-
1 Zuständigkeitsstreit
Zuständigkeitsstreit
conflict of jurisdiction, jurisdictional dispute -
2 Zuständigkeitsstreit
Zu·stän·dig·keits·streit -
3 Zuständigkeitsstreit
сущ.юр. пререкание о подведомственности, спор о подведомственности, спор о подсудности или подведомственности, спор о подсудности (zwischen Gerichten)Универсальный немецко-русский словарь > Zuständigkeitsstreit
-
4 Zuständigkeitsfrage
Zuständigkeitsfrage
question of privilege;
• über die Zuständigkeitsfrage entscheiden to decide the point;
• Zuständigkeitsgrenze ambit;
• Zuständigkeitsstreit conflict of jurisdiction, jurisdictional dispute;
• Zuständigkeitsüberschreitung excess of jurisdiction, (parl.) breach of privilege;
• Zuständigkeitsvereinbarung jurisdiction[al] clause;
• Zuständigkeitsverteilung distribution of responsibilities.
См. также в других словарях:
Kompetenzkonflikt — Kompetenzstreitigkeit * * * Kom|pe|tẹnz|kon|flikt 〈m. 1〉 = Kompetenzstreitigkeit * * * Kom|pe|tẹnz|kon|flikt, der, Kom|pe|tẹnz|streit, der, Kom|pe|tẹnz|strei|tig|keit, die <meist Pl.>: Konflikt, Streit[igkeit] hinsichtlich der ↑… … Universal-Lexikon
Geschichte des Klosters Lützel — Der durch Hecken angezeigte frühere Standort von Gebäuden des Klosters Lützel Die Geschichte des Klosters Lützel behandelt detailliertere Aspekte der Vorgeschichte und Geschichte des vermutlich 1123 oder 1124 gestifteten und 1792 aufgehobenen… … Deutsch Wikipedia
Kompetenzkonflikt — Kom|pe|tenz|kon|flikt* der; [e]s, e: Zuständigkeitsstreit zwischen Gerichten od. Verwaltungsbehörden (Rechtsw.) … Das große Fremdwörterbuch
