-
1 свежий воздух
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > свежий воздух
-
2 приточный воздух
Frischluft, ZuluftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > приточный воздух
-
3 свежий воздух
Frischluft, frische LuftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > свежий воздух
-
4 приточный воздух
Frischluft, ZuluftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > приточный воздух
-
5 свежий воздух
Frischluft, frische LuftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > свежий воздух
-
6 воздух свежий
Frischluft fFrischwetter nFrischwetterstrom mFrischwetterzug mZuluft fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воздух свежий
-
7 подавать свежую струю воздуха
Frischluft f blassenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > подавать свежую струю воздуха
-
8 свежий воздух
Frischluft, Frischwetter -
9 воздух, поступающий в цилиндры
nauto. Frischluft (дизеля)Универсальный русско-немецкий словарь > воздух, поступающий в цилиндры
-
10 всасываемый воздух
adj1) gener. Ansaugluft2) Av. Frischluft, Zugwind3) auto. angesaugte Luft, Saugluft4) oil. Einsaugluft5) aerodyn. Eintrittsluft -
11 входное отверстие воздухозаборника для свежего воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие воздухозаборника для свежего воздуха
-
12 входное отверстие для охлаждающего воздуха
adjelectr. Frischluft-EintrittsöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для охлаждающего воздуха
-
13 дыхательный изолирующий аппарат с подачей воздуха под давлением по рукаву
Универсальный русско-немецкий словарь > дыхательный изолирующий аппарат с подачей воздуха под давлением по рукаву
-
14 конвективная сушка
adjwood. Frischluft-Abluft-Trocknung, Konvektionstrocknung, Umlufttrocknung, Warmlufttrocknung, Wärmetrocknung -
15 наружный воздух
adj1) gener. Frischluft2) geol. Außenluft3) Av. atmosphärische Luft4) construct. frische Luft5) aerodyn. Umgebungsluft, umgebende Atmosphäre, (атмосферный) äußere atmosphärische Luft -
16 новая порция воздуха
adjeng. Frischgasgemisch (в дизеле), Frischgemisch (в дизеле), Frischladung (в дизеле), FrischluftУниверсальный русско-немецкий словарь > новая порция воздуха
-
17 отопитель с забором воздуха из окружающей атмосферы
nauto. (кузова) Frischluft-HeizgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > отопитель с забором воздуха из окружающей атмосферы
-
18 отопитель с забором забортного воздуха
nauto. (кузова) Frischluft-HeizgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > отопитель с забором забортного воздуха
-
19 очищенный воздух
adj1) milit. Frischluft (íàïð. OB)2) construct. Reinluft, reine Luft3) auto. (фильтром) gefilterte Ansaugluft -
20 первичный воздух
adj1) Av. Brennluft (в ДТРД), Erstluft (камеры сгорания), Hauptluft, Verbrennungsluft (в ДТРД)2) eng. Brennluft, Erstluft, Frischluft (подаваемый в топку котла), Primärwind, Trägerluft (пылеугольных котлов)3) construct. primäre Luft4) oil. Trägeluft (пылеугольных котлов), Unterluft, Unterwind5) aerodyn. Primärluft, Verbrennungsluft (в ТВД)
См. также в других словарях:
Frischluft — Geöffnetes Fenster Frischluft ist eine kühle Luft aus einer schadstoffunbelasteten, natürlichen Umgebung. Analog zum Genuss kühler Getränke ist Frischluft dann angenehm, wenn durch den Atmungsvorgang eine temporäre, mäßige Abkühlung empfunden… … Deutsch Wikipedia
Frischluft-Druckschlauchgerät — (n) eng assisted fresh air hose breathing apparatus, hose mask with blower … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Frischluft-Saugschlauchgerät — (n) eng unassisted fresh air hose breathing apparatus … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Frischluft-Schlauchgerät — (n) eng fresh air hose breathing apparatus, hose mask … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Frischluft — Frịsch|luft 〈f. 7u; unz.〉 frische, saubere, sauerstoffreiche Luft * * * Frịsch|luft, die <o. Pl.> (Technik): frische, unverbrauchte Luft: einen Raum mit F. versorgen. Dazu: Frịsch|luft|zu|fuhr, die <Pl. selten>. * * * Frịsch|luft … Universal-Lexikon
Frischluft — Frịsch|luft, die; … Die deutsche Rechtschreibung
außenluftabhängiges Frischluft-Atemgerät — (n) eng self contained open circuit breathing apparatus, open circuit respiratory equipment … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ventilation — Die natürliche Ventilation, die sehr häufig dem Bedürfnis nicht genügt, wird am häufigsten unterstützt durch das Öffnen von Fenstern oder Luftscheiben. Hierbei bildet sich im obern Teil des geöffneten Fensters eine ausgehende, im untern Teil eine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verpuffungsstrahltriebwerk — Schema eines Verpuffungsstrahltriebwerks (links) und einer fliegenden Bombe V1 (rechts) Das Verpuffungsstrahltriebwerk oder Pulsstrahltriebwerk (englisch Pulsejet), z. T. auch als Pulsrohr, Pulso Schubrohr oder Pulsotriebwerk bekannt,… … Deutsch Wikipedia
Lüftung geschlossener Räume [1] — Lüftung geschlossener Räume, Umtausch schlechter Luft in solchen Räumen durch reine Außenluft. Die Luftverschlechterung entsteht: 1. durch den Lebensprozeß der Menschen und gegebenenfalls der Tiere; 2. durch die Verbrennungsprodukte der… … Lexikon der gesamten Technik
Kontrollierte Wohnraumlüftung — Lüftungsein bzw. auslässe Eine kontrollierte Wohnraumlüftung (Abk.: KWL) ist ein System zur definierten Be und Entlüftung von Wohnungen. Oft entzieht ein Wärmetauscher Wärme aus der Abluft und heizt damit die Zuluft vor. Es gibt verschiedene… … Deutsch Wikipedia
