-
1 Zuständigkeitsfrage
Zuständigkeitsfrage
question of privilege;
• über die Zuständigkeitsfrage entscheiden to decide the point;
• Zuständigkeitsgrenze ambit;
• Zuständigkeitsstreit conflict of jurisdiction, jurisdictional dispute;
• Zuständigkeitsüberschreitung excess of jurisdiction, (parl.) breach of privilege;
• Zuständigkeitsvereinbarung jurisdiction[al] clause;
• Zuständigkeitsverteilung distribution of responsibilities. -
2 Zuständigkeitsfrage
сущ.юр. вопрос компетенции, вопрос о компетенции, вопрос о подведомственности, вопрос о подсудности -
3 über die Zuständigkeitsfrage entscheiden
über die Zuständigkeitsfrage entscheiden
to decide the pointBusiness german-english dictionary > über die Zuständigkeitsfrage entscheiden
-
4 gerichtliche Zuständigkeitsfrage
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gerichtliche Zuständigkeitsfrage
См. также в других словарях:
Begleitschutz — hat zum Ziel, gefährdete Personen in der Öffentlichkeit oder Waren und Gegenstände (insbesondere Wertgegenstände und Valoren) während eines Transportes zu schützen. Inhaltsverzeichnis 1 Ausführende Organe 2 Einsatzgebiete 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Gesetzesvorbehalt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Gesetzesvorbehalt ist die in modernen Verfassungen vorgesehene Möglichkeit, Grundrechte in zulässiger Weise… … Deutsch Wikipedia
Neustraße (Herzogenrath) — Straßenschild Auf der lin … Deutsch Wikipedia