-
1 ось времени
-
2 генератор развертки
генератор развертки
Узел электронного блока, формирующий сигналы горизонтальной или вертикалькой развертки для получения на дисплее (экране) изображения электрических сигналов (обычно импульсных).
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
генератор развертки
-
[IEV number 314-06-02]EN
time base
device used to produce a spot displacement according to a specified function of time
[IEV number 314-06-02]FR
base de temps
dispositif utilisé pour obtenir un déplacement du spot selon une fonction spécifiée du temps
[IEV number 314-06-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор развертки
-
3 генератор развертки в режиме свободных колебаний
генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
[IEV number 314-06-04]EN
free-running time base
time base running periodically, even in the absence of a signal
NOTE – A free-running time base can be synchronized or not. The synchronization can be internal or external.
[IEV number 314-06-04]FR
base de temps relaxée
base de temps assurant un balayage périodique, même en l'absence de signal
NOTE – Une base de temps relaxée peut être synchronisée ou non. La synchronisation peut être interne ou externe.
[IEV number 314-06-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
4 дрожание генератора развертки
дрожание генератора развертки
-
[IEV number 314-06-17]EN
time base jitter
unwanted fluctuation of the position of the display, or a part of it, in a direction parallel to the sweep
NOTE – This fluctuation can result from:
a) unwanted changes in the delay of the trigger signal,
b) unwanted changes of the sweep rate.
[IEV number 314-06-17]FR
erratisme de la base de temps
fluctuation parasite de la position de l'image, ou d'une partie de celle-ci, parallèlement au balayage
NOTE – Cette fluctuation peut provenir:
a) de changements parasites du retard du signal de déclenchement,
b) de changements parasites de la vitesse de balayage.
[IEV number 314-06-17]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дрожание генератора развертки
-
5 ждущий генератор развертки
<>ждущий генератор развертки
-
[IEV number 314-06-05]EN
triggered time base
time base which, for each sweep, is initiated by a trigger signal and, therefore, has a rest position
NOTE 1 – The duration of the sweep is not dependent on the period of the observed quantity.
NOTE 2 – The repetition rate is not necessarily periodic.
[IEV number 314-06-05]FR
base de temps déclenchée
base de temps pour laquelle, à chaque balayage, le fonctionnement est provoqué par un signal de déclenchement et qui possède, en conséquence, une position de repos
NOTE 1 – La durée du balayage ne dépend pas de la période de la grandeur observée.
NOTE 2 – La cadence de répétition n'est pas nécessairement périodique.
[IEV number 314-06-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ждущий генератор развертки
-
6 временная база
-
7 временная ось
-
8 временная развёртка
-
9 временной базис
-
10 генератор развёртки
n1) radio. Ablenkungsgenerator, Bildkipper, Bildkippgenerator, Bildkippgerät, Bildkipposzillator, Kippschwinggenerator2) TV. Kippgenerator, Kippgerät, Kipposzillator, Kippschwinger, Kippschwingungsgerät, Kippschwingungsoszillator, Kippspannungserzeuger, Kippstromgenerator3) electr. Ablenkgenerator, Sweepbasis4) radioloc. (кадровой) Kippgenerator5) microel. Zeitbasis -
11 кадровая развёртка
adj1) eng. Bildrasterung, Bildrasterzeit2) radio. Bild-Zeitbasis, Teilbildablenkung, Teilbildabtastung, Teilbildzeitbasis, Vertikalkipp, senkrechte Ablenkung3) TV. Vollbildabtastung, Bildabtastung, Vertikalauflösung4) electr. Bildablenkung, Bildkipp, Höhenauslenkung, vertikale Ablenkung, Vertikalablenkung5) cinema.equip. vertikale Auflösung -
12 круговая развёртка
adj1) milit. Zeitkreis2) radio. Anzeigekreis, Kreisbeschreibung, kreisförmige Zeitbasis3) electr. Kreisablenkung, Kreisabtastung, Kreiszeitbase, kreisförmige Zeitablenkung4) radioloc. Kreisauslenkung5) shipb. Kreißschiebung, Schreibkreis -
13 круговая развёртка по времени
Универсальный русско-немецкий словарь > круговая развёртка по времени
-
14 линия развёртки
n1) eng. Schreibspur (осциллоскопа), Zeitlinie2) artil. Ortungszelle (на экране радиолокатора)3) radio. Ablenkspannungspfad, Ablenkungslinie, Spur, (временной) Zeitachse, (временной) Zeitlinie, (временной) Zeitlinienablenkung4) TV. Basislinie5) electr. Abtastlinie, Zeitachse (во времени), Zeitbasis (во времени)6) radioloc. (кадровой) Kipplinie -
15 линия развёртки по времени
nAv. ZeitbasisУниверсальный русско-немецкий словарь > линия развёртки по времени
-
16 масштаб времени
-
17 масштаб по оси времени
neng. ZeitbasisУниверсальный русско-немецкий словарь > масштаб по оси времени
-
18 нелинейная развёртка
adjradio. nichtlineare ZeitbasisУниверсальный русско-немецкий словарь > нелинейная развёртка
-
19 опорное время
adjcomput. Bezugszeit, Referenzzeit, Zeitbasis -
20 ось времени
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zeitbasis — laiko ašis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. time axis vok. Zeitachse, f; Zeitbasis, f rus. временная ось, f; ось времени, f pranc. axe de temps, m … Automatikos terminų žodynas
getriggerte Zeitbasis — laukiantysis skleistuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pradinę būseną turintis skleistuvas, kurio veikimą kiekvienos skleistinės metu sukelia paleisties signalas. atitikmenys: angl. triggered time base vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
getriggerte Zeitbasis — laukiantysis skleistuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. triggered time base vok. getriggerte Zeitbasis, f rus. ждущий генератор развертки, m pranc. base de temps déclenchée, f … Fizikos terminų žodynas
Elektronenstrahloszillograf — Ein Oszilloskop ist ein elektronisches Messgerät zur optischen Darstellung einer oder mehrerer Spannungen in einem zweidimensionalen Koordinatensystem. Das Oszilloskop stellt einen Verlaufsgraphen auf einem Bildschirm dar, wobei üblicherweise die … Deutsch Wikipedia
Elektronenstrahloszillograph — Ein Oszilloskop ist ein elektronisches Messgerät zur optischen Darstellung einer oder mehrerer Spannungen in einem zweidimensionalen Koordinatensystem. Das Oszilloskop stellt einen Verlaufsgraphen auf einem Bildschirm dar, wobei üblicherweise die … Deutsch Wikipedia
Elektronenstrahloszilloskop — Ein Oszilloskop ist ein elektronisches Messgerät zur optischen Darstellung einer oder mehrerer Spannungen in einem zweidimensionalen Koordinatensystem. Das Oszilloskop stellt einen Verlaufsgraphen auf einem Bildschirm dar, wobei üblicherweise die … Deutsch Wikipedia
Frequenzzähler — (oben) mit vorgeschaltetem Funktionsgenerator (unten) Ein Frequenzzähler (zutreffender oft auch als Zähl Frequenzmesser bezeichnet) ist ein elektronisches Messgerät, welches die Frequenz einer Wechselspannung bestimmt, indem es die Anzahl der… … Deutsch Wikipedia
Kathodenstrahloszillograph — Ein Oszilloskop ist ein elektronisches Messgerät zur optischen Darstellung einer oder mehrerer Spannungen in einem zweidimensionalen Koordinatensystem. Das Oszilloskop stellt einen Verlaufsgraphen auf einem Bildschirm dar, wobei üblicherweise die … Deutsch Wikipedia
Kathodenstrahloszilloskop — Ein Oszilloskop ist ein elektronisches Messgerät zur optischen Darstellung einer oder mehrerer Spannungen in einem zweidimensionalen Koordinatensystem. Das Oszilloskop stellt einen Verlaufsgraphen auf einem Bildschirm dar, wobei üblicherweise die … Deutsch Wikipedia
Oszi — Ein Oszilloskop ist ein elektronisches Messgerät zur optischen Darstellung einer oder mehrerer Spannungen in einem zweidimensionalen Koordinatensystem. Das Oszilloskop stellt einen Verlaufsgraphen auf einem Bildschirm dar, wobei üblicherweise die … Deutsch Wikipedia
Oszillographometer — Ein Oszilloskop ist ein elektronisches Messgerät zur optischen Darstellung einer oder mehrerer Spannungen in einem zweidimensionalen Koordinatensystem. Das Oszilloskop stellt einen Verlaufsgraphen auf einem Bildschirm dar, wobei üblicherweise die … Deutsch Wikipedia
