-
1 приточный воздух
Zuluft f -
2 подводимый воздух
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подводимый воздух
-
3 подводимый воздух
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подводимый воздух
-
4 добавочный воздух
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > добавочный воздух
-
5 приточный воздух
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > приточный воздух
-
6 приточный воздух
приточный воздух
Воздух, подаваемый в помещение (в систему) после подготовки
(см. рис. позиция 2).
Сокращение: SUP
приточный воздух
Воздух, подаваемый в помещение
[ ГОСТ 22270-76]Параллельные тексты EN-RU
The quantity of fresh air for a hotel bedroom is usually based on one or two people.
[TROX TECHNIK]Расход приточного воздуха в гостиничный номер обычно принимается из расчета на одного-двух человек.
[Перевод Интент]Managing fresh air is mandatory in a building to control CO2 level and comfort.
[Lennox]Для контроля уровня CO2 и поддержания комфортного микроклимата необходимо регулировать расход приточного воздуха.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приточный воздух
-
7 разветвитель воздуховода для приточной и вытяжной вентиляции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > разветвитель воздуховода для приточной и вытяжной вентиляции
-
8 система приточной и вытяжной вентиляции
Универсальный русско-немецкий словарь > система приточной и вытяжной вентиляции
-
9 вдувная вентиляция
adjnav. Zuluft, Zulüftung -
10 вентиляционный воздух
Универсальный русско-немецкий словарь > вентиляционный воздух
-
11 добавочный воздух
-
12 нагнетательная вентиляция
adj1) eng. Druckbelüftung, Druckventilation, Uberdrucklüftung2) mining. Abwärtsbewetterung, Frischluftzufuhr, abfallende Wetterführung, blasende Wetterführung3) atom. Überdrucklüftung4) nav. Zuluft, Zulüftung5) fire.ext. Überdrucklüftungsanlage6) shipb. DrucklüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательная вентиляция
-
13 подведённый воздух
-
14 подводимый воздух
-
15 поступающий воздух
-
16 приточный воздух
-
17 приточный воздух
Frischluft, ZuluftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > приточный воздух
-
18 приточный воздух
Frischluft, ZuluftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > приточный воздух
-
19 подводимый воздух
мZuluft (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > подводимый воздух
-
20 воздух свежий
Frischluft fFrischwetter nFrischwetterstrom mFrischwetterzug mZuluft fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воздух свежий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zuluft — In der Klimatechnik kennzeichnet Zuluft die den Räumlichkeiten zugeführte Luft. Durch Filtern, Erwärmen, Kühlen und Be oder Entfeuchten kann die Zuluft vorbehandelt sein. Die Zuluftqualität muss so sein, dass in Gebäuden trotz der zu erwartenden… … Deutsch Wikipedia
Zuluft — Zu|luft 〈f. 7u〉 die einem Raum zugeführte Luft; Ggs Abluft * * * Zu|luft, die; (Technik): (in klimatisierten Räumen) Luft, die zugeführt wird. * * * Zu|luft, die; (Technik): (in klimatisierten Räumen) Luft, die zugeführt wird: Aseptische… … Universal-Lexikon
Zuluft — Zu|luft, die; (Technik zugeleitete Luft) … Die deutsche Rechtschreibung
Zuluft — die dem Raum zugeführte (aufbereitete) Luft; siehe Schachtlüftungen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Rotationswärmeübertrager — Rotationswärmeübertrager, schematisch. Blaue und rote Pfeile symbolisieren kalte und warme Luftströme … Deutsch Wikipedia
Rotationswärmetauscher — Rotationswärmeübertrager, schematisch. Blaue und rote Pfeile symbolisieren kalte und warme Luftströme. Ein Rotationswärmeübertrager oder Rotationswärmetauscher, auch Wärmerad genannt, ist ein Wärmeübertrager, welcher in zwei Luftströmen eine… … Deutsch Wikipedia
Rotationswärmeüberträger — Rotationswärmeübertrager, schematisch. Blaue und rote Pfeile symbolisieren kalte und warme Luftströme. Ein Rotationswärmeübertrager oder Rotationswärmetauscher, auch Wärmerad genannt, ist ein Wärmeübertrager, welcher in zwei Luftströmen eine… … Deutsch Wikipedia
Wärmerad — Rotationswärmeübertrager, schematisch. Blaue und rote Pfeile symbolisieren kalte und warme Luftströme. Ein Rotationswärmeübertrager oder Rotationswärmetauscher, auch Wärmerad genannt, ist ein Wärmeübertrager, welcher in zwei Luftströmen eine… … Deutsch Wikipedia
Kontrollierte Wohnraumlüftung — Lüftungsein bzw. auslässe Eine kontrollierte Wohnraumlüftung (Abk.: KWL) ist ein System zur definierten Be und Entlüftung von Wohnungen. Oft entzieht ein Wärmetauscher Wärme aus der Abluft und heizt damit die Zuluft vor. Es gibt verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Mauerkasten — Ein Mauerkasten (für Zu oder Abluft) hat heute sehr anspruchsvolle Anforderungen zu erfüllen. Er muss sowohl die erforderliche Öffnung (in Wand, Dach oder Bodenplatte) ohne jeden Luftwiderstand freigeben, wenn sie gebraucht wird, als auch sie… … Deutsch Wikipedia
Spritzkabine — Eine Spritzkabine (oder Lackierkabine) ist die Kernkomponente einer Nasslackieranlage. In ihr werden Lacke oder Beschichtungsstoffe mit unterschiedlichsten Applikationstechniken und Wirkungsgraden auf Substraten aufgebracht. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia