-
1 поступления и выбытия
Zugänge und Abgänge, Zu- und AbgängeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > поступления и выбытия
-
2 поступления сумм
Zugänge pl, Eingänge plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > поступления сумм
-
3 поступления
n1) gener. Eingang (почта, товары и т. п.)2) agric. Aufkommen3) law. Leistungen, Zahlungseingänge, Zuwendungen4) commer. Eingang5) econ. Einkommen, Einnahmen, Erlös (ñì. òàêæå Erlöse), Erlöse (ñì. òàêæå Erlös), Zugänge6) busin. Eingänge, Zugänge (обычно денежные)7) f.trade. Einkünfte (pl.) -
4 занимать подступы
vgener. Zugänge besetzen -
5 обороты по приходу
nfin. Zugänge -
6 поступления сумм
necon. Zugänge -
7 справляться
v1) gener. (с чем-л.)(с каким-л. делом, заданием) (j-m) einer Sache gerecht werden, Erkundigungen einholen, Erkundigungen einziehen, anfragen (у кого-л. о чём-л.), beikommen (с чем-л.), bewältigen (с чем-л.), bezwingen (с чем-л.), einer Sache (D) gewachsen sein (с чем-л.), erfragen, forschen (о чём-л., о ком-л.), forschen (о чем-л., о ком-л.), fragen, meistern (с чем-л.), mit etw. (D) zugange kommen (с чем-л.), nachlesen (о чём-л., по книге), nachlesen (о чем-л. по книге), nachschauen (о чём-л.), nachschlagen (in D) (о чем-л. по книге, в словаре), nachsehen (о чём-л.), nachsehen (о чем-л. по книге и т. п.), sich erkundigen (nach D, über A), erkundigen, nachfragen, nachschlagen (о чём-л. по книге)2) colloq. fertigbringen (с чем-л.), nachfassen, sich umtun (о чём-л.), umkriegen (с кем-л.), hinbringen (с чем-л.), fertigkriegen (с чем-л.), zurechtkommen (с делом)3) milit. bewältigen (с задачей)4) law. klarkommen5) busin. bei jmdm anfragen (у кого-л.)6) idiom. (с чем-л.) (etw.) auf die Reihe kriegen/bekomen/bringen -
8 редко используемый доступ
3.11 редко используемый доступ (Infrequently used access; Selten genutzte Zugänge): Доступ к рабочим площадкам, который используют для регулировки, наладки и обслуживания, но не используют в производственном процессе.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > редко используемый доступ
См. также в других словарях:
zugange — zugange:z.sein|mit|:⇨beschäftigen(II,2) … Das Wörterbuch der Synonyme
zugange — zu|gan|ge [ ts̮u:gaŋə]: in der Wendung zugange sein (ugs.): mit etwas beschäftigt sein, eine bestimmte Tätigkeit o.Ä. ausüben: die Helfer waren den ganzen Tag mit Spürhunden und Schaufeln zugange; ich bin gerade in der Küche zugange. * * *… … Universal-Lexikon
zugange — zu|gạn|ge ; zugange sein (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
zugange sein — durchführen; leisten; schmeißen (umgangssprachlich); ausführen; bewirken … Universal-Lexikon
Zugang — Einfahrt; Eingang; Eintritt; Zufahrt; Anfahrt; Zufahrtsstraße; Zutritt; Einlass; Login; Zugangsberechtigung; Einblick; Einsicht; … Universal-Lexikon
Team EGN Rose — Team EGN Teamdaten Herkunftsland Deutschland Lizenz … Deutsch Wikipedia
Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bissell Cycling — Teamdaten UCI Code BPC Herkunftsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
FSV Kroppach — Der FSV Kroppach 1919 e.V. ist ein Tischtennisverein aus Kroppach im rheinland pfälzischen Westerwaldkreis. Die Damenmannschaft spielt in der Bundesliga und wurde bisher (Mai 2011) fünf Mal deutscher Meister, nämlich 2002 und 2008 bis 2011. In… … Deutsch Wikipedia
Kenda-5-Hour Energy Cycling Team — Teamdaten UCI Code KPC Herkunftsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
FA Göppingen — Frisch Auf! Göppingen Vereinsdaten Gegründet: 16. Oktober 1896 Vereinsfarben: grün/weiß Trainer: Velimir Petkovic … Deutsch Wikipedia