-
1 вольнонаёмный
frei, frei eingestellt; Su. m Zivilbeschäftigte(r)* * *вольнонаёмный frei, frei eingestellt; Su. m Zivilbeschäftigte(r)* * *adj1) milit. Angestellte, Angestellter, Zivilbedienstete, Zivilbediensteter, Zivilbeschäftigte, Zivilangestellte2) law. Lohn- (íàïð. Arbeit), Lohnarbeiter, Zivielbeschäftigter (служащий), Zivilangestellter, Zivilbeschäftigter (bei einer Militärdienststelle), verdingt als Lohn- -
2 вольнонаёмный состав
adjlaw. Zivilangestellte, ziviles Personal (íàïð. bei der Armee)Универсальный русско-немецкий словарь > вольнонаёмный состав
-
3 гражданский служащий
Универсальный русско-немецкий словарь > гражданский служащий
См. также в других словарях:
Zivilangestellte — Zivilbeschäftigte sind arbeitsvertraglich beschäftigte Arbeiter und Angestellte, die in militärischen oder paramilitärischen Einrichtungen (z. B. Kasernen, Truppenübungsplätzen, Waffendepots, Militärflugplätzen, Militärkrankenhäusern, Kantinen,… … Deutsch Wikipedia
Zivilangestellte — Zi|vil|an|ge|stell|te <vgl. ↑ Angestellte: Zivilbeschäftigte. * * * Zi|vil|an|ge|stell|te, der u. die: vgl. ↑Zivilbeschäftigte … Universal-Lexikon
CROWCASS — Das Central Registry of War Crimes and Security Suspects (CROWCASS) war ein in den ersten Nachkriegsjahren des Zweiten Weltkrieges von den Westalliierten geführtes Verzeichnis flüchtiger Personen, die verdächtigt wurden, Kriegsverbrechen begangen … Deutsch Wikipedia
Central Registry of War Crimes and Security Suspects — Das Central Registry of War Crimes and Security Suspects (CROWCASS) war ein in den ersten Nachkriegsjahren des Zweiten Weltkrieges von den Westalliierten geführtes Verzeichnis flüchtiger Personen, die verdächtigt wurden, Kriegsverbrechen begangen … Deutsch Wikipedia
JHQ Rheindahlen — Das JHQ (von: Joint Headquarters, deutsch: gemeinsames Hauptquartier) Rheindahlen ist ein militärischer Stützpunkt nördlich von Rheindahlen im Mönchengladbacher Stadtbezirk West. Er dient seit 1954 als Hauptquartier verschiedener Verbände der… … Deutsch Wikipedia
K'lautern — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
K-Town — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
KZ Natzweiler — Eingang ins Lager. Dahinter das flammenförmige Holocaust Denkmal. Kontrast: Die Villa des Lagerkommandanten, etwa 200 m vom Lager Das KZ Natzweiler Struthof war ein Straf und Arbeitsl … Deutsch Wikipedia
KZ Natzweiler/Struthof — Eingang ins Lager. Dahinter das flammenförmige Holocaust Denkmal. Kontrast: Die Villa des Lagerkommandanten, etwa 200 m vom Lager Das KZ Natzweiler Struthof war ein Straf und Arbeitsl … Deutsch Wikipedia
Kaiserslauterer Altstadtfest — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Kaiserslautern — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
