-
1 Zeiteinteilung
Zei teinteilung fpodział m czasu -
2 распределение времени
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > распределение времени
-
3 timing
• Zeiteinteilung, Zeitplan, (Zeit-) Abstimmung -
4 разпределение ср на времето
Zeiteinteilung {f} -
5 отрезок времени
n1) gener. Zeitdauer, Zeitabschnitt2) geol. Zeitraum, zeitlicher Abschnitt3) Av. Periode4) sports. Teilzeit5) milit. Zeiteinteilung6) eng. Abschnitt7) electr. Zeitabstand, Zeitanteil, Zeitspanne8) IT. Zeitbereich9) aerodyn. Zeitintervall -
6 промежуток времени
n1) gener. Zeitdauer, Zeitspanne2) comput. Zeitbereich3) geol. Zeitabstand, Zeitintervall4) milit. Zeiteinteilung, zeitlicher Abstand5) law. Zeitraum, Zwischenzeit6) ling. Umlaufszeit7) auto. (измеренный) Stoppzeit8) radio. (отрезок, интервал) Zeitspanne9) electr. Zeitabschnitt -
7 раскладка времени
nsports. Zeiteinteilung -
8 расписание
n1) gener. Routine, Rutine, Tabelle, Zeitnehmung3) milit. Zeiteinteilung4) eng. Ablaufplan, Stundenplan, Zeitplan5) railw. Plan (движения поездов)6) law. Dienstplan, Liste, Plan, Verzeichnis7) busin. Fahrplan8) net. Ablaufdiagramm, Ablaufschaubild, Ablaufschema, Zeitablaufplan9) nav. Schiffsrolle10) shipb. Abfahrtsliste -
9 распределение времени
Универсальный русско-немецкий словарь > распределение времени
-
10 chronology
nounChronologie, die; (table) Zeittafel, die* * *[krə'nolə‹i]- academic.ru/12783/chronological">chronological- chronologically* * *chro·nol·ogy[krɒnˈɒləʤi, AM krənˈɑ:-]* * *[krə'nɒlədZɪ]nzeitliche Abfolge, Chronologie f (form); (= list of dates) Zeittafel f* * *1. Chronologie f (Lehre von der Zeiteinteilung und Zeitrechnung)2. Chronologie f, Zeitfolge f, zeitlicher Ablauf3. Zeittafel f4. chronologische Aufstellungchron. abk2. chronologychronol. abk2. chronology* * *nounChronologie, die; (table) Zeittafel, die* * *n.Chronologie -n f. -
11 раскладка
-
12 linchpin
nounhe is the linchpin of the company — mit ihm steht und fällt die Firma
* * *linch·pin[ˈlɪn(t)ʃpɪn]I. nthe dollar is the \linchpin of the system of international payments das gesamte internationale Zahlungssystem stützt sich auf den DollarFlorida was the \linchpin state in the last presidential elections bei den letzten Präsidentschaftswahlen entschied sich letztlich alles in Florida* * *['lIntSpIn]nAchs( en)nagel m, Lünse f; (fig) Stütze faccurate timing is the linchpin of the entire operation — das ganze Unternehmen steht und fällt mit genauer Zeiteinteilung
* * *linchpin [ˈlıntʃpın] s1. TECH Lünse f, Achsnagel m2. fig Stütze f:this fact is the linchpin of his argumentation auf diese Tatsache stützt sich seine Argumentation;he is the linchpin of the company er hält die ganze Firma zusammen, mit ihm steht und fällt die ganze Firma* * *noun -
13 időbeosztás
(DE) Zeiteinteilung {e}; (EN) time-rating
См. также в других словарях:
Zeiteinteilung — Timing * * * Zeit|ein|tei|lung, die: Einteilung der verfügbaren Zeit. * * * Zeit|ein|tei|lung, die: Einteilung der verfügbaren Zeit: eine gute Z … Universal-Lexikon
Zeiteinteilung — Zeit|ein|tei|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Timing — Zeiteinteilung * * * Ti|ming 〈[taı ] n. 15〉 das Timen * * * Ti|ming [ ta̮imɪŋ], das; s, s [engl. timing, zu: to time, ↑ timen]: das Timen, Aufeinanderabstimmen der Abläufe: ein genaues, exaktes, schlechtes T.; (Sport:) das T. seiner Pässe, Bälle… … Universal-Lexikon
Dressurturnier — Pferdeleistungsschau ist die offizielle Bezeichnung für Turniere im klassischen Reitsport. Auch manche Zuchtveranstaltungen wie Stutenleistungsprüfungen zählen zu den Pferdeleistungsschauen. Auf Pferdeleistungsschauen treten Reiter und Pferde in… … Deutsch Wikipedia
Pferdeleistungsschau — Pferdeleistungsschau, in Schriftform zumeist als PLS abgekützt, ist die offizielle … Deutsch Wikipedia
Springturnier — Pferdeleistungsschau ist die offizielle Bezeichnung für Turniere im klassischen Reitsport. Auch manche Zuchtveranstaltungen wie Stutenleistungsprüfungen zählen zu den Pferdeleistungsschauen. Auf Pferdeleistungsschauen treten Reiter und Pferde in… … Deutsch Wikipedia
24-Sekunden-Regel — Die italienische Basketballspielerin Sara Giauro beim Drei Punkte Wurf im „Europe Cup“ Finale der Frauen Basketball ist eine meist in der Halle betriebene Ballsportart, bei der zwei Mannschaften versuchen, den Spielball in die beiden in einer… … Deutsch Wikipedia
Basketball — Die italienische Basketballspielerin Sara Giauro beim Drei Punkte Wurf im „Europe Cup“ Finale der Frauen … Deutsch Wikipedia
Basketballer — Die italienische Basketballspielerin Sara Giauro beim Drei Punkte Wurf im „Europe Cup“ Finale der Frauen Basketball ist eine meist in der Halle betriebene Ballsportart, bei der zwei Mannschaften versuchen, den Spielball in die beiden in einer… … Deutsch Wikipedia
Basketballfeld — Die italienische Basketballspielerin Sara Giauro beim Drei Punkte Wurf im „Europe Cup“ Finale der Frauen Basketball ist eine meist in der Halle betriebene Ballsportart, bei der zwei Mannschaften versuchen, den Spielball in die beiden in einer… … Deutsch Wikipedia
Basketballkorb — Die italienische Basketballspielerin Sara Giauro beim Drei Punkte Wurf im „Europe Cup“ Finale der Frauen Basketball ist eine meist in der Halle betriebene Ballsportart, bei der zwei Mannschaften versuchen, den Spielball in die beiden in einer… … Deutsch Wikipedia
