуточный склад
-
2 склад промежуточного хранения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > склад промежуточного хранения
-
3 простилочный картон
простилочный картон
Обувной картон с ограниченной жесткостью и нормированной плотностью.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > простилочный картон
-
4 промежуточный подшипник
Zwischenlager n, Mittellager nРусско-немецкий автомобильный словарь > промежуточный подшипник
-
5 Радиоактивные отходы захоронены во временном могильнике
adjgener. Radioaktive Abfälle liegen auf Zwischenlager, Radioaktive Abfälle sind auf Zwischenlager, Radioaktive Abfälle sind zwischengelagertУниверсальный русско-немецкий словарь > Радиоактивные отходы захоронены во временном могильнике
-
6 Радиоактивные отходы находятся во временном могильнике
adjgener. Radioaktive Abfälle liegen auf Zwischenlager, Radioaktive Abfälle sind auf Zwischenlager, Radioaktive Abfälle sind zwischengelagertУниверсальный русско-немецкий словарь > Радиоактивные отходы находятся во временном могильнике
-
7 промежуточный подшипник
Универсальный русско-немецкий словарь > промежуточный подшипник
-
8 во временном могильнике (для радиоактивных отходов)
auf Zwischenlager, zwischengelagert;хранить радиоактивные отходы во временном могильнике – radioaktive Abfälle Zwischenlagern
Радиоактивные отходы захоронены / находятся во временном могильнике. – Radioaktive Abfälle sind / liegen auf Zwischenlager. / Radioaktive Abfälle sind zwischengelagert.Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > во временном могильнике (для радиоактивных отходов)
-
9 во временном могильнике
prepos.gener. (для радиоактивных отходов) auf Zwischenlager, (для радиоактивных отходов) zwischengelagertУниверсальный русско-немецкий словарь > во временном могильнике
-
10 временный склад
-
11 отсёк для промежуточного хранения
nwood. Zwischenlager (деталей)Универсальный русско-немецкий словарь > отсёк для промежуточного хранения
-
12 промежуточная опора
adj2) construct. Zwischenstütze3) railw. Einzelmast (напр. контактной сети), Mittelpfeiler (моста), Streckenmast, Zwischenstützpunkt4) auto. Zwischenlagerung, Mittellager5) road.wrk. Mittelstütze, Mittestütze, Zwischenjoch, Zwischenpfosten, Zwischenunterstützung6) electr. Tragmast, Zwischenlager7) pwr.lines. Zwischenmast8) shipb. Zwischenauflager -
13 промежуточная опора карданного вала
adjauto. Gelenkwellen-Zwischenlagerung, Kardanwellenmittellager, Kardanwellenzwischenlager, Zwischenlager, GelenkwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточная опора карданного вала
-
14 промежуточное хранилище
Универсальный русско-немецкий словарь > промежуточное хранилище
-
15 промежуточное хранилище ТВС
adjatom. (отработавших) Brennstoffkassetten-Zwischenlager, (отработавших) Brennstoffkassetten-ÜbergangslagerУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточное хранилище ТВС
-
16 промежуточное хранилище отработавшего топлива
adjatom. (вне реакторной площадки)(ядерного) Zwischenlager für abgebrannten BrennstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточное хранилище отработавшего топлива
-
17 промежуточное хранилище топлива
adjatom. (отработавшего) Brennstoff-ZwischenlagerУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточное хранилище топлива
-
18 промежуточный склад
adj1) construct. Zwischenlager2) wood. Holzzwischenlagerort, Puffer, Pufferlager, Zwischenoperationslager, Zwischenpuffer3) logist. (для приёмки товара) Kommissionslager -
19 расходный склад
-
20 склад для краткосрочного хранения
necon. ZwischenlagerУниверсальный русско-немецкий словарь > склад для краткосрочного хранения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zwischenlager — steht für allgemein einen Speicher zur zeitlich befristeten Speicherung oder Aufbewahrung von Stoffen, (Materialien), Waren oder Abfällen. im Besonderen Zwischenspeicher für Informationen oder Energie Zwischenlager (Kerntechnik), für abgebrannter … Deutsch Wikipedia
Zwischenlager — Pufferlager * * * Zwị|schen|la|ger 〈n. 13〉 Örtlichkeit für eine vorübergehende Lagerung, bes. von radioaktiven Abfallstoffen; →a. Endlager * * * Zwị|schen|la|ger, das: Lager, in dem etw. zwischengelagert wird. * * * Zwischenlager, … … Universal-Lexikon
Zwischenlager — das Zwischenlager, (Aufbaustufe) Lager zur zeitlich befristeten Speicherung oder Aufbewahrung von Waren o. Ä. Beispiel: Das alte Gebäude dient als Zwischenlager für unsere Produkte … Extremes Deutsch
Zwischenlager — Zwị·schen·la·ger das; ein Raum oder ein Ort, in / an dem etwas eine Zeit lang gelagert wird <ein Zwischenlager für atomaren Abfall> || hierzu Zwị·schen·la·ge·rung die; zwị·schen·la·gern (hat) Vt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zwischenlager Mitterteich — im Februar 2011 Das Zwischenlager Mitterteich ist ein Zwischenlager für radioaktive Abfälle in Mitterteich, Bayern. Hier betreibt die GRB Sammelstelle Bayern für radioaktive Stoffe GmbH[1] seit 1985 im Auftrag des Bayerischen Staatsministeriums… … Deutsch Wikipedia
Zwischenlager Nord — f1 Zwischenlager Nord Das Zwischenlager Nord, aufgenommen vom Dach des Maschinenhauses des Kernkraftwerks Greifswald … Deutsch Wikipedia
Zwischenlager (Kerntechnik) — Ein Zwischenlager in der Kerntechnik ist ein vorübergehender Aufbewahrungsort für abgebrannte Brennelemente und/oder radioaktive Abfälle. Inhaltsverzeichnis 1 Zweck eines Brennelement Zwischenlagers 2 Typen von Brennelement Zwischenlagern … Deutsch Wikipedia
Zwischenlager Würenlingen AG — Die ZWILAG Zwischenlager Würenlingen AG befindet sich auf dem Gelände des Paul Scherrer Instituts (PSI) im schweizerischen Würenlingen. Sie betreibt das zentrale Zwischenlager (ZZL) für alle Kategorien radioaktiver Abfälle einschliesslich… … Deutsch Wikipedia
Zwischenlager Gorleben — Anti Atom Transport bei Gorleben Demonstration gegen einen Castor Transport von La Hague nach Gorleben Das Transportbehälterlager Gorleben (TBL Gorleben) ist ein … Deutsch Wikipedia
Zwischenlager — 1. Fertigungslager: Lager unfertiger Erzeugnisse (Zwischenprodukte) zwischen zwei Bearbeitungsstufen bei mehrstufiger Fertigung. 2. Umschlagslager: Lager zu transportierender Güter zwischen zwei Transportphasen beim Güterverkehr in ⇡… … Lexikon der Economics
Zwischenlager — Zwị|schen|la|ger … Die deutsche Rechtschreibung