-
1 зонная решётка
adjeng. Zonengitter, Zonenplatte -
2 зонная решётка Френеля
adjeng. Fresnelsche Zonenplatte, Fresnelsches ZonengitterУниверсальный русско-немецкий словарь > зонная решётка Френеля
-
3 механическая колосниковая решётка
механическая колосниковая решётка ж. Vorschubrost m; mechanischer Rost mмеханическая колосниковая решётка ж. с позонным дутьём Zonengitter n; Zonenvorschubrost m; Zonenwanderrost mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > механическая колосниковая решётка
-
4 насадка
насадка ж. Ansatz m; Ansatzrohr n; Ansatzstück n; Aufbau m; Aufsatz m; Aufschieben n; Aufsetzen n; Aufziehen n; Ausmündung f; суд. Contrapropeller m; мет. Dorn m; Düse f; Einbau m; Einsatz m; Füllkörper m pl; Füllmasse f; Füllschicht f; ав. Gegenpropeller m; мет. Gitterwerk n; Holm m; Horn n; Kappbaum m; Kopf m; стр. Kopfbalken m; Längsschwelle f; Mundstück n; стр. Raumholz n; Sattelschwelle f; суд. Stapellauffett n; Tülle f; опт. Vorsatz mнасадка ж. (регенератора, скруббера), разделённая на зоны Zonengitter nнасадка ж. регенератора Gitter n; Gitterkammer f; мет. Kammerfüllung f; Kammergitterung f; Kammermauerwerk n -
5 цепная колосниковая решётка
цепная колосниковая решётка ж. тепл. Kettenrost m; Vorschubrost m; Wanderrost mцепная колосниковая решётка ж. с позонным дутьём Zonengitter n; Zonenvorschubrost m; Zonenwanderrost mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цепная колосниковая решётка
-
6 цепная решётка
цепная решётка ж. крист. Kettengitter n; Kettenrost mцепная решётка ж. с раздельной подачей воздуха по зонам Zonengitter n; Zonenvorschubrost m; Zonenwanderrost mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цепная решётка