-
1 Ziegelschicht
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ziegelschicht
-
2 Ziegelschicht
ряд кладки
Ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ziegelschicht
-
3 Ziegelschicht
сущ.стр. ряд кирпичной кладки -
4 Ziegelschicht
(f)ряд кирпичной кладкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ziegelschicht
-
5 aufrecht stehende Ziegelschicht
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > aufrecht stehende Ziegelschicht
-
6 auskragende Ziegelschicht
прил.стр. поясок кладкиУниверсальный немецко-русский словарь > auskragende Ziegelschicht
-
7 horizontale Ziegelschicht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > horizontale Ziegelschicht
-
8 stirnseitige Ziegelschicht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stirnseitige Ziegelschicht
-
9 Ziegelschar
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ziegelschar
-
10 ряд кладки
ряд кладки
Ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ряд кладки
-
11 πλίνθος
πλίνθος, ἡ, der Ziegel, sowohl der rohe, an der Luft getrocknete, als der gebrannte Backstein, sowohl Mauerziegel, als Dachziegel; πλίνϑους ἑλκύειν oder εἰρύειν, Her. 1, 179. 2, 136, wie lateres ducere, Ziegel streichen; ὀπ τᾶν, Ziegel brennen; 1, 179 δόμος πλίνϑου, eine Ziegelschicht, wo der sing. collectiv für den plur. steht; Thuc. 3, 20 u. öfter; εἰς πλίνϑων καὶ λίϑων ϑέσιν, Plat. Rep. I, 333 b; όπτή, Xen. An. 2, 4, 12 u. Sp., wie D. Sic. 2, 7; Hdn. 7, 5; im Ggstz von ὠμὴ πλίνϑος, Paus. 5, 8, 5; κεραμία, γηΐνη, Xen. An. 3, 4, 7. 7, 8, 14 u. Sp. – Uebh. alle Körper von der länglich viereckigen Gestalt der πλίνϑος, z. B. Gold-u. Silberbarren, χρυσαῖ καὶ ἀργυραῖ, Pol. 10, 27, 12; Luc. Cont. 12 u. A. – Die Unterlage des Säulenfußes, Vitruv. – Sprichwörtlich πλίνϑον πλύνειν, laterem lavare, Zenob. 6, 48 Diogen. 7, 50.
-
12 горизонтальный ряд кирпичной кладки
adjconstruct. horizontale ZiegelschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальный ряд кирпичной кладки
-
13 поясок кладки
nconstruct. auskragende Ziegelschicht -
14 ряд кирпичной кладки
nconstruct. Mauerziegelschicht, ZiegelschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > ряд кирпичной кладки
-
15 ряд торцевых кирпичей
nconstruct. stirnseitige Steinschicht, stirnseitige ZiegelschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > ряд торцевых кирпичей
-
16 Rollschar
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rollschar
-
17 course of bricks
English-German dictionary of Architecture and Construction > course of bricks
-
18 soldier course
English-German dictionary of Architecture and Construction > soldier course
-
19 πλίνθος
πλίνθος, ἡ, der Ziegel, sowohl der rohe, an der Luft getrocknete, als der gebrannte Backstein, sowohl Mauerziegel, als Dachziegel; πλίνϑους ἑλκύειν oder εἰρύειν, lateres ducere, Ziegel streichen; ὀπ τᾶν, Ziegel brennen; δόμος πλίνϑου, eine Ziegelschicht. Übh. alle Körper von der länglich viereckigen Gestalt der πλίνϑος, z. B. Gold- u. Silberbarren. Die Unterlage des Säulenfußes. Sprichwörtlich: πλίνϑον πλύνειν, laterem lavare -
20 assise
ряд кладки
Ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > assise
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ziegelschicht — Ziegelschicht, eine geringhaltige Schicht Steinkohlen, wo die Kohlen häufig mit Gestein vermengt sind … Pierer's Universal-Lexikon
Ziegelschicht, die — Die Ziegelschicht, plur. die en, im Bergbaue, eine Lage Steinkohlen, wo die Kohlen häufig mit Erde vermengt sind, eine geringhaltige Schicht Steinkohlen; vielleicht von der Farbe der mit ihnen vermischten Erde … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Köneürgenç — … Deutsch Wikipedia
Kloster Kaisariani — Kloster Kesariani Das Kloster Kesariani oder traditionell Kloster Kaisariani (griechisch Καισαριανή) ist ein orthodoxes Kloster an der Nordseite des Bergs Hymettos in Attika. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kloster Kesariani — Das Kloster Kesariani oder traditionell Kloster Kaisariani (griechisch Καισαριανή) ist ein orthodoxes Kloster an der Nordseite des Bergs Hymettos in Attika. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Leuchtenberg-Palais — Das Palais Leuchtenberg Das Palais Leuchtenberg ist das größte Palais in München. In ihm ist heute das Bayerische Staatsministerium der Finanzen untergebracht. Das Palais (Odeonsplatz 4) liegt im Westen des Odeonsplatzes. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Mönch und Nonne — auf der Kirchenmauer in Kalundborg … Deutsch Wikipedia
Palais Leuchtenberg — Das Palais Leuchtenberg Das Palais Leuchtenberg ist das größte Palais in München. In ihm ist heute das Bayerische Staatsministerium der Finanzen untergebracht. Das Palais (Odeonsplatz 4) liegt im Westen des Odeonsplatzes. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Fassadenziegel — Fassadenziegel. Früher verwendete man zur Verkleidung der äußeren Mauern, also der sichtbaren Flächen, gewöhnliche Mauersteine, und zwar suchte man aus denselben diejenigen heraus, welche die regelmäßigsten Formen und gleichmäßigste Farbe… … Lexikon der gesamten Technik
Abdeckung von Bauwerken — (water proofing of buildings; isolement imperméable; coprimento impermeabile) mit wasserdichten Stoffen zum Schutze gegen das Eindringen von Feuchtigkeit. Steinerne Bauwerke müssen vor dem Eindringen der Feuchtigkeit in das Mauerwerk geschützt… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Heizung der Eisenbahnhochbauten — (heating; chauffage; riscaldamento). Mit Rücksicht auf die außerordentliche Verschiedenheit der Eisenbahnhochbauten kommen alle gebräuchlichen Heizungsarten nach Maßgabe folgender Gewichtspunkte in Frage: 1. Die Beheizung der Gebäude hat den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens