-
1 Zuschärfung
-
2 Zuschärfung
Zuschärfung f = заостре́ние; зато́чка (ре́жущего инструме́нта) -
3 Zuschärfung
fZuschärfung an Kristallen заострение кристалловDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zuschärfung
-
4 Zuschärfung
f =заострение; заточка ( режущего инструмента) -
5 Zuschärfung
сущ.судостр. заострение -
6 Zuschärfung an Kristallen
заострение кристалловDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zuschärfung an Kristallen
-
7 Zuschärfung an Kristallen
сущ.геол. заострение кристалловУниверсальный немецко-русский словарь > Zuschärfung an Kristallen
-
8 Zuschärfung der Hinterschiffsform
сущ.судостр. кормовое заострение (корпуса) суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Zuschärfung der Hinterschiffsform
-
9 Zuschärfung der Schiffsform
сущ.судостр. заострение оконечностей суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Zuschärfung der Schiffsform
-
10 Zuschärfung der Vorschiffsform
сущ.судостр. носовое заострение (корпуса) суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Zuschärfung der Vorschiffsform
-
11 chamfer
chamfer1 v MECH, MONT abecken, abfasen, abgraten, abkanten (etw. abkanten, scharfe Kanten von etw. entfernen, eine Fase an etw. anbringen); abrunden (z. B. Getriebezähne); abschrägen, anfasen (Kanten oder Ecken entfernen); auskehlen (scharfe Kanten von etw. entfernen); bestoßen (z. B. Kanten); kannelieren, kehlen, kröpfen (abfasen)chamfer2 MECH abgeschrägte Kante f, Abschrägung f (Zuschärfung); Fase f, Furche f, Hohlkehle f, Rille f, Rinne f (Furche); Schrägkante f, Zuschärfung f; Abrundung f (z. B. von Getriebezähnen) -
12 заострение
n1) geol. Zuspitzen, Zuspitzung2) eng. Anspitzen, Schärfe, Schärfen, Schärfung, Spitzen3) forestr. Abschrägung, Vorschärfung4) textile. Abschärfen5) electr. Verjüngung6) weld. Verjüngung (напильника)7) wood. Verschärfung8) aerodyn. Spitzung9) shipb. Ablauf, Ausschärfen, Zuschärfung -
13 заострение кристаллов
ngeol. Zuschärfung an Kristallen, (головок) Zuspitzung der KristalleУниверсальный русско-немецкий словарь > заострение кристаллов
-
14 заострение оконечностей судна
nshipb. Zuschärfung der SchiffsformУниверсальный русско-немецкий словарь > заострение оконечностей судна
-
15 кормовое заострение судна
Универсальный русско-немецкий словарь > кормовое заострение судна
-
16 носовое заострение судна
Универсальный русско-немецкий словарь > носовое заострение судна
-
17 bevel
bevel1 v MECH, MONT abfasen, abkanten (etw. abkanten, scharfe Kanten von etw. entfernen, eine Fase an etw. anbringen); brechen, fasen, kröpfen (abfasen); schräg abschneiden, abschrägen, anfasen (anschrägen); zuschärfenbevel2 MECH, TECH Abschrägung f, Schrägkante f, Zuschärfung f -
18 Abschrägung
Abschrägung1 f MECH, MONT bevelling, chamfering (Abfasung); chamfer (Zuschärfung); taper, tapering (Keilverjüngung)Abschrägung2 f MECH, TECH bevel, slope -
19 скос
скос м. Abschrägung f; стр. Anlauf m; Anzug m; Fase f; Gehrung f; Lippe f; Schräge f; Schrägung f; Schärfung f; Zuschärfung f
См. также в других словарях:
Schindel — Schindel, 1) keilförmige, in Richtung der Spiegel aus Klötzen gespaltete Holzstückchen von 1–3 Fuß Länge, 3–6 Zoll Breite, 1/4–1 Zoll Stärke; gewöhnlich aus Fichten , Tannen , Lärchenholz; man beschneidet sie mit dem Schnitzmesser, bildet an der… … Pierer's Universal-Lexikon
Zange — Zange, 1) Werkzeug, welches dazu dient, einen Gegenstand zu erfassen, fest zu halten, zu biegen od. zu zertheilen; es besteht aus zwei Theilen (Schenkeln), welche in verschiedener Weise vereinigt sind; die festhaltenden od. kneipenden Theile… … Pierer's Universal-Lexikon
Kantbeitel — (Wagner), langer u. starker Stechbeitel zum Ausstemmen enger u. tiefer Löcher; im Querschnitt fünfeckig, weil die Seite, wo die Zuschärfung liegt, über ihrer ganzen Länge mit einer niedrigen Rippe versehen ist … Pierer's Universal-Lexikon
Krystall — Krystall, jeder starre, leblose Körper, welcher eine ursprüngliche u. wesentliche, mit seinen physikalischen u. chemischen Eigenschaften in Zusammenhang stehende, mehr od. weniger regelmäßig polyedrische, von ebenen Flächen begrenzte Gestalt… … Pierer's Universal-Lexikon
Beil [1] — Beil, Werkzeug zum Behauen von Holz, besteht aus einem breiten eisernen Blatt mit Stahlschneide und einem Ohr (Haube) für den seitwärts abgebogenen Helm oder Stiel. Es ist in der Regel einseitig zugeschärft und wird, je nachdem die Zuschärfung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bewegungswiderstand — (Kraftbedarf) der Fahrzeuge. Die Größe der Widerstände zwischen Fahrzeug und Bahn, bez. die Größe der zu ihrer Überwindung erforderlichen bewegenden Kraft läßt sich meist nur mittels Erfahrungszahlen annähernd bestimmen. Durch Steigen oder Fallen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lokomotive — (lat., »von der Stelle bewegend«; hierzu Tafeln »Lokomotiven I IV«), eine auf Rädern ruhende Kraftmaschine, die sich selbst und einen Wagenzug auf Schienen fortbewegt. Der Antrieb erfolgt bei der weit überwiegenden Mehrzahl der Lokomotiven… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stemm- und Stechzeug — Stemm und Stechzeug, Meißel zur Bearbeitung des Holzes. Eine gerade, einseitig zugeschärfte Schneide besitzt der 3–50 mm breite Stechbeitel, dessen Zuschärfungsfläche mit der gegenüberstehenden Fläche einen Winkel von 8–30° bildet. Der englische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beitel — Beitel, Eisen, Stemm und Stechzeug, Holzmeißel, dienen in der Holzbearbeitung zur Herstellung von Einschnitten, Vertiefungen, Löchern. Sie bestehen aus Klinge mit Schneide, Angel und Heft und werden durch Handdruck (Stechen) oder Schlag mit einem … Lexikon der gesamten Technik
Dampfkesselfabrikation [1] — Dampfkesselfabrikation erfordert zur tunlichsten Einschränkung der Explosionsgefahr, daß nur ausgesuchte, tadellose Bleche, Winkeleisen, Nieten u.s.w. zur Verwendung gelangen und in durchaus solider Weise verarbeitet werden. Für die Blechstärken… … Lexikon der gesamten Technik
Drechslerei — umfaßt nicht nur die Herstellung gedrehter Gegenstände aus Holz, Horn, Elfenbein u.s.w., sondern auch diejenige ganzer Gebrauchs und Schmuckgegenstände, wie Spazierstöcke, Schirmgriffe, Türdrücker, Pfeifenrohre, Knöpfe, Gefäße, und Schnitzwaren,… … Lexikon der gesamten Technik