Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Ziegelmauerwerk

Толкование Перевод

1 кирпичная кладка

Ziegelmauerwerk арх.

Русско-немецкий словарь по искусству > кирпичная кладка
2 кладка

(ж)

1. Legen (n); Mauern (n);

2. Gemäuer (n); Mauerwerk (n);

кладка из бетонных блоков — Betonsteinmauerwerk (n);

кладка из бетонных готовых блоков — Betonformsteinmauerwerk (n);

бетонная кладка — Betoneinbringung (f);

фашинная кладка — Faschinenbett (n); Faschinenpackung (f); Faschinenpackwerk (n);

каменная кладка — Felspackung (f);

каменная кладка насухо — Trockenmauerung (f);

бутобетонная кладка — Mauerwerk (n) aus Bruchsteinbeton;

кирпичная кладка — Ziegelmauerwerk (n);

армированная кладка — bewehrtes Ziegelmauerwerk (n);

каменная или бетонная кладка — Mauerwerk (n);

карабурная кладка — Wickelfaschine (f);

тюфячная кладка — Packwerk (n);

хворостяно-тюфячная кладка — Reisigpackwerk (n); Reisigpackung (f);

разбивка бетонной кладки швами (для охлаждения) — Kühlspaltblockaufteilung (f);

плотина из каменной кладки — Mauerdamm (m); Mauerwerksdamm (m);

шов кладки плотины — Mauerfuge (f);

сухая кладка — Trockenmauerwerk (n);

сухая каменная кладка — Trockenmauerung (f); Steinpackung (f);

вес кладки плотины — Mauergewicht (n);

объём кладки плотины — Mauerinhalt (m);

раствор для кладки — Mauermörtel (m);

кладка из постелистого камня — Mauerwerk (n) aus lagerhaften Steinen; Schichtmauerwerk (n);

правильная рядовая кладка — gerichtetes Mauerwerk (n);

кладка с перевязкой швов — Fachverband (m);

ядро, диафрагма из бетонной кладки — Mauerwerkskern (m);

запруда из тюфячной кладки — Packsperre (f);

кладка тёсовая — Quadermauerwerk (n);

кладка из опускных колодцев — Senkmauerung (f);

кладка запруды или буны — Sperrmauerwerk (n);

кладка перемычек — Sturzmauerwerk (n);

кладка насухо — Trockenmauerung (f);

циклопическая (каменная) кладка — Zyklopenmauerwerk (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > кладка
3 кирпичная кладка

adj
1) gener. Mauerung, Mauerwerk, Ziegelmauerwerk

2) eng. Backsteinbau, Backsteinmauerwerk, Ziegelmauerung

3) construct. Ziegelmauerverband

Универсальный русско-немецкий словарь > кирпичная кладка
4 однослойная кирпичная кладка

adj
build.struct. einschaliges Ziegelmauerwerk

Универсальный русско-немецкий словарь > однослойная кирпичная кладка
5 конструкция

(ж)

Konstruktion (f); Aufbau (m); Bauart (f); Ausführung (f); Bauweise (f);

водоотводная конструкция — Ablaufbau (m);

натяжная конструкция — Abspanngerüst (n);

опорная стоечная конструкция — Aufständerung (f);

выпускная конструкция — Auslaufbauwerk (n);

успокоительная конструкция — Beruhigungsvorrichtung (f);

элемент бетонной конструкции — Betonfertigelement (n);

конструкция плотины — Dammbauweise (f);

дренажная конструкция — Dränleitung (f);

железобетонная конструкция — Eisenbetonbau (m);

каркасная конструкция — Fachwerk (n);

бетонная конструкция — Betonkonstruktion (f);

железобетонная конструкция — Stahlbetonkonstruktion (f);

арматурная конструкция — Bewehrungskorb (m); Bewehrungskonstruktion (f);

кирпичная конструкция — Ziegelmauerwerk (n);

глинобитная конструкция — Lehmstampfkonstruktion (f);

бетонная сборно-монолитная конструкция — Betonverbundkonstruktion (f);

фашинные конструкции — Faschinenbau (m);

конструкция открытого типа — Freiluftbauweise (f);

конструкция шва — Fugenausbildung (f); Spaltausführung (f);

конструкция одежды — Deckenaufbau (m);

крупноблочная конструкция — Großblockbauweise (f);

ограждающая конструкция — Umhüllungskonstruktion (f);

рамная конструкция — Rahmenbauweise (f); Rahmenkonstruktion (f);

купольная конструкция — Gewölbebau (m);

контрфорсная конструкция — Pfeilerbauweise (f); Strebenkonstruktion (f);

решётчатая несущая конструкция — Gitterträgerkonstruktion (f);

подземная конструкция — Kavernenbauweise (f);

ряжевая конструкция — Kistenbau (m);

армокаменная конструкция — Stahlsteinkonstruktion (f);

сейсмостойкая конструкция — erdbebensichere Konstruktion (f);

стержневая конструкция — Stabtragwerk (n); Stabkonstruktion (f);

трубчатая конструкция — Rohrkonstruktion (f);

ячеистая конструкция — Zellenkonstruktion (f);

конструкция по закреплению воронки размыва — Kolksicherung (f);

двухопорная (на катках) конструкция — zweirollige Konstruktion (f);

тип конструкции рабочего колеса — Läuferbauart (f);

сборная железобетонная конструкция — Montage-Stahlbetonkonstruktion (f);

тюфячная конструкция — Packungsbau (m); Packwerk (n);

свайная конструкция — Pfahlwerk (n);

конструкция ГЭС бычкового типа — Pfeilerkraftwerksbauweise (f);

несущая конструкция опалубки — Schalungstragwerk (n);

конструкция из объёмных элементов — Raumzellenbauweise (f);

конструкция затвора — Schützgestaltung (f);

конструкция, работающая на растяжение — zugbeanspruchte Konstruktion (f);

конструкция высокой плотины — Talsperrenbauart (f);

конструкция низконапорной плотины — Wehrbauweise (f);

конструкции, предупреждающие заиление — Verlandungsbau (m);

конструкция затвора — Verschlussbauart (f);

гидротехнические конструкции — Wasserbauten (m) pl;

конструкция низконапорной плотины или затвора — Wehrkonstruktion (f);

конструкция бычков или контрфорсов — Wehrpfeileraufbau (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > конструкция
6 кирпичная кладка

Aufmauerung, Backsteinmauerwerk, Mauerwerk, Ziegelmauerung, Ziegelmauerwerk

Russian-german polytechnic dictionary > кирпичная кладка
7 армированная кладка

армированная кладка ж. bewehrtes Ziegelmauerwerk n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > армированная кладка
8 кирпичная кладка

кирпичная кладка ж. Aufmauerung f; Backsteinbau m; Backsteinmauerwerk n; Ziegelmauerung f; Ziegelmauerwerk n

кирпичная кладка ж. с заполнением из литого бетона стр. Gußmauerwerk n

кирпичная кладка ж. с изменением перевязки на 90 градусов через один ряд м. Pfeilverband m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кирпичная кладка

См. также в других словарях:

Bruchsteinmauer — Grobschlächtiges Mauerwerk aus Klinkern Feines Verblendmauerwerk aus Klinkern Mauerwerk ist ein aus natürliche … Deutsch Wikipedia
Bruchsteinmauerwerk — Grobschlächtiges Mauerwerk aus Klinkern Feines Verblendmauerwerk aus Klinkern Mauerwerk ist ein aus natürliche … Deutsch Wikipedia
Mauerstein — Grobschlächtiges Mauerwerk aus Klinkern Feines Verblendmauerwerk aus Klinkern Mauerwerk ist ein aus natürliche … Deutsch Wikipedia
Mauerwerk — Grobschlächtiges Mauerwerk aus Klinkern … Deutsch Wikipedia
Sichtmauerwerk — Grobschlächtiges Mauerwerk aus Klinkern Feines Verblendmauerwerk aus Klinkern Mauerwerk ist ein aus natürlich … Deutsch Wikipedia
Verblendmauerwerk — Grobschlächtiges Mauerwerk aus Klinkern Feines Verblendmauerwerk aus Klinkern Mauerwerk ist ein aus natürlich … Deutsch Wikipedia
Zyklopenmauer — Grobschlächtiges Mauerwerk aus Klinkern Feines Verblendmauerwerk aus Klinkern Mauerwerk ist ein aus natürlich … Deutsch Wikipedia
Zyklopenmauerwerk — Grobschlächtiges Mauerwerk aus Klinkern Feines Verblendmauerwerk aus Klinkern Mauerwerk ist ein aus natürlich … Deutsch Wikipedia
Stadtbefestigung Landsberg am Lech — Hauptplatz mit dem Schönen Turm Die mittelalterliche Stadtbefestigung der Großen Kreisstadt Landsberg am Lech (Oberbayern) entstand in drei Abschnitten vom 13. bis zum 16. Jahrhundert und wurde während des 16./17. Jahrhunderts durch vorgelegte… … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Hückeswagen — Die Liste der Baudenkmäler in Hückeswagen enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Stadt Hückeswagen im Oberbergischer Kreis in Nordrhein Westfalen (Stand: 2011). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der Denkmalliste der Stadt … Deutsch Wikipedia
Liste der Kulturdenkmäler in Trier-Kernstadt — In der Liste der Kulturdenkmäler in Trier Kernstadt sind alle Kulturdenkmäler im Kernbereich der rheinland pfälzischen Stadt Trier aufgeführt, bestehend aus den Ortsbezirken Mitte/Gartenfeld, Nord, Süd und West/Pallien. Grundlage ist die… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Ziegelmauerwerk

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Ziegelmauerwerk

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: