-
1 Zoologie
-
2 zoölogie
-
3 zoologie
zoologiezoologie f -
4 علم الحيوان
zoologie -
5 zoologia
zoologie -
6 zoologiya
zoologie f -
7 zoologio
zoologie -
8 зоология
зоология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
zoology
The study of animals, including their classification, structure, physiology, and history. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зоология
-
9 zoology
zoologie Noun -
10 zoologia
zo.o.lo.gi.a[zooloʒ‘iə] sf zoologie.* * *[zolo`ʒia]Substantivo feminino zoologie féminin* * *nome femininozoologie -
11 зоология
-
12 AXOLOTL
âxôlôtl:*\AXOLOTL zoologie, axolotl.Mex., ajolote*\AXOLOTL zoologie, Amblystoma Altamirani.Garibay Llave 302.C'est une larve de la salamandre (amblystome) qui, dans la vallée de Mexico, présente la particularité de pouvoir se reproduire à l'état larvaire, sans se métamorphoser, c'est un cas de neoténie.Duverger, l'origine des Aztèques 105 note 1.Décrit en Sah11,64.Cité dans une liste de produits de la lagune. Sah8,68 - water dogs. dans une autre liste. Sah2,160 - salamanders." in pipiltotôntin, mochintin quintlaxquiâyah in acah côâtl cuiyatl xohuilin âxôlôtl tôtôtl ", tous les petits enfants grillaient des serpents, des grenouilles, des poissons blancs, des axolotl ou des oiseaux. Sah1,30." ye nô ceppa ittôc, ye nô cuêleh âtlân calactihuetz, âxôlôtl mocuepato ", de nouveau on le vit, et là encore il se réfugia vite dans l'eau et alla se changer en axolotl. Launey II 188.* culinaire." âxôlôtl chîlcôzyoh ", ajolote au piment jaune - newt with yellow chili. Sah8,37.Note: ajolote, pez conocido de cuatros pies, que mentrua como las mujeres. Clavijero. Reglas de la lengua mexicana 64.Launey transcrit âxolotl et Karttunen âxôlôtl. -
13 zoology
-
14 зоология
ж 1. (наука) zoologie f; 2. разг (учебник) manuel m de zoologie. -
15 zoologi
nounzoologie fzool. zoologie f -
16 eläinoppi
nounzool. zoologie fzoologie f -
17 Zool
zoologie / zoologia -
18 ACACATL
âcacatl.*\ACACATL zoologie, espèce de crapaud.Esp., sapo de las cañas. Cf. Sah HG XI 4,18. Bufo sp.Le texte espagnol dit 'hay otro animal como sapo que se llama azacatl (sic); canta mucho más que las ranas: son enojosos. Sah Garibay 1969 III 267.A vrai dire le texte nahuatl correspondant décrit à cet endroit un animal aquatique nommé 'cacatl'. Sah11,72.Form: nom composé sur cacatl et âtl. -
19 ACACHACHACATL
âcachachacatl:*\ACACHACHACATL zoologie, variété de sauterelle.Esp., autre genero de langostas (M).Angl., a type of grasshopper, locust (K).N'est pas mentionné dans Dib Anders. XI.* plur., 'âcachachacameh'.Form: sur *chachacatl, morph.incorp. âca-tl. -
20 ACACHAPOLIN
âcachapolin:*\ACACHAPOLIN zoologie, espèce de grosse sauterelle dont le vol bruyant, bourdonnant est comparé à celui d'une flèche.Esp., cierto genero de langosta (M).Description. Sah11,96 = Sah HG XI 5,72.Acridium peregrinum. Sah Garibay IV 319.'Hay muchas maneras de langostas en esta tierra y son como las de España ; unas de ellas llaman acachapolin, que quiere decir langosta como saeta ; dicen asi porque van recias cuando vuelan, y rugen como una saeta: suelen las comer'.Garibay Sah III 279 = Sah HG XI 5,72.N'est pas mentionnée par F.Karttunen.Form: sur chapolin, morph.incorp. âca-tl, au sens de flèche et non de roseau.
См. также в других словарях:
ZOOLOGIE — Par son étymologie, la zoologie (zoon , animal ; logos , science) est la science qui étudie les animaux. Son domaine est donc immense, et sa démarche est, au départ, analytique. À partir des animaux récoltés, elle décrit l’aspect extérieur,… … Encyclopédie Universelle
zoologie — ZOOLOGÍE s.f. Ştiinţă care se ocupă cu studiul animalelor, cercetând structura, dezvoltarea, modul de viaţă şi relaţiile lor cu mediul, precum şi cu răspândirea, filogenia şi clasificarea lor teoretică şi practică. – Din fr. zoologie. Trimis de… … Dicționar Român
Zoologīe — (griech., Tierkunde), die Kenntnis von den Tieren, zerfällt je nach den Gegenständen, die sie behandelt, in folgende Disziplinen: Die Morphologie beschäftigt sich mit der Lehre von der Entwickelung, der Gestalt und dem Bau der Tiere und ihrer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zoologie — Sf std. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. Entlehnt aus frz. zoologie, einer Neubildung zu gr. zṓïon, zõion n. Lebewesen , zu gr. zẽn, zṓein leben (aus ig. * gwjē/ō, wie auch l. vīvere leben usw.); logie. Zoo ist gekürzt aus Zoologischer Garten.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zoologie — »Tierkunde«: Das seit dem Ende des 18. Jh.s bezeugte Fremdwort ist aus gleichbed. frz. zoologie übernommen. Dies ist eine gelehrte Bildung aus griech. zọ̄ion »Lebewesen; Tier« (zu griech. zēn, zō̓ein »leben«, etymologisch verwandt mit dt. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Zoolŏgie — (v. gr.), 1) die Wissenschaft von den Thieren, welche sich ehedem auf die bloße Kenntniß der äußeren Merkmale, wie Gestalt u. Lebensweise derselben, beschränkt; im umfassenderen Sinne 2) die systematisch geordnete Beschreibung u. Kenntniß der… … Pierer's Universal-Lexikon
Zoologie — Zoologīe (grch.), Tierkunde, die Wissenschaft von den Tieren. Sie erforscht den äußern und innern Bau der Tiere, die Vorgänge im Tierkörper, die Beziehungen zwischen seinem Bau und seinen Leistungen sowie die Beziehungen der Tiere untereinander… … Kleines Konversations-Lexikon
Zoologie — Zoologie, siehe Thierreich … Damen Conversations Lexikon
Zoologie — Zoologie, griech. deutsch, ein Theil der Naturgeschichte, nämlich die systematische Darstellung des Thierreichs; Zoolog, wer sich mit der Z. beschäftigt … Herders Conversations-Lexikon
Zoologie — Zoologie, Teilgebiet der Biologie, das sich mit den ⇒ Tieren befasst. Unterschieden werden vielfach Allgemeine Z. und Systematische Z. Die Allgemeine Z. umfasst als Arbeitsrichtung v. a. Morphologie, Physiologie, Evolutionsforschung, Genetik,… … Deutsch wörterbuch der biologie
Zoologie — La zoologie (des termes grecs ζῷον, zôon, animal, et λόγος, logos, le discours) est la science qui étudie les animaux. Regroupant plusieurs disciplines et utilisant de nombreuses techniques, cette science s est lentement élaborée au cours des… … Wikipédia en Français