-
1 Zusatzarbeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zusatzarbeit
-
2 Zusatzarbeit
сущ.менедж. дополнительная работа -
3 Zusatzarbeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zusatzarbeit
-
4 Bauzeitverlängerung infolge Zusatzarbeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bauzeitverlängerung infolge Zusatzarbeit
-
5 дополнительная работа
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дополнительная работа
-
6 дополнительная работа
adj1) gener. Mehrarbeit2) econ. Nebenarbeit, Zusatzarbeil, zusätzliche Arbeit3) busin. Nacharbeit, Nachbearbeitung4) manag. Nebenjob, ZusatzarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная работа
-
7 Kuckucksei
n1. ORN. cuckoo’s egg2. umg., fig., Geschenk: gift of dubious value; Aufgabe: dubious hono(u)r; jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen land s.o. with a liability* * *Kụ|ckucks|eintcuckoo's egg; (inf = bei einem Seitensprung einer Ehefrau gezeugtes Kind, das ihr Ehemann für sein eigenes hält) etwa illegitimate childman hat uns ein Kuckucksei untergeschoben (inf) — we've been left holding the baby (inf); bei unangenehmer Zusatzarbeit we've been/we were left to do the dirty work
* * *Ku·ckucks·eint2. (fam) unpleasant surprise* * *das (fig. ugs.)sich als Kuckucksei erweisen — turn out to be more of a liability than an asset
jemandem/sich ein Kuckucksei ins Nest legen — do somebody/oneself a dubious service
* * *1. ORN cuckoo’s eggjemandem ein Kuckucksei ins Nest legen land sb with a liability* * *das (fig. ugs.)jemandem/sich ein Kuckucksei ins Nest legen — do somebody/oneself a dubious service
-
8 Nebenarbeit
f1. job on the side, sideline* * *Ne|ben|ar|beitf2) (= Zweitberuf) second or extra job, sideline* * *Ne·ben·ar·beitf1. (nebenher ausgeführte Arbeit) extra work* * *1. job on the side, sideline2.Nebenarbeiten less important ( oder secondary) jobs -
9 extra time allowance
English-German dictionary of Architecture and Construction > extra time allowance
-
10 extra work
English-German dictionary of Architecture and Construction > extra work
-
11 supplementary work
English-German dictionary of Architecture and Construction > supplementary work
См. также в других словарях:
Grundrententheorie — Die Grundrententheorie ist eine Theorie der klassischen Nationalökonomie, die erklärt, warum und in welcher Form im Wirtschaftskreislauf eine Grundrente anfällt. Die Grundrente (auch Bodenrente, Differentialrente oder des Öfteren einfach nur… … Deutsch Wikipedia
Communication Overhead — Als Overhead (Verwaltungsdaten) gelten in der elektronischen Datenverarbeitung (EDV) Daten, die nicht primär zu den Nutzdaten zählen, sondern als Zusatzinformation zur Übermittlung oder Speicherung benötigt werden. Dazu zählt beispielsweise ein… … Deutsch Wikipedia
Overhead (EDV) — Als Overhead (Verwaltungsdaten) gelten in der elektronischen Datenverarbeitung (EDV) Daten, die nicht primär zu den Nutzdaten zählen, sondern als Zusatzinformation zur Übermittlung oder Speicherung benötigt werden. Dazu zählt beispielsweise ein… … Deutsch Wikipedia
Reinhold Vorberg — (* 5. Juli 1904 in Kiel; † 2. Oktober 1983 in Bonn) war ein Beamter in der Kanzlei des Führers und mitverantwortlich für die Krankenmorde der Aktion T4. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Funktion im NS Staat … Deutsch Wikipedia
